Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

prebalentzia

Partekatu sareetan:

  •  iz. (Med.) prevalencia

    dementzia-mota batzuen prebalentziak gora egin du: aumenta la prevalencia de ciertos tipos de demencia

prebalentzia *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...prebalentzia ...o ikertzaileek aipatu dutenez, D bitamina faltaren prebalentziak azken hogei urteetan izan duen gorakada bat dator elikadura...


...rtsonako lagin batekin ezin da ondoriorik atera prebalentzia txikiko gaitzen kasuan, baina asma eta alergien kasuan nola...


Europako herritarren arteko prebalentzia 100 pertsonatik 1ekoa da, eta gaixotasun ...


...farmazeutiko prestazio ortoprotesiko aurrekontu kliniko prebalentzia prebentzio estresaren prebentzio eta maneiu prebenitu prebe...


...014 horrek "dislexia" terminoa, eta ondorioz bere prebalentziaz hitz egitea, saihestekotan egon zen, hainbat elkarteen hase...


...o pisuak eta sabelaldeko gizentasunak zenbateko prebalentzia duten jakiteko...


...diren arren, emakume atzerritarren taldeak prebalentzia handiagoa du...


...Bi kasuetan, poliparasitismoa ohikoa izaten da. Prebalentzia gutxitu egiten da harrera-herrian denbora pasa...


... familia inguruneko zaintzentzako prestazio ekonomikoaren prebalentziaren hazkundea erregistratu da, mendekotasun egoeran dauden ...


...isku-faktore baskularrek Nafarroako biztanleetan duten prebalentziaren azterketa). Ikerketa hori Nafarroako arrisku baskularren...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

prebalentzia (eu)

prevalencia (es)

Hartutako kalte zerebrala, prebalentzia handiko lesioa>
web.bizkaia.net

DCA, una lesión con gran prevalencia
web.bizkaia.net


Bestetik, Gernikako hondakin-urak prozesatzen dituen araztegiaren inguruko arrainetan —lazunetan, hain zuzen— intersexaren prebalentzia altua dagoela ohartu dira; alegia, lazun arren herenak gameto emeak dituzte.>
www.basqueresearch.com

Por el otro, han detectado una alta prevalencia de intersex en los peces (concretamente, en los corcones), en torno a la depuradora que procesa las aguas residuales de Gernika; en concreto, un tercio de los corcones macho de esa zona tiene gametos femeninos.
www.basqueresearch.com


JPTen jatorrian faktore biologikoak, sozialak eta psikosozialak daude; horien artean garrantzizko lekuan daude: emakume izateko inguruan adoleszenteak dituen gatazkak, eta horiekin batera autonomia pertsonala ezartzeko dituen eragozpenak (Testuan, sinplifikatzearren, emakumezkoa aipatzen da bakarrik, trastorno horien prebalentzia biztanleria horretan handiagoa delako; baina horrek ez du esan nahi jateko portaerako trastornoak emakumezkoetan bakarrik gertatzen direnik.>
www.osakidetza.euskadi.net

En el origen de los TCA se hallan implicados factores biológicos, sociales y psicológicos; entre ellos ocupan un lugar importante los conflictos que rodean la transición de adolescente a mujer junto a las dificultades para establecer la autonomía personal (Por simplificación, en el texto se hace referencia al sexo femenino, debido a la mayor prevalencia de estos trastornos entre esta población; no porque los trastornos de la conducta alimentaria estén presentes únicamente en las mujeres.
www.osakidetza.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago