Elhuyar Hiztegia

eu > es

portu

Partekatu sareetan:

  •  iz. puerto [de mar, río]

    portuan sartu: entrar al puerto

portu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...portu bisitatu, udaran bere bi hondartzetan gozatu, portuko kolore bizidun itsaontziei begira egon, islaz ...


...|EBAZPENA, ONDARROAKO PORTUKO SARBIDE-KANALA ETA DARTSENA DRAGATZEKO LANAK ...


... aurkeztutako mozioa aztertu zen. Bertan, Igor Portuk eta Mattin Sarasolak jasandako tortura kasu zehatza...


...asko botea zuen. Guztia, unibertsoa, inongo porturen bila joan barik, zeharkatzen zuen espazialuntzi ...


Itsas portuetan , non gizakiak mila arriskutan baitaude, eta urruneko klimet...


.... Turismorako erakargarriak dira, besteak beste, portu txikia, Tragarako Belvederea, Faraglioniak (itsasotik ...


...reganatzen huts egin zuten, bai Dublingo portua nahiz Kingstowngoa ere. Ondorioz, hurrengo astean, britaini...


...dena. 1937an Gerra Zibiletik ihesi, Santurtziko portutik Britainia Handira eraman zituzten lau mila haurretako...


...rmen Reyes zuen: nekazaritza utzi eta Talcahuanoko portuan lan egitera joan zen eta gero, ...


...do kuartelean. Baita guardia zibilen esanetan Porturi eta Sarasolari atxilotu zituztenean atzemandako bi pistolak...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

portu (eu)

puerto (es)

Biados aterpetxetik atera eta GR11 arrastoak jarraitzen ditugu Chistau portura norabidean.>
www.capraalpina10

Salimos del refugio de Biados siguiendo las marcas de la GR11 que van dirección al puerto de Chistau.
www.capraalpina10


Bideak lakuaren bukaerara garamatza, Mercadau Portua, Infernuen lepora (GR11) eta gu gatozen bide gurutzera hain zuzen (6:35 h).>
www.capraalpina10

Tenemos que seguir la senda hasta la parte final del ibón, justo hasta el cruce de caminos del Puerto de Mercadau, Collado de los Infiernos (GR11) y el que descendemos nosotros (6:35 h.).
www.capraalpina10


Anoa postu ezberdinetan du portua, bertako herritarrak ezagutzeko aukera ematen digu eta, marinelei babesa eman nahian bezala zaintzen digute.>
www.capraalpina10

El barco llega a diferentes puertos en forma de avituallamientos, conocemos a sus lugareños, como si cobijo le quisieran dar al pescador que trae peces y comida a tierra firme.
www.capraalpina10


Ibilbidea: Hego Muga Panticosa eta Mercadau portutik>
www.capraalpina10

Ruta: Muga Sur Por Panticosa y el Puerto de Mercadau
www.capraalpina10


Orixol gailurreko kontrola pasa ostean, Kurtzetako portutik barrena Landara abiatu ginen.>
www.capraalpina10

Una vez pasamos el control de Orixol, nos adentramos por el puerto de Kurtzeta hacia la localidad de Landa.
www.capraalpina10

Ikusi adibide gehiago