Elhuyar Hiztegia

eu > es

pase

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. pase; paso

    udazkeneko uso-pasea: el paso de palomas de otoño

  • 2  iz. (Kir.) pase

    Bakeroren pasea motzegia izan da: el pase de Vaquero ha sido demasiado corto

  • 3  iz. (Taurom.) pase


pase *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...pase ...ez dira ohartzen», eta Mirenek: «Erratza pasetako /be ez dozu balio». Gorkak bertso ederra bota (saioko bertso...


...esango gauza barriak egiten doguzala. Baina guri pasetan jaku, zelan batzutan pasetan dan, bazoazela...


... be zein bost bertsolarik lortu daben finalerako pasea puntuazinoaren arabera. Arkaitz Estiballes, Etxahun Lekue...


...aldien, oin bide ona dauela esaten daue pasetako . Baiña txarra, e, burdixek ...


...in zuen Saubadek, Dominici hegal bihurriak azken pasea eginda. Stadek soilik partida bat galdu du jokaturiko hamai...


... boliviarren batasuna dago». Autonomisten eta La Pazeko gobernuaren artean sortutako krisiari irtenbidea emateko ne...


... guztietan eta inon ez, aldi berean. Sergio, paseetan kamuts. Rivas, baloiarekin muturtuta eta itzulipurdika. Eta...


... dakagu ostera be: barixaku gabian afarixa, pase . Baiña domeka goizian, zapatu gabeko...


...a nekeak/ ta barau egun luzeak/ guk baditugu paseak / Gorputzari on egiten nunbait gailur hortako haizeak/ Nola ...


...ibilena: gol bat sartu zuen eta goleko bi pase eman zituen; Osasunak 2-4 irabazi zuen.

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pase (eu)

pase (es)

Hileko bonua transferigarri izango eta, horri esker, pase bakoitza euro 1en truke izatea ahalbidetuko du>
www.ermua.es

El bono mensual será transferible y posibilitará que cada pase salga a 1
www.ermua.es


Izen-emateak 50 euro balio du eta horren barne, joan-etorria, egun bateko ostatua pentsio erdian eta teleaulkian ibiltzeko paseak.>
www.ermua.es

La inscripción cuesta 50 euros e incluye el desplazamiento, una noche en albergue en régimen de media pensión y los pases del telesilla para los dos días.
www.ermua.es


Larunbatean –martxoaren 12an- Xabier Beauvoisek zuzendutako ‘De Dioses y hombres’ filmaren lehen pasea izango da. Filma horretan aurreko mendearen azkenean, Argelian eraildako 8 monje zistertarren istorioa kontatzen da.>
www.ermua.es

El sábado 12 de marzo será el primera pase de la película francesa ‘De dioses y hombres’, dirigida por Xabier Beauvois gira en torno al asesinato de 8 monjes cistercienses franceses en Argelia a finales del siglo pasado.
www.ermua.es


Larunbatean beste bi filma ikusi ahal izango ditugu. Arratsaldeko zazpi eta erdietan, ‘Valor de Ley’ filmaren lehen pasea izango da.>
www.ermua.es

El sábado a las 19:30 horas está programado el primer pase de ‘Valor de ley’, western dirigido por los hermanos Coen.
www.ermua.es


hitzak: Larraga Navarra uztail festa ospakizun tradizio folklore behi suhar kanpoalde toreatu kapote iguripen plaza hondar hauts arrosa erakarri itzal bigantxa korrida arriskutsu pase ausart txuliatu errekorte ezkutaleku beronika eraso adar>
www.3digitala.com

Términos: Larraga Navarra julio fiesta celebración tradición folclore vaca brava exterior torear capote expectación plaza arena polvo rosa atraer sombra vaquilla corrida peligroso pase valiente capear recorte burladero Verónica arremetida cuerno
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa