Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

platabanda

Partekatu sareetan:

platabanda *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...platabanda Ez du ohantze bereizketarik, ezta gerrialdeko, platabandako zein perimetroko errefortzurik.


...atorrizko altueratik mugituta geratzen dira eta baoek platabandak eteten dituzte. Zati horretan baoak, beheko...


...nagusitik beste bao batzuen ondoan. Bao guztiak platabandaz markoztatuak daude...


... denez hiru paxa horizontalez banatuta dagoen, platabanda izenekoa. Eta frisoa banda zuzen bat ...


...izko harlandua erabili zen eraikuntzan eta bi platabanda ditu. Ataria tatxonatua eta dintelduna da.


... erabat, eta hiru maila dauzka, elkarrengandik platabandez bereiziak, eta hutsarteak hiru ardatzek bereizita ...


... eta, horien gainean, lehen aipatu den platabandaren antzeko beste bat dago; ganbara bereizteko ...


... edo izan daiteke. Harriz egina, bi platabanda sendoz osatutako arku zorrotza du. Honek ...


... Teilatua baino beherago ere ikusten da beste platabanda bat, erlaitz funtzioa egiten duena. Teilatu...


...esertzen garenean, adibidez) galarazteko; platabandakoak (Star eta Comodón), koltxoi alboak sendotzeko edota izkinet...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

platabanda (eu)

platabanda (es)

Arkuen inpostetan eta zuloak inguratuz platabandak daude.>
www.errenteria.net

En las impostas de los arcos y recercando los huecos presenta platabandas.
www.errenteria.net


Horiek bereizteko platabandak erabiltzen ziren. Hala eta guztiz ere, eskuinaldea asko aldatu da eta, ondorioz, solairuak jatorrizko altuerarekiko mugituak daude.>
www.errenteria.net

No obstante, la parte derecha ha sufrido importantes alteraciones, de manera que los pisos quedan desplazados de su altura original y los huecos interrumpen las platabandas.
www.errenteria.net


Platabandak beheko solairua eta lehenengo solairua bereizten ditu eta beste bat fatxadaren altueran hedatzen da.>
www.errenteria.net

Una platabanda separa las plantas baja y primera y otra corre en lo alto de la fachada, que remata en alero de canes tallados.
www.errenteria.net


Arkuen inpostetan eta zuloak inguratuz platabandak daude.>
www.errenteria2

En las impostas de los arcos y recercando los huecos presenta platabandas.
www.errenteria2


Horiek bereizteko platabandak erabiltzen ziren. Hala eta guztiz ere, eskuinaldea asko aldatu da eta, ondorioz, solairuak jatorrizko altuerarekiko mugituak daude.>
www.errenteria2

No obstante, la parte derecha ha sufrido importantes alteraciones, de manera que los pisos quedan desplazados de su altura original y los huecos interrumpen las platabandas.
www.errenteria2

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa