natural

natural (es)

Pasabide naturala Huescako bi ibar hauen arten eta derrigorrezko ibilbidea GR11 egin ahal izateko.>
www.capraalpina10

Paso natural entre estos dos valles oscenses y ruta obligada de la GR11.
www.capraalpina10

Urriko azken aste bukaeran Nouvielle Erreserba Naturalera gerturatzeko erabakia hartu dugu, bertako mendi garai eta ezagunena igo asmoz.>
www.capraalpina10

El último fin de semana de octubre decidimos acercarnos a la Reserva Natural de Nouvielle, con la clara intención de ascender a su pico más elevado y emblemático.
www.capraalpina10

Autoan igotzen hasten gara Erreserba Naturaleko errepidea.>
www.capraalpina10

Nos montamos en el coche y comenzamos a subir por la carretera de la Reserva Natural del Nouvielle.
www.capraalpina10

Gaur egun, garapen ekonomikoa neurri handi batean baliabide naturalen erabileran oinarrituta dago.>
www.cuadrilladeanana9

El modelo de desarrollo económico vigente, está fundamentado en gran medida en la utilización de los recursos naturales.
www.cuadrilladeanana9

Arrisku naturalak , kutsatuta egon litezkeen guneak>
www.cuadrilladeanana9

Medio Natural: Biodiversidad
www.cuadrilladeanana9

sencillo (es)

Erasmus programaren helburu nagusia parte hartzaileen artean irekitze eta tolerantzia espazio bat sortzea eta nazionalitate ezberdinetako pertsonen nahasketa natural eta erraza ere ahalbideratzea da.>
www.gazteaukera.euskadi.net

El objetivo principal del programa Erasmus es crear un espacio para la apertura y la tolerancia entre sus participantes, y facilitar la mezcla entre gente de diferentes nacionalidades de una forma natural y sencilla.
www.gazteaukera.euskadi.net

Urbasa eta Andia parke naturala : Nafarroa atlantikoaren eta mediterraneoaren artean, belardiak eta pagadi sarriak elkarrekin bizi dira goi-ordoki horren paisaia zoragarrian; hegoaldeko ertza brastakoan erortzen da Ameskoako ibarraren gainean, Urederrako iturburuaren gaineko behatoki naturala sortuz; ibai horrek ur turkesak ditu, eta bidexka eder batean barna ibiliz ikus ditzakegu.>
turismodenavarra27

Parque Natural de Urbasa y Andía: a caballo entre la Navarra atlántica y la mediterránea, prados y frondosos hayedos conviven en el paisaje idílico de esta gran meseta, cuyo borde sur cae bruscamente sobre el Valle de las Améscoas formando el impresionante mirador natural del nacedero del Urederra, río de aguas turquesas que podemos recorrer a través de un sencillo sendero.
turismodenavarra27

espontáneo (es)

Francoren heriotzaren ostean, lehen autonomia-gobernuak harturiko erabakiek bete-betean asmatu zuten, eta nahikoa sentsibilitate izan zuten zegoen eskariari erantzuteko eta euskal gizartearen zati aipagarri baten gogo bizia asetzeko, era naturalean laguntzak bideratuz.>
www.euskonews.com

El acierto de este primer gobierno autónomo tras la muerte de Franco es que tiene la suficiente sensibilidad como para atender esa demanda y articular de manera espontánea unas ayudas para canalizar esas ansias de una parte significativa de la sociedad vasca.
www.euskonews.com

Artikuluren bat idatzi, hitzaldi bat eman, biltzar batera joan edo dokumental bat egin duen edozein emakume Adresarerekin modu naturalean harremanetan jarri daiteke.>
www.euskonews.com

Ha llegado el momento en el que cualquier mujer que haya escrito un artículo, haya dado una conferencia, vaya a ir a un congreso o haya hecho un documental puede ponerse en contacto de forma espontánea con Andresare.
www.euskonews.com