Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

protektoratu

Partekatu sareetan:

protektoratu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...protektoratu , besteak beste, ederki bildu zuen britainiar protektoratuaren indar militarren eta itsas armadaren ahultasuna. ...


... lurralde osoa mendean hartu zuen eta 1886an protektoratu koloniala ezarri. Bigarren Mundu Gerran, Japoniak...


...tu zena. 1914ko abuztuaren 26an, Togolandiako protektoratu alemaniarra indar frantsesek eta britainiarrek inbaditu zut...


... Tswana idatzia) herrialdea esan nahi du. Protektoratua bitan zatitu zuten...


...tu zen. Beste alde batetik lur eta protektoratuak erosi zituen, Alaska, Hawaii edo Kuba...


...io ekonomiko baten truke. Hortik aurrera Alemaniak protektoratu bat ezarri zuen eta merkataritzan aritzeko gune batzuk anto...


...atitan banatuta geratuz, bata, mendebaldean, hititar protektoratu bezala, eta bestea, ekialdean, Khanigalbateko ...


...s I.a Ingalaterrakoa bilakatu zen. Halere, " Protektoratua " izeneko aldi labur bat kontuan hartu ...


... lehorreratzearekin Egiptoren gaineko britainiar protektoratua hasi zen. Elefantinako papiroek Alexandriako komunitate jud...


...rugarren Reicharen menpe zegoen Bohemia eta Moraviako protektoratuko presidentea izan zen. 1938ko iraileko Municheko ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

protektoratu (eu)

protectorado (es)

Larache (Marokoko protektoratu espainiarra), 11-11-1924; Gasteiz-Vitoria (Araba), 1964-1-19.>
www.euskomedia.org

Larache (protectorado español de Marruecos), 11-11-1924; Vitoria-Gasteiz (Álava), 19-1-1964.
www.euskomedia.org


Abd el Krimek bere burua frantziar aginteari entregatu zion, eta Espainiak, hurrengo urtean zehar, protektoratu marokoarraren bere zatia kontrolpean izatea lortu zuen.>
www.hiru.com

Abd el Krim se entregó al mando francés y España consiguió, durante el año siguiente, controlar su parte del protectorado marroquí.
www.hiru.com


468 Bisigodoek, Eurikoren menpean, Espainiaren gaineko protektoratua ezartzen dute.>
www.hiru.com

468 Bajo Eurico, los visigodos establecen un protectorado sobre España.
www.hiru.com


Protektoratuak: kanpoko babesa duten estatu independenteak.>
www.hiru.com

Protectorados: estados independientes pero bajo tutela exterior.
www.hiru.com


1912 Marokoren protektoratu erregimena ezartzen da.>
www.hiru.com

1912 Se establece el régimen de protectorado en Marruecos.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

protektoratu (eu)

protectorado (es)

Larache (Marokoko protektoratu espainiarra), 11-11-1924; Gasteiz-Vitoria (Araba), 1964-1-19.>
www.euskomedia.org

Larache (protectorado español de Marruecos), 11-11-1924; Vitoria-Gasteiz (Álava), 19-1-1964.
www.euskomedia.org


Abd el Krimek bere burua frantziar aginteari entregatu zion, eta Espainiak, hurrengo urtean zehar, protektoratu marokoarraren bere zatia kontrolpean izatea lortu zuen.>
www.hiru.com

Abd el Krim se entregó al mando francés y España consiguió, durante el año siguiente, controlar su parte del protectorado marroquí.
www.hiru.com


468 Bisigodoek, Eurikoren menpean, Espainiaren gaineko protektoratua ezartzen dute.>
www.hiru.com

468 Bajo Eurico, los visigodos establecen un protectorado sobre España.
www.hiru.com


Protektoratuak: kanpoko babesa duten estatu independenteak.>
www.hiru.com

Protectorados: estados independientes pero bajo tutela exterior.
www.hiru.com


1912 Marokoren protektoratu erregimena ezartzen da.>
www.hiru.com

1912 Se establece el régimen de protectorado en Marruecos.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa