nerabe

adolescente (es)

Lala, Buenos Aires hiriko auzorik aberatsenetarikoan bizi den nerabea da eta etxean lan egiten duen Guayi neskameaz maiteminduta dago.>
www.ermua.es

Lala, una adolescente que vive en el barrio más exclusivo de Buenos Aires, está enamorada de la Guayi, la criada paraguaya que trabaja en su casa.
www.ermua.es

Adituen esanetan tabakoa kontsumitzen duten nerabeen hirutik batek dependentzia kliniko garrantzitsua izango du 35 urtera artean. Datu horretan oinarriturik, esan dezakegu horiek heldutasunean tabakoaren kontsumoari loturiko gaixotasunak edukitzeko duten arriskuak gora egingo duela.>
www.ermua.es

Según los expertos, uno de cada tres consumidores de tabaco adolescentes desarrollará una dependencia clínicamente relevante hasta la edad de 35 años, lo que significa aumentar el riesgo de desarrollar enfermedades relacionadas con el consumo de tabaco en la edad adulta.
www.ermua.es

Gazte nerabeen uda eta aisialdia sareko jolas arraro eta arriskutsuarekin uztartzen duen Thrillerra da.>
www.ermua.es

Se trata de un thriller cuya trama combina el ocio veraniego de un grupo de jóvenes adolescentes con una variante más oscura y peligrosa dominada por un extraño juego en red en el que algunos de esos jóvenes invierten parte de su tiempo libre.
www.ermua.es

Oro har publiko gazteari zuzendutako antzerki a da, nerabeei eta 16-17 urtetik aurrerako publikoari bereziki.>
www.ermua.es

De forma genérica es una obra destinada a la juventud, adolescentes u público de más de 16-17 años de edad.
www.ermua.es

Heziketa jardueren barne hainbat tailer gauzatuko dira nerabe nahiz helduekin, Lehena gaur bertan egingo da hitz eta palindromoak lantzeko eta bigarrena, adimena lantze aldera, helduekin egingo da, Nintendo DS kontsolak erabilita.>
www.ermua.es

Entre las actividades de aprendizaje están los talleres de palabras y palíndromos con adolescentes y adultos/as que se llevarán a cabo entre el 4 y el 11 de abril, así como talleres con Nintendo DS para ejercitar la memoria, con personas mayores.
www.ermua.es