Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

paseo

Partekatu sareetan:

paseo *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...paseo ...1973), bere azken bi serieak --EEuskarrianp paseoak eetaTTrantsituakeeuskarrianllanak--ajarriiditukikusgai,aJavi...


...eta arrazoi osoa duzu, paseorako baino gehiago patinatzeko da gune batzuetan. ...


... Foro en contra de la ampliación del paseo que une la playa de Ereaga con...


...kastolatik abiatu eta Oianguko buelta eman dugu. Paseo zoragarria! Bide bazterrak, basoak eta zelaiak...


...o arropa janzten dut bertan. Lanera, kalera edo paseora eramaten dudana da. Badakit zer den arroparik ez aurkitzea,...


...du, zigarro bat erre eta plaza aldera paseoa , ogia erosi â"beti ematen dizkiote...


...taberna ziren, eta jendeak batetik bestera paseoan , zurrutean eta kontutan ematen zuen denbora.


...dantza eskaini ditugu Jauregi alboko zelaian: paseoa , brokel ezpatena, zinta-dantza, makila ...


...Tabernaren edo txokoaren epeltasunean, plazan, kalean paseoan , eguzkitan... elkartzen dira...


...aio: «Asko eskertzen dute gure lana goizean paseoan dabiltzanek-eta».

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

paseo (eu)

paseo (es)

Zati hau sahiestu daiteke eskuinetik inguratzen, baina ez ginenez paseo bat ematera etorri, bertatik zuzen igo ginen gure bota handiekin. Horma honek ez du paraboltik.>
www.capraalpina10

Este paso es fácilmente evitable bordeando la pared desde su derecha, aún y todo, no nos habíamos metido aquí para dar un paseo, queríamos probar que tal ascendíamos con nuestras botas pesadas.
www.capraalpina10


Herriko ondarea bisitatu ondoren, hainbat ibilbide eta paseo burutzeko aukera ederra eskaintzen du Berrizek, haren mendi eta Ibaizabal errekaren hegoaldeko mendixka txikiak ezagutuz.>
www.eudel3

Una vez de haber recorrido el patrimonio del municipio, Berriz ofrece la posibilidad de realizar diferentes itinerarios y paseos por sus montes, y pequeñas colinas asentadas al sur del río Ibaizabal.
www.eudel3


Udalerriak eskaintzen dituen bazter miresgarriak hobeto ezagutzeko, ibilaldi zein paseo atseginak egin ditzakegu Ea herrian eta honen inguruetan zehar.>
www.eudel3

Con el fin de disfrutar mejor de los múltiples rincones del municipio, podemos optar por realizar los agradables paseos y recorridos que ofrece Ea.
www.eudel3


Hainbat ibilbide eta paseo burutzeko aukera ederra eskaintzen du Berrizek, haren mendi eta Ibaizabal errekaren hegoaldeko mendixka txikiak ezagutuz.>
www.eudel3

Berriz ofrece la posibilidad de realizar diferentes itinerarios y paseos por sus montes, y pequeñas colinas asentadas al sur del río Ibaizabal.
www.eudel3


Korrikalariak 12:00tan aterako dira euskal elkartetik eta honako ibilbidea egingo dute: Zorrilla, Cedaceros, Alcala, Paseo del Prado, Carrera de San Geronimo, Cedaceros, Zorrilla eta Euskal Etxera bueltan.>
www.euskalkultura.com

Los corredores saldrán a las 12:00 de Euskal Etxea y realizarán un recorrido por las calles Zorrilla, Cedaceros, Alcala, Paseo delPrado, Carrera de San Geronimo, Cedaceros, Zorrilla y vuelta a Euskal Etxea.
www.euskalkultura.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa