Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak
#HitzJolasa

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es

1 probestu

Partekatu sareetan:

probestu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...probestu ...zeko eta solasetako aukera eman zidan. Hartaz probestu nahi izan arren astirik ez neukanez, auzoan afari-meriendar...

BERRIA

Ontziolaren akzioduna izateaz probestu dela ere ukatu du Zamudioko enpresak. «Beti merkatu prezioe...

BERRIA

...; aitzitik, eta Maitek ipini digun lana probestu dut bere jatorriaren berri ematen duen eta...

http://euskaljakintza.com

... den ikasturtean, Korrika Iruñetik igaro zela probestuz LABeko kideekin eta UNEDeko euskara taldearekin batu eta ho...

ARGIA

...ila abian zihoala, baina kontrako bidea zeramatela probestuz , ez batek ez bertzeak, inork ez zuen burua itzuli. Egia ...

SUSA

Idatzi honen bidez, legeak ematen dion babesa probestuz , egin nahi duela honako ...

http://aralaruz.files.wordpress.com

...regatik datorren astean izango dugun aukera paregabea probestuz Pasaiako badia hobeto ezagutuko dugu Ereiteneko lagunen...

http://talaios.net

Idatzi honen bidez, legeak ematen dion babesa probestuz , egin nahi duela honako ...

http://aralaruz.files.wordpress.com

...uan duen beste globo baten bidez --etakkorronteakp probestuz --ebeharrezkosestaldurazizateaolortzenrariidira.uLurreanadau...

BERRIA

...eskutik zetorren. Aro berri baten atarian gaudela probestuz , ETA beharrean EDO proposatzen dut; oinarri...

http://turutarena.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

probestu (eu)

preboste (es)

Geroago, Hiribildura heldutako burdinak, altzairuak eta landutako produktuak (aingurak...) Probestuari ordaindu beharreko eskubidearen inguruan bakarrik aurkituko ditugu aipamenak.>
www.urdaibai14

Posteriormente sólo hallamos menciones a la llegada a la Viilla de hierro, acero y productos elaborados: anclas, herrajes...., con el derecho que tienen que pagar al preboste.
www.urdaibai14

Eskualde berean merio eta probestu izatera heldu zen.>
www.urdaibai14

Llegó a ser merino y preboste sobre la misma comarca.
www.urdaibai14

Ikusi adibide gehiago

2 probestu, probes, probesten

Partekatu sareetan:

  •  du ad. (GN) aprovechar

    probestu zituen une horiek: aprovechó esos momentos

probestu, probes, probesten *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...probestu ...zeko eta solasetako aukera eman zidan. Hartaz probestu nahi izan arren astirik ez neukanez, auzoan afari-meriendar...

BERRIA

Ontziolaren akzioduna izateaz probestu dela ere ukatu du Zamudioko enpresak. «Beti merkatu prezioe...

BERRIA

...; aitzitik, eta Maitek ipini digun lana probestu dut bere jatorriaren berri ematen duen eta...

http://euskaljakintza.com

... den ikasturtean, Korrika Iruñetik igaro zela probestuz LABeko kideekin eta UNEDeko euskara taldearekin batu eta ho...

ARGIA

...ila abian zihoala, baina kontrako bidea zeramatela probestuz , ez batek ez bertzeak, inork ez zuen burua itzuli. Egia ...

SUSA

Idatzi honen bidez, legeak ematen dion babesa probestuz , egin nahi duela honako ...

http://aralaruz.files.wordpress.com

...regatik datorren astean izango dugun aukera paregabea probestuz Pasaiako badia hobeto ezagutuko dugu Ereiteneko lagunen...

http://talaios.net

Idatzi honen bidez, legeak ematen dion babesa probestuz , egin nahi duela honako ...

http://aralaruz.files.wordpress.com

...uan duen beste globo baten bidez --etakkorronteakp probestuz --ebeharrezkosestaldurazizateaolortzenrariidira.uLurreanadau...

BERRIA

...eskutik zetorren. Aro berri baten atarian gaudela probestuz , ETA beharrean EDO proposatzen dut; oinarri...

http://turutarena.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

probestu (eu)

aprovechar (es)

Iragan astean Madrid Fusion kongresuan ibili ginen eta Madrilgo gure estantzia probestu genuen sukaldaritzako joera berriak ezagutzeaz gain, gastronomia madrildarra...>
www.gastrofesta14

La semana pasada estuvimos en Madrid Fusión, aprovechamos nuestra estancia en Madrid paraademás de conocer las nuevas tendencias de la...
www.gastrofesta14

Bera Agurainen zela probestuz, hurrengo egunean, irailaren 7an, Antonio Landazabali azterketa egin zitzaion Antoniok berak hala eskatuta. Kargua gutizia hutsez eman ez zitzaiola justifikatu ahal izateko.>
www.euskonews.com

Aprovechando la estancia suya en Agurain, al día siguiente 7 de septiembre se examinó a Antonio Lanzazábal, a petición de este mismo, para que pudiera justificar que no se le había otogado la plaza caprichosamente.
www.euskonews.com

Antonia de Vidaurrek beste bi seroren arteko liskar momentu hau probestu zuen apezpikutzara bere hautagaitzaren aukera egin zezaten eskatzeko, baina bere eskaerak ez zuen aurrera egin.>
www.euskonews.com

Antonia de Vidaurre aprovechó este momento de conflicto entre las otras dos seroras para solicitar al obispado que optaran por su candidatura, pero su petición no prosperó.
www.euskonews.com

Metodo honen helburu nagusia da, batetik, era sistematikoan ebaluatzea teknologia aurre-lehiakorren multzo bat eta, bestetik, merkatuan berrikuntzarako aukerak probestuko dituzten Negozio Ereduen aurre-diseinuak egitea, ondoren enpresei mozkin ekonomikoak ekartzeko.>
www.ideko18

El objetivo de este método es el evaluar sistemáticamente un conjunto de tecnologías pre-competitivas y de realizar diseños preliminares de Modelos de Negocio que aprovechen oportunidades de innovación en el mercado y que traigan un beneficio económico a las empresas.
www.ideko18

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

komunztadura
komuztadura
fotoboltaikoak
fotovoltaikoak
Sumiller
Sommelier
ordena
orden
zirkoak
zirkuak