poluitzaile

contaminante (es)

Debekatutako substantziak (b-agonistak, esteroideak eta zeranola) edo poluitzaileak pentsuetan detektatzea (aflatoxinak, metal astunak, haragi/arrain irinak eta mikrobiologi parametroak).>
web.bizkaia.net

Detectar cualquier sustancia prohibida (b-agonistas, esteroides y zeranol) o contaminante en los piensos (aflatoxinas, metales pesados, harinas de carne/pescado y parámetros microbiológicos...).
web.bizkaia.net

Lizentziatuak prest eta gertu dira ingurugiro-kaltearen balioespenean, hondakinen birziklatzea, tratamendu eta kontrolean; kalitate-kontrolean, poluitzaile fisiko eta kimiko eta mikrobiologikoen analisian eta poluzio atmosferikoaren eta zarata eta bibrazioen kontrol eta jagolaritzan, ingurugiro-hezkuntzarako kanpainen diseinu, antolakuntza eta zuzendaritzan, lan-segurtasun eta higienean eta irakaskuntzan lan egiteko.>
www.ehu.es

Estos Licenciados están preparados para trabajar en Evaluación del Impacto Ambiental; Reciclaje, tratamiento y control de residuos; Control de Calidad; Análisis de contaminantes físico-químicos y microbiológicos; Vigilancia y control de la contaminación atmosférica, ruido y vibraciones; Diseño, organización y dirección de campañas de educación ambiental; Seguridad e higiene laboral y Docencia.
www.ehu.es

Badaude mikroorganismo batzuk poluitzaileen aldakuntzarako oxigeno asko kontsumitzen dutenak, horretarako beste izaki urtarrentzat oxigenoa murriztuz, haien heriotza eragiten dutelarik.>
www.hiru.com

Existen microorganismos que consumen mucho oxígeno al transformar los contaminantes, lo que hace que otros seres acuáticos puedan terminar muriendo por carecer de él.
www.hiru.com

Industri jarduerak, ibilgailuen trafikoak eta, oro har, giza jarduera guztiak, biosferaren gainean ondorio guztiz negatiboak eragiten dituzten elementu poluitzaileak sorrarazten dituzte:>
www.hiru.com

La actividad industrial, el tránsito de vehículos y, en general, toda la actividad humana, genera elementos contaminantes cuyos efectos sobre la biosfera resultan extremadamente negativos:
www.hiru.com

Lurzoruaren egoeraren atariko txostenak helburu bikoitza du; alde batetik, lurzoruaren poluzioaren prebentzioa bultzatzea, industria-jarduera batean dauden gune poluitzaileetan lurzorua babesteko hartutako edo hartu beharreko neurriak identifikatuta; bestetik, substantzia arriskutsuak egoteagatik gizakien edo ekosistemen osasunean arrisku onartezinen bat eragin dezaketen lurzoruak –industria-jarduerak garatzen diren edo garatu izan diren moduagatik edo instalazioak dauden ingurunea ahula delako– detektatzea.>
www.ingurumena.ejgv.euskadi.net

El informe preliminar de situación tiene un doble objetivo; por un lado, impulsar la prevención de la contaminación del suelo a través de la identificación de las medidas de protección del suelo adoptadas o a adoptar en los diferentes focos contaminantes presentes en una actividad industrial y por otro, detectar aquellos terrenos en los que, debido bien a la forma en la que se desarrollan o se han desarrollado en el pasado las actividades industriales bien a la sensibilidad del entorno en el que se ubican las instalaciones, pudiera existir un riesgo inaceptable para la salud humana o los ecosistemas derivado de la presencia de sustancias contaminantes en el suelo.
www.ingurumena.ejgv.euskadi.net