Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

oinazpi

Partekatu sareetan:

oinazpi *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...oinazpi ..., eta badirudi apurka sendatzen ari zaizkiola oinazpiko arazoak.


Umeak triste geratu ziren, haien oinazpietan munduak berdin-berdin segitzen zuen eta. ...


... leku berean, mugitu gabe mantenduz gero, oinazpiak erretzen dituzten lurrak dira honakoak, ez ...


... guztiez biluzturik, min pixka batez hasieran oinazpietan , etxe atzealdeko zelaiko hurritzaren gerizpean eseri,...


...renean zegoenean, Kepa lesionatu egin zen oinazpian , eta jokatzeari utzi zion, susmo berria zabalduz: lesioa ed...


...a erasotzen zidaten, eta, horrekin batera, oinazpietan jotzen ninduten: aulki batean jartzen ninduten hankak gora ...


...la jokatu banekien, eta Tobias Borgek ere ezingo du. Oinazpia minduta du. Hutsunea da. Litekeena da Ruoffek minutu batzuk...


... den espresio bat da, bihotza. Gure oinazpietan denok izan beharko genukeen zolu mota bat...


...atzen jarriko ditu, telebista ikusi bitartean. Oinazpiak xixku eginda dauzka. Zubia zeharkatzen ari ...


...hasi aurreko entrenamenduetan. Housek min du oinazpian , baina Gasteizko taldeko medikuek espero dute bihar Menorca...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

oinazpi (eu)

planta (es)

Jarri oinazpia tenisko pelota baten gainean edo antzeko bolaren baten gainean eta pasatu oinazpia bola osoan zehar.>
usabalbuletina19

Apoya la planta de tu pie sobre una pelota de tenis o una bola de dimensiones similares y desplázala por toda la extensión de la misma.
usabalbuletina19


3. Aldatu pisua oinazpietako kanpoko aldetik barruko aldera.>
usabalbuletina19

Cambia el peso del interior al exterior de la planta de tus pies.
usabalbuletina19


Ariketa ona da, oinazpiko errezeptoreak estimulatzeko eta muskulu perineoak lantzen dira.>
usabalbuletina19

Es un buen ejercicio que estimula los receptores de la planta del pie y trabaja los músculos perineos.
usabalbuletina19


Oinazpiko azal lodia eta zamen eragina moteltzeko eta babesteko gantza-ehunen geruzak baino barrurago, erresistentzia handiko muskulu-zerrendak daude, oinazpiko odol-hodiak eta nerbioak babesten dituztenak.>
usabalbuletina19

Bajo la gruesa piel de la planta y de las capas de tejidos grasos situados bajo ella, que le proporciona amortiguación y protección, se encuentran resistentes tiras musculares que protegen los vasos y los nervios de la planta.
usabalbuletina19


Oinazpia guztiz bermatua edo orpoa lehen kontaktu gisa (balazta)>
usabalbuletina19

Planta del pie totalmente apoyada o talón como primer contacto (freno)
usabalbuletina19

Ikusi adibide gehiago