Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

proposatu, proposa, proposatzen

Partekatu sareetan:

  •  du ad. proponer

    hauxe da nik proposatzen dudana: esto es lo que yo propongo

proposatu, proposa, proposatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...proposatu ekimena itzela izango da! Hilero liburu bat proposatuko dugu, eta hila bukatutakoan elkartu eta ...


...io bakoitzarentzat kontu propioetarako sei jai egun proposatu ditu Jaurlaritzak; hau da, moskoso deritzoten jai egunak be...


...azken poesia liburuan, Joan da negua, hori proposatzen digu, irudi klasiko bat erabiliz, alegia, negua ondoren, be...


...i zuen. Gainera, Nafarroarako ereserki bat proposatu eta 1910an Nafarroako banderaren sortzaileetako bat izan...


...zeko hiri-garapeneko plataforma bat sortzeko. Proposatutako Erregelamenduak finantzaketaren emaitzei begira egon nahi d...


...no bat baino gehiago dagoenean termino hobetsia proposatu , landutako terminologi lanei onespena eman, finkatutako...


...tatu Funtsaz baliatuta, honako proiektu hauek eskatzea proposatu du: 1.- Palatun dagoen eta Bolatoki...


...al du ordain txiki bat? Kuota txikiak proposatu ditugu, hilean euro batetik hasita. Baloratu...


...te. 2019an aitatasun baimena zortzi astekoa izatea proposatuko dute, 2020an hamabikoa, eta 2021ean hamasei astekoa. Baimen...


... kontaktatzeko aholkatu jakon, halaxe egin, niri proposatu , eta martitzen gabean egon ginen grabatzen.

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

proposatu (eu)

proponer (es)

Anima zaitez hemen proposatzen dizugun ibilbide gustagarria probatzera eta ezagutu itzazu Donostiako txokorik tipikoenak>
www.congresociudadaniadigital1

Disfruta de esta ruta que te proponemos y conoce lo más típico de Donostia-San Sebastián
www.congresociudadaniadigital1


Honako hau da proposatu den esku-hartzearen helburua: eraikinaren egiturari behar besteko segurtasuna ematea, zaharberritzeko aurreproiektuaren aurreko azterketetan proposatutako zaharberritze-lanak gauzatzeko, eta lan horiek eraikin barruan antolatutako bisitekin bateragarriak izateko moduan burutzea.>
www.catedralvitoria.com

El objetivo de la intervención propuesta es dotar a la estructura del edificio de un nivel de seguridad suficiente para acometer las obras de restauración que se proponen en los estudios previos del anteproyecto de restauración permitiendo, simultáneamente, la continuidad de las visitas programadas en el interior del edificio.
www.catedralvitoria.com


Gutxi gorabehera bost orduko ibilbiderako, 36 geldialdi proposatzen ditu autoreak.>
www.catedralvitoria.com

A largo de las cinco horas aproximadas que se necesitan, el autor propone 36 paradas.
www.catedralvitoria.com


Beste urtebetez, Santa Maria Katedrala Fundazioak irudimen-ariketa bat proposatzen du. ´Bazen behin Katedrala´ izenburupean, kontakizun laburren lehiaketa hirugarrengo aldiz deitu du.>
www.catedralvitoria.com

Un año más, la Fundación Catedral Santa María propone un ejercicio de imaginación.
www.catedralvitoria.com


Programan, halaber, Michelle Man koreografo entzutetsuaren presentzia nabarmentzen da duela gutxi Ignacio Monterrubiok eta Alfonso Garcia de la Torrek sortutako bi obretan. Dantza eta musika elektroakustikoaren arteko nahaste leuna proposatzen da bi obra horietan.>
www.catedralvitoria.com

En el programa destaca, asimismo, la presencia de la prestigiosa coreógrafa inglesa Michelle Man en dos obras de reciente creación pertenecientes a Ignacio Monterrubio y Alfonso García de la Torre, en las que proponen una sutil mezcla entre la danza y la música electroacústica.
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa