Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

prentsatu, prentsa(tu), prentsatzen

Partekatu sareetan:

  •  du ad. (Teknol.) prensar

    paper prentsatua: papel prensado

prentsatu, prentsa(tu), prentsatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...prentsatu 2.1- Gaur egun prentsa idatziko kirol-albisteetan erabiltzen den ...


... eta etxebizitzaren estatistikaren 2011ko 4. hiruhileko prentsa oharra. Etxebizitzako, Herri Lan eta Garraio...


...komunikazioko zenbait komunikabide identifikatzen ditu ( prentsa , irratia, telebista, Internet, etab.)...


...erritar Prentsa Korrespontsal saria jaso du Atzerriko Prentsa Kluba eta Atzerriko Prentsa Korrespontsal Elkartearen esku...


...ndikatu ez faxista guztiak eta indarrik gabe prentsa askatasuna. 1925. urtean eman zion hasiera erregimen faxist...


... Erabiltzen dugun gaien zerrenda IPTC Nazioarteko prentsa dokumentaziorako tesaurusaren itzulpena da (IPTC Subject ...


...kinarazi zuen erakundeak, hain zuzen ere, Prentsa Askatasunaren Nazioarteko Egunean. Mundu osoko hiri eta her...


...eta Berdintasun teknikariak) testuak (web-orriak, prentsa oharrak ...) eta udal informazioaren euskarri ...


...Kanporaketa beroa izan zen, hala pistan nola prentsa aretoetan. Miribillako zale gehienek sestra harengatik ezag...


...tekatzen utzi gabe: alderdiaren antolakuntza eta prentsa , sufragio unibertsala, legegintza progresiboa eta estatuare...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

prentsatu (eu)

prensar (es)

20.- Prentsatu.>
www.euskonews.com

20º.- Prensado.
www.euskonews.com


Artisau beira: Hainbat modu daude mota honetako beira egiteko: puztuz, urtuz, prentsatuz, arrabola erabiliz, etab.>
www.euskonews.com

Vidrio artesanal: Que podrá ser realizado por diversos métodos como son: soplado, colado, prensado, a rodillo, etc.
www.euskonews.com


Pasta egosi oso prentsatua>
www.euskonews.com

Pasta cocida muy prensada
www.euskonews.com


Goizean goiz hasten dira lanean eta bazkaltzeko sasoirako prentsatu egiten da bildutakoa. Ondoren, mahatsa biltzen jarraitzen dute eta amaitzen dutenean, berriro ere martxan jartzen dute dolarea. Esandakoa azkarrago edo motelago egingo da, biltzaileak zenbat diren, mahastia nolakoa den eta dolarean zenbat mahats sartzen den kontuan hartuta.>
www.euskonews.com

La faena arranca a primera hora de la mañana, y a la hora de comer se inicia la primera prensada. Tras la colación se continúa la vendimia y al terminar se vuelve a poner en marcha la prensa (todo esto, claro está, en función de la mano de obra disponible, el tamaño de la finca y la capacidad de la prensa).
www.euskonews.com


5.- Prentsatu.>
www.euskonews.com

5º.- Prensado.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago