Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

noranzko

Share:

  •  iz. sentido [cada una de las orientaciones de una dirección]

    higiduraren noranzko-aldaketa: cambio de sentido del movimiento


noranzko *Examples are automatically obtained from dabilena

...noranzko ... da orduko lehenengo zein bigarren linean, noranzko bakoitzean...


...netan hirietan daude, motordun ibilgailuentzako bi noranzko dituzten kaleetan, eta kalearen albo bakoitzean ...


...ko Zuzendaritzak Armiñongo lotunean, Vitoria-Gasteizko noranzkoan doan N-622ko lotunean eta Madrilerako noranzkoan...


... Hau da, biribilgunea aparkalekuekin nahasten da noranzko bakoitzean errail bat eta semafororen bat ere...


...ean datzan maniobra bat da; ontziaren ibilbidearen noranzkoa aldatzeko egiten da: istriborreko lagunek bogan ...


.... Faseen arteko aldaketa bati esker, biraketaren noranzkoa aldatu daiteke. Motor asinkronoetan hiru atal nagusi bereiz...


...a-ardatzarekiko perpendikularra da, eta kanporanzko noranzko erradiala du. Hortik datorkio ""zentrifugo"...


...belarri sartu nahi duela dirudi. Orain bi noranzko RSSa diren SSE luzapenak sortu ditu. ...


... nahi izatekotan, aukera jarri du, bidearen noranzkoa aldatzeko; alegia, Aita Donostia plazan hasi, eta Zabalburu...


Atzotik zabalik daude, Bilboko noranzkoan , A-8 autobideko hiru lerroak Aritzetako zerbitzugunea (Usur...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

noranzko (eu)

sentido (es)

Abeletxeko zirkulazioaren noranzkoak aldatu eta aparkaleku berriak egitea.>
www.ermua.es

Modificación de sentidos de circulación y nuevos estacionamientos en Abeletxe.
www.ermua.es


Abeletxe eta Iparragirre kaleetan trafikoa arautzeko neurri eta zirkulazioaren noranzko berriak bihartik indarrean izango dira.>
www.ermua.es

La nueva regulación de tráfico y los cambios de sentidos de la circulación en las calles de Abeletxe e Iparraguirre entraran en vigor mañana viernes, día 2 de septiembre.
www.ermua.es


Debarako noranzkoa:>
www.ermua.es

Sentido DEBA:
www.ermua.es


Inguruko zirkulazioaren gainerako noranzkoak egun dauden bezala utziko lirateke.>
www.ermua.es

El resto de sentidos de circulación en la zona quedaría como está en este momento.
www.ermua.es


Gehiengoak bigarren aukera nahiago balu, hots, Abeletxeko zirkulazioaren noranzkoak aldatzea eta aparkaleku berriak egitea, abuztuaren bigarren eta laugarren astea bitartean egingo lirateke obrak, auzotar gehienak oporretan egonik, trafikoa askoz txikiagoa delako.>
www.ermua.es

En el supuesto de que la opción 2, de modificación de sentidos de circulación y nuevos estacionamientos en Abeletxe, resultara mayoritaria, las obras se acometerían entre la segunda y la cuarta semana de agosto por tratarse de un mes en el que la mayoría de los vecinos y vecinas afectados/as se encontrarían de vacaciones y el tráfico de vehículos se reduce.
www.ermua.es

More examples