Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es

nekatu, neka, nekatzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da/du ad. cansar(se), fatigar(se)

    alferrik nekatu baino hobe da geldirik egon: es mejor estarse quieto que cansarse en vano

    lanak ez du nekatzen: el trabajo no lo fatiga

  • 2  da/du ad. cansar(se); hartar(se), aburrir(se), molestar

    nekatuta nago, beti lelo bera daukazu: estoy harta, siempre estás con la misma canción

nekatu, neka, nekatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...nekatu ââ,¬Å"Ulertuko ez didalakoan, nekatu egiten naiz euskaraz hizketanââ,¬, ...

https://www.lantalan.eus

...baten laguntza duela bait-daki. Xabier oso nekatua izan arren, itxaropenak indar berrituak soiñean ...

http://armiarma.com

...tokian. Ikusmena, aurrean objekturik ez badauka, nekatu egiten da, hura hurbil daukanean, ordea...

http://alberdania.net

Alderrai gaixoa, ameslaria, tximeleta nekatua ! nahi al duk gaur gauean atsedena eta aterpea izan? Igo had...

KLASIKOAK

..., solasbidez galde egin zion ea ordurako nekatua zen legean prometaturiko Mesiaren esperoan egoteaz.

KLASIKOAK

Azken jaialdia antolatzeko egin duen lanak, nekatu beharrean, gazteagotu egin duela iruditu zaigu.

http://euskaltzaindia.net

...nielakoan erantzun izan dut baina azkenaldian nekatuta nabil horrekin. Zinea egiten dut, hainbat kolektibotan part...

ARGIA

...n egin dut topo, berriz. Gizona ez da nekatzen , tente eta baliente segitzen du. Atera hurbildu eta egonald...

BOOKTEGI

...zaintzen gaituzte». Harria baino gogorragoa, inoiz nekatzen ez den langilea.

BERRIA

... Baina ez joateko baimena eskatu genion, Busto nekatuta zegoelako bi maratoi jokatu berritan.

BERRIA

Ikusi adibide gehiago