Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

nutriente

Partekatu sareetan:

nutriente *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...nutriente ...zko elikagaien ikuzketak eta ebaketak eragiten dituzten nutrienteen galerak murriztuz.


...etan patata haziko da. Gero lurretikhartzen dituen nutrienteekin eta eguzkiarekin garatzen da. Hilabete eta ...


...diren nutrienteen edo substantzien kategorien izena, edo nutriente edo substantzia horien izaerari buruzko aipamena...


...a edari isotonikoak hartzea, izerdi bidez galdutako nutrienteen konbinazio egokia emango diogulako gure gorputzari, eta hor...


...aren hazkuntza eta garapenean parte hartzen duten nutriente guztiak dauzka arrainak: proteinak, omega 3 gantz azidoak, ...


...-egoera ( obesitatea, nutrizio falta, gabeziak nutrienteren batean eta abar), horien arabera egokituta...


...soia eta soiaren eratorriak kontsumitzeko ohitura, nutriente asko dauzkanez, populazioaren osasunarentzat arras mesedega...


...oak, organismoak nutrienteak asimilatzeko gaitasunak, nutrienteen aprobetxamendu zelularrak eta gizarte- zein ingurune-alorre...


...1. irudia: Nutriente jakin baten beharrizan indibidualen banaketa-maiztasuna...


... argi identifikatutako onurak dituzten oinarrizko nutrienteen ingestan (besteak beste, iodoa, selenioa,...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

nutriente (eu)

nutriente (es)

Sistema kardiobaskularra bihotzak eta gorputz guztian zehar adarkatuta dagoen zuhaitz baskular batek osatzen dute, non eta odolak oxigenoa eta nutrienteak edo mantenugaiak garraiatu eta hondakin metabolikoak biltzen dituen.>
usabalbuletina19

El sistema cardiovascular está constituido por el corazón y una árbol vascular ramificado por todo el cuerpo donde la sangre se encarga de transportar el oxigeno y nutrientes y recoger los residuos metabólicos.
usabalbuletina19


15 minutuko ibilaldi suabe batek lagundu dizu zure zangoen zirkulazioa aktibatzen, eta ondorioz, toxinak eliminatzen eta zure muskuluei behar dituzten nutrienteak eramaten.>
usabalbuletina19

Un paseo suave de 15’ activa la circulación de tus piernas favoreciendo la eliminación de las toxinas y llevándole a tus músculos los nutrientes que necesitan.
usabalbuletina19


Nerbio-sistema sinpatikoak murriztu egiten du urdailari, hesteei, giltzurrunei eta larruazalari emandako odol kopurua; hodiak dilatatu egiten dira, berriz, muskuluei odola ematen dieten hodietan, hala odol kopuru handiagoa iristen delarik, eta horrekin batera, nutrienteak eta oxigenoa.>
usabalbuletina19

El sistema nervioso simpático reduce la cantidad de sangre aportada a estómago, intestinos, riñones y piel, mientras que se produce una vasodilatación en los vasos que aportan sangre a los músculos, llegando más cantidad de sangre y con ello, nutrientes y oxígeno.
usabalbuletina19


Nerbio-sistema sinpatikoak murriztu egiten du urdailari, hesteei, giltzurrunei eta larruazalari emandako odol kopurua; hodiak dilatatu egiten dira, berriz, muskuluei odola ematen dieten hodietan, hala odol kopuru handiagoa iristen delarik, eta horrekin batera, nutrienteak eta oxigenoa.>
hondartza-buletina18

El sistema nervioso simpático reduce la cantidad de sangre aportada a estómago, intestinos, riñones y piel, mientras que se produce una vasodilatación en los vasos que aportan sangre a los músculos, llegando más cantidad de sangre y con ello, nutrientes y oxígeno.
hondartza-buletina18


Sistema kardiobaskularra bihotzak eta gorputz guztian zehar adarkatuta dagoen zuhaitz baskular batek osatzen dute, non eta odolak oxigenoa eta nutrienteak edo mantenugaiak garraiatu eta hondakin metabolikoak biltzen dituen.>
hondartza-buletina18

El sistema cardiovascular está constituido por el corazón y una árbol vascular ramificado por todo el cuerpo donde la sangre se encarga de transportar el oxigeno y nutrientes y recoger los residuos metabólicos.
hondartza-buletina18

Ikusi adibide gehiago