ponpa

bomba (es)

Honek emandako datuen arabera, orain artean iturburuko ura iturriaren txorrotaraino altxatzeko ur-ponpa bertikal bat erabiltzen zen. Ur-ponpa hori lanean jarduten zuen eguneko hogeita lau orduetan, etenik gabe.>
www.ermua.es

Este señalaba que la instalación contaba hasta ahora con una bomba vertical de achique que subía el agua desde el pozo hasta los surtidores de forma continúa e interrumpida.
www.ermua.es

Bisita instituzional honetan, enbaxadako zenbait aholkularirekin eta Euskadin nahiz Estatuan interes ekonomikoak dituzten AVK Válvulas, Kamstrup, Rockwool Penínsular, Danfoss eta ponpak lantzen dituen Grundfos enpresetako ordezkariekin batera etorri da.>
www.bilbaointernational20

En la visita institucional ha estado acompañado por personal asesor de la embajada y por representantes de las empresas AVK Válvulas, Kamstrup, Rockwool Penínsular, Danfoss y Bombas Grundfos, compañias danesas con intereses económicos en Euskadi y en el Estado.
www.bilbaointernational20

Elorrieta-Zorrotzaurreko ponpa etxea 1895 eta 1904 artean eraiki zuen Recaredo de Uhagón Bide ingeniariak, Bilbok kolera izurritea jasan ondoren.>
www.bilbaointernational20

La casa de bombas de Elorrieta-Zorrotzaurre se construyó entre 1895 y 1903 por el ingeniero de caminos Recaredo de Uhagón después de que Bilbao sufriera una epidemia de cólera.
www.bilbaointernational20

Pieza amaituta egoteko, karrakatu, lixatu eta leundu egin behar da, banan-banan eta kontu handiz. Gure artisauak honako tresnak ditu lanerako: argizari-likuadorea, huts-ponpa, labea, urtzeko arragoa (butano-sopletez berotzekoa), zentrifugadorea, leungailu birakaria, txapa edo haria egiteko ijezkailua, hariak egiteko trefilagailuak eta ehunka eskuko tresna.>
www.euskonews.com

En cuanto a los equipos con los que cuenta nuestro artesano tenemos: una licuadora de ceras, bomba de vacío, horno, crisol de fundición (se calienta con soplete de butano), centrifugadora, pulidora rotativa, laminadora para hacer chapa o hilo, hileras para hacer los hilos y cientos de herramientas de mano.
www.euskonews.com

Bertan, bi ponpa daude. Ponpa horien ezaugarriak jarraikoak dira:>
garbiker.bizkaia.net

En él hay dos bombas que tienen las siguientes características:
garbiker.bizkaia.net