Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

objektibo

Partekatu sareetan:

  • 1  izond. objetivo, -a

    iritzi objektibo gutxi dago: hay pocas opiniones objetivas

    berriemaile objektiboa da: es un informador objetivo

  • 2  iz. (Arg.) (Fis.) objetivo

    200 mm-ko objektiboa erosi dut: he comprado un objetivo de 200 mm

objektibo *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...objektibo ...zorde bat eratzea aurkeztutako eskaintzen ebaluazio objektiboa egin eta ebaluazioaren emaitza txosten batean jasotzeko...


...ikatu. Batzuetan obsesionatzen gara ea ebaluazio objektiboa posible den, ohartu gabe objektibotasuna bilatzen dugula ka...


..., kamara zaharran pantallia zartatuta. Lehendik be objetibua txarto zebixan, eta erremate honekin barrixa ...


...bere baitaz kanpoko objektu batean jartzea ( objektibo izateko), eta zuzenean dago (edozein delarik ere objektu ho...


... batzuk sartu nahi ditu mendetasuneko egoera modu objektiboagoan hartzeko eta haren graduak eta mailak hobeto...


... diseinatzea komeni da). 2.3. Irizpideak Irizpide objektiboak : - Alearen antzinatasuna. Lege-gordailua 15...


...tzan. Nik etengabe bultzatu nuen Ebaluazio Diagnostiko objektibo eta unibertsala, eta martxan jarri genuen ...


...eoria kuantikoaz mintzo garenean, orduan objektiboa den zerbaitez, eduki logiko objektibo batez mintzo gara; ha...


...ere: ez da posible egitura espazio-denborazko objektibo eta kausalik, izan ere, dedukzio logiko-matematikorik gabe,...


... Aurkeztutako proposamenen ebaluazioari buruzko txosten objektiboa egiteko eta esleipen-proposamena Kontratazio Organoari igor...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

objektibo (eu)

objetivo (es)

agirian zehaztutako irizpide objektiboak betetzen dituela ikusirik, Udalbatzarrak, Merino jaunaren aurkako botoarekin eta bertaratutako gainontzeko udalbatzarkideen botoekin, honako>
www.eskoriatza.net

Celebrada licitación y vista que la única proposición presentada cumple con los criterios objetivos que se especifican en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares, el Pleno, con el voto en contra del Sr. Merino y el voto a favor del resto de los corporativos presentes,
www.eskoriatza.net


errespetatuko da. Aparteko eta presazko beharrizan objektibo baten ondorioz, gerta daiteke eskaerak aurkezteko ordena ez errespetatzea.>
www.eskoriatza.net

Podrá no atenderse al orden de presentación de las solicitudes siempre que se den circunstancias objetivas de extraordinaria y urgente necesidad.
www.eskoriatza.net


Etxebizitzaren Euskal Behatokia:etxebizitzaren gaineko informazio eta ezagutzarako sarbidea eta gardentasuna errazten dituen tresna, hiru ikuspuntu dituela: eremu publikoan erabakiak hartzeko prozesuari babesa ematea; sektoreko profesional eta agenteen eskaria asetzea; eta etxebizitzaren errealitatea ikuspuntu objektibo eta instituzionaletik islatzeko erreferente izatea.>
www.etxebide.euskadi.net

El Observatorio Vasco de la Vivienda, un instrumento que facilita la transferencia y el acceso a la información y conocimiento en materia de vivienda, desde una triple perspectiva: como apoyo al proceso de toma de decisiones en el ámbito público, como satisfacción de la demanda de profesionales y agentes del sector, y, como referente para reflejar la realidad de la vivienda desde un punto de vista objetivo e institucional
www.etxebide.euskadi.net


Alorkako atariak: Atari hauek aukera ematen dute gai batekin zerikusia duten edukiak eta zerbitzuak antolatzeko, edukiak edo zerbitzuak ematen dituen saila, erakundea edo erakunde publikoa gainditzen dela, aldi berean hartzaile segmentu edo publiko objektibo anitz edukitzea litekeena dela.>
www.euskadi.net

Portales de área temática: Estos Portales permiten organizar los contenidos y servicios vinculados a una determinada materia, trascendiendo del Departamento, Organismo o Institución pública que ofrece los contenidos o presta el servicio y pudiendo contar con varios segmentos de destinatarios o públicos objetivos.
www.euskadi.net


Euskal AEko familiak, ekonomi-egoera objektiboaren eta iritzi subjektiboaren arabera, lurraldeka (%).>
www.euskadi.net

Familias de la C.A. de Euskadi, por la situación económica objetiva y la apreciación subjetiva, según el territorio histórico (%).
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago