Elhuyar Hiztegia

eu > es

pantaila

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. pantalla

    etxeko lanparen pantailak aldatzea diru asko kostatuko ote zait?: ¿me costará mucho dinero cambiar las pantallas de las lámparas de casa?

    diapositibak ikusteko ez dugu pantaila behar: para ver las diapositivas no necesitamos la pantalla

    tximiniaren pantaila: pantalla de la chimenea

    telebista-pantaila: pantalla de televisión

  • 2  iz. (hed.) pantalla

    jar zaitez nire parean pantailarena egiteko: ponte enfrente de mí para hacer de pantalla

  • 3  iz. (Inform.) pantalla, monitor

pantaila *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...pantaila ...z, Etxezarreta kazetaria zuzenean agertu zitzaigun pantailan asteazken gauez inork gutxik espero zuenean. ETB1ek zuzenea...


...13. Aldaketak gordetzen ditugunean pantaila honetara bueltatuko gara. Hemen ere â...


Pantaila handian ere ikusi izan dugu Iñaki Bergara...


Minority Report filmeko protagonistak ordenagailuko pantaila garden handi bat maneiatzen zuen beso eta eskuen keinuekin....


Pantaila Globalaren helburua pantailaren boterearen alderdi guztiak erakustea da: sedukzioa,...


...tez iragazirik baileuden, galsoro bat balitz bezala pantaila hura.     ...


URL-aren aurkezpena (erabiltzaileek ikusten duten, pantailan agertzen dena) eta URL helbidea ( ...


...en, konturatu nintzelako pertsona bat, bi, pantaila eder batean, musika eta euskara entzuten, hori irudi polita...


...ere hor dago, mundua ez baitago soilik pantailen barruan...


... izan ziren. Bestalde LED diodoez osatutako pantailen erabilerak on handia egin dio elektronikari aurreko...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pantaila (eu)

pantalla (es)

Pantailaren atzealdeak eta gehigarriak>
www.catedralvitoria.com

Fondos de pantalla y extras
www.catedralvitoria.com


eta ezagutu katedralaren sekretuak 360º pantailan...>
www.catedralvitoria.com

contempla en pantalla completa y 360º los secretos de la Catedral....
www.catedralvitoria.com


Hiru solairuko pantaila polita da, diseinu desberdineko loggiatan banatua.>
www.ermua.es

Se trata de una bonita pantalla de tres alturas dispuestas en Ioggias de diferente diseño.
www.ermua.es


Eskenatokian kokatutako pantaila handi batean, Shakespeare bere ordenagailu eramangarrian tekleatzen ari den hitzak ikusten dira proiektatuta.>
www.ermua.es

Sobre una pantalla situada en el escenario se ven proyectadas las palabras que Shakespeare está tecleando en su ordenador portátil.
www.ermua.es


Adobe Digital Editions programarekin .acsm fitxategia ireki ondoren deskarga prozesua hasiko da eta automatikoki zure liburua ordenagailuko pantailan azalduko zaizu.>
www.erein2

Una vez abierto el archivo .acsm con el Adobe Digital Editions comenzará el proceso de descarga y automáticamente aparecerá tu libro en pantalla.
www.erein2

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pantaila (eu)

monitor (es)

Sistema eragileak oinarrizko atazak burutzen ditu, hala nola teklatutik sartzen den informazioa jasotzea, pantailara informazioa igortzea, fitxategiak eta direktorioak diskoan non dauden kontrolatzea edo ordenagailuari konektaturiko kanpoko gailuak (inprimagailuak, eskanerrak, diskoak, etab.) kontrolatzea.>
www.hiru.com

El sistema operativo realiza las tareas más básicas como captar la información que se introduce mediante el teclado, enviar la información al monitor, controlar el lugar que ocupan los archivos y los directorios en el disco o controlar los periféricos (impresoras, escáneres, discos, etc.) conectados al ordenador.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pantaila (eu)

pantalla (es)

Pantailaren atzealdeak eta gehigarriak>
www.catedralvitoria.com

Fondos de pantalla y extras
www.catedralvitoria.com


eta ezagutu katedralaren sekretuak 360º pantailan...>
www.catedralvitoria.com

contempla en pantalla completa y 360º los secretos de la Catedral....
www.catedralvitoria.com


Hiru solairuko pantaila polita da, diseinu desberdineko loggiatan banatua.>
www.ermua.es

Se trata de una bonita pantalla de tres alturas dispuestas en Ioggias de diferente diseño.
www.ermua.es


Eskenatokian kokatutako pantaila handi batean, Shakespeare bere ordenagailu eramangarrian tekleatzen ari den hitzak ikusten dira proiektatuta.>
www.ermua.es

Sobre una pantalla situada en el escenario se ven proyectadas las palabras que Shakespeare está tecleando en su ordenador portátil.
www.ermua.es


Adobe Digital Editions programarekin .acsm fitxategia ireki ondoren deskarga prozesua hasiko da eta automatikoki zure liburua ordenagailuko pantailan azalduko zaizu.>
www.erein2

Una vez abierto el archivo .acsm con el Adobe Digital Editions comenzará el proceso de descarga y automáticamente aparecerá tu libro en pantalla.
www.erein2

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pantaila (eu)

pantalla (es)

Pantailaren atzealdeak eta gehigarriak>
www.catedralvitoria.com

Fondos de pantalla y extras
www.catedralvitoria.com


eta ezagutu katedralaren sekretuak 360º pantailan...>
www.catedralvitoria.com

contempla en pantalla completa y 360º los secretos de la Catedral....
www.catedralvitoria.com


Hiru solairuko pantaila polita da, diseinu desberdineko loggiatan banatua.>
www.ermua.es

Se trata de una bonita pantalla de tres alturas dispuestas en Ioggias de diferente diseño.
www.ermua.es


Eskenatokian kokatutako pantaila handi batean, Shakespeare bere ordenagailu eramangarrian tekleatzen ari den hitzak ikusten dira proiektatuta.>
www.ermua.es

Sobre una pantalla situada en el escenario se ven proyectadas las palabras que Shakespeare está tecleando en su ordenador portátil.
www.ermua.es


Adobe Digital Editions programarekin .acsm fitxategia ireki ondoren deskarga prozesua hasiko da eta automatikoki zure liburua ordenagailuko pantailan azalduko zaizu.>
www.erein2

Una vez abierto el archivo .acsm con el Adobe Digital Editions comenzará el proceso de descarga y automáticamente aparecerá tu libro en pantalla.
www.erein2

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pantaila (eu)

pantalla (es)

Pantailaren atzealdeak eta gehigarriak>
www.catedralvitoria.com

Fondos de pantalla y extras
www.catedralvitoria.com


eta ezagutu katedralaren sekretuak 360º pantailan...>
www.catedralvitoria.com

contempla en pantalla completa y 360º los secretos de la Catedral....
www.catedralvitoria.com


Hiru solairuko pantaila polita da, diseinu desberdineko loggiatan banatua.>
www.ermua.es

Se trata de una bonita pantalla de tres alturas dispuestas en Ioggias de diferente diseño.
www.ermua.es


Eskenatokian kokatutako pantaila handi batean, Shakespeare bere ordenagailu eramangarrian tekleatzen ari den hitzak ikusten dira proiektatuta.>
www.ermua.es

Sobre una pantalla situada en el escenario se ven proyectadas las palabras que Shakespeare está tecleando en su ordenador portátil.
www.ermua.es


Adobe Digital Editions programarekin .acsm fitxategia ireki ondoren deskarga prozesua hasiko da eta automatikoki zure liburua ordenagailuko pantailan azalduko zaizu.>
www.erein2

Una vez abierto el archivo .acsm con el Adobe Digital Editions comenzará el proceso de descarga y automáticamente aparecerá tu libro en pantalla.
www.erein2

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pantaila (eu)

monitor (es)

Sistema eragileak oinarrizko atazak burutzen ditu, hala nola teklatutik sartzen den informazioa jasotzea, pantailara informazioa igortzea, fitxategiak eta direktorioak diskoan non dauden kontrolatzea edo ordenagailuari konektaturiko kanpoko gailuak (inprimagailuak, eskanerrak, diskoak, etab.) kontrolatzea.>
www.hiru.com

El sistema operativo realiza las tareas más básicas como captar la información que se introduce mediante el teclado, enviar la información al monitor, controlar el lugar que ocupan los archivos y los directorios en el disco o controlar los periféricos (impresoras, escáneres, discos, etc.) conectados al ordenador.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pantaila (eu)

pantalla (es)

Pantailaren atzealdeak eta gehigarriak>
www.catedralvitoria.com

Fondos de pantalla y extras
www.catedralvitoria.com


eta ezagutu katedralaren sekretuak 360º pantailan...>
www.catedralvitoria.com

contempla en pantalla completa y 360º los secretos de la Catedral....
www.catedralvitoria.com


Hiru solairuko pantaila polita da, diseinu desberdineko loggiatan banatua.>
www.ermua.es

Se trata de una bonita pantalla de tres alturas dispuestas en Ioggias de diferente diseño.
www.ermua.es


Eskenatokian kokatutako pantaila handi batean, Shakespeare bere ordenagailu eramangarrian tekleatzen ari den hitzak ikusten dira proiektatuta.>
www.ermua.es

Sobre una pantalla situada en el escenario se ven proyectadas las palabras que Shakespeare está tecleando en su ordenador portátil.
www.ermua.es


Adobe Digital Editions programarekin .acsm fitxategia ireki ondoren deskarga prozesua hasiko da eta automatikoki zure liburua ordenagailuko pantailan azalduko zaizu.>
www.erein2

Una vez abierto el archivo .acsm con el Adobe Digital Editions comenzará el proceso de descarga y automáticamente aparecerá tu libro en pantalla.
www.erein2

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pantaila (eu)

pantalla (es)

Pantailaren atzealdeak eta gehigarriak>
www.catedralvitoria.com

Fondos de pantalla y extras
www.catedralvitoria.com


eta ezagutu katedralaren sekretuak 360º pantailan...>
www.catedralvitoria.com

contempla en pantalla completa y 360º los secretos de la Catedral....
www.catedralvitoria.com


Hiru solairuko pantaila polita da, diseinu desberdineko loggiatan banatua.>
www.ermua.es

Se trata de una bonita pantalla de tres alturas dispuestas en Ioggias de diferente diseño.
www.ermua.es


Eskenatokian kokatutako pantaila handi batean, Shakespeare bere ordenagailu eramangarrian tekleatzen ari den hitzak ikusten dira proiektatuta.>
www.ermua.es

Sobre una pantalla situada en el escenario se ven proyectadas las palabras que Shakespeare está tecleando en su ordenador portátil.
www.ermua.es


Adobe Digital Editions programarekin .acsm fitxategia ireki ondoren deskarga prozesua hasiko da eta automatikoki zure liburua ordenagailuko pantailan azalduko zaizu.>
www.erein2

Una vez abierto el archivo .acsm con el Adobe Digital Editions comenzará el proceso de descarga y automáticamente aparecerá tu libro en pantalla.
www.erein2

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pantaila (eu)

pantalla (es)

Pantailaren atzealdeak eta gehigarriak>
www.catedralvitoria.com

Fondos de pantalla y extras
www.catedralvitoria.com


eta ezagutu katedralaren sekretuak 360º pantailan...>
www.catedralvitoria.com

contempla en pantalla completa y 360º los secretos de la Catedral....
www.catedralvitoria.com


Hiru solairuko pantaila polita da, diseinu desberdineko loggiatan banatua.>
www.ermua.es

Se trata de una bonita pantalla de tres alturas dispuestas en Ioggias de diferente diseño.
www.ermua.es


Eskenatokian kokatutako pantaila handi batean, Shakespeare bere ordenagailu eramangarrian tekleatzen ari den hitzak ikusten dira proiektatuta.>
www.ermua.es

Sobre una pantalla situada en el escenario se ven proyectadas las palabras que Shakespeare está tecleando en su ordenador portátil.
www.ermua.es


Adobe Digital Editions programarekin .acsm fitxategia ireki ondoren deskarga prozesua hasiko da eta automatikoki zure liburua ordenagailuko pantailan azalduko zaizu.>
www.erein2

Una vez abierto el archivo .acsm con el Adobe Digital Editions comenzará el proceso de descarga y automáticamente aparecerá tu libro en pantalla.
www.erein2

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pantaila (eu)

monitor (es)

Sistema eragileak oinarrizko atazak burutzen ditu, hala nola teklatutik sartzen den informazioa jasotzea, pantailara informazioa igortzea, fitxategiak eta direktorioak diskoan non dauden kontrolatzea edo ordenagailuari konektaturiko kanpoko gailuak (inprimagailuak, eskanerrak, diskoak, etab.) kontrolatzea.>
www.hiru.com

El sistema operativo realiza las tareas más básicas como captar la información que se introduce mediante el teclado, enviar la información al monitor, controlar el lugar que ocupan los archivos y los directorios en el disco o controlar los periféricos (impresoras, escáneres, discos, etc.) conectados al ordenador.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago