paga

Partekatu sareetan:

1 iz. (GN/Ipar.) [lansaria] paga, salario

apaizaren paga: el salario del cura
2 iz. (Ipar.) [ordainketa] pago

hil honen hamarrean paga batzuk egin behar ditut, baina ez daukat dirurik: el diez de este mes tengo que hacer algunos pagos, pero no tengo dinero
3 iz. (Heg.) [haurrei ematen zaiena] paga

niri 20 euroko paga ematen didate astero: todas las semanas me dan 20 euros de paga

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

paga (eu)

paga (es)

Hilero lez, gotzainak artikulua idatzi dau “Comunicación/Alkarren Barri” aldizkarian, aukera honetan, “Gure bihotzetan bizten dan argia” goiburupean. Egun honeetan, alkartasuna zehazteko dino gotzainak, bakotxak egokitzat joten dauan erara: “batzuek hileko soldata eskaintzen dabe behartsuentzat; beste batzuek Gabonetako paga.>
www.bizkeliza.org

Como cada mes, el obispo escribe un artículo en “Comunicación/Alkarren Barri”, que en esta ocasión titula “Una luz que prende en nuestros corazones”, en el que pide concretar la solidaridad en estos días mediante el modo que cada cual estime oportuno “algunos destinan una mensualidad del sueldo a los necesitados; otros, la paga extraordinaria.
www.bizkeliza.org

LABen iritziz ez dago inolako legezko trabarik langileoi zor zaigun pagaren zati osoa dagoeneko ordaintzeko.>
www.lab18

En opinión de LAB no hay ningún impedimento legal para que se nos pague la totalidad de la parte que se nos debe de la paga.
www.lab18

2012ko aparteko pagaren itzulera, ekainean falta den erdiaren erdia, eta datorren urteko urtarrilean faltako zen azken laurdena:>
www.lab18

Respecto a la devolución de la paga de 2012, en junio la mitad de la mitad que falta, y en enero del año que viene el último cuarto restante:
www.lab18

Ikusi adibide gehiago