Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

1 prozedura

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. [metodoa, bidea, modua] procedimiento, método

    inkisizioaren prozedurak: los procedimientos de la inquisición

  • 2  iz. (Zuz.) procedimiento

    diziplinazko prozedura: procedimiento disciplinario

prozedura *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...efinizio eta egituratze-maila: deskribapen zehatza, prozedurak ongi identifikatuak, ebaluatzeko tresna egokiak. Puntuazioa...


...o ekainaren 2an, Ingurumenaren Kalitatearen Zuzendaritzak prozeduran esku-hartzea duten hainbat organori txostenak eskatu zizkio...


... gehigarria: Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legearen 94. ...


...o eta dokumentazioaren ekarpeneko" izapideak hasten du prozedura , eta horretarako, pertsona interesdunak eskabideko inprimak...


...eta azoka eraldatzen joan den heinean, elkarlan prozedura horiek aldatzen joan dira. Une honetako ...


...tentsioko instalazioak abiarazteko eta aldatzeko prozedura Proiektudun behe-tentsioko instalazioak abiarazteko eta ald...


... irtenbide bat eman nahian, eta azkenean, prozedura negoziatua martxan jarri nahi dute. Gabonak ...


...berean, ez dute baldintzatuko, inola ere, prozedura bakoitza arautzen duen arautegian aurreikusitako gainerako ...


...sun kasuetan egin beharreko prozedurarekin (eskriturak gaztelaniaz soilik formalizatzea, gaztelania hu...


...ozialean. Arriskuak zituen arren, AEBetan prozedura hau gogo handiz hartu zuten egoera mental sendaezinen trata...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

prozedura (eu)

procedimiento (es)

Auzitegi Gorenak baieztatu egin du ZLO administrazioko prozedura erkidean arau moduan aplikatzea eta ezetsi egin ditu foru administrazioaren lurraldez kanpoko jarduketak>
www.conciertoeconomico1

El Tribunal Supremo confirma la aplicación de la LGT como norma de procedimiento administrativo común y rechaza las actuaciones de la administración foral fuera de su territorio
www.conciertoeconomico1


Arbitraje Batzordeak gatazka horiek konpontzeko erabiliko duen prozedura garatu izan da araudi edo erregelamendu baten bidez; erregelamendu hori abenduaren 28ko 1760/2007 Errege Dekretuak onetsi zuen. Tags: concierto economico , junta arbitral concierto económico vasco , junta arbitral , ad concordiam , organos concierto economico , conflictos competencias pais vasco , conflictos tributarios pais vasco>
www.conciertoeconomico1

Señalar, por último, que el planteamiento del conflicto ante la Junta Arbitral provocará la suspensión de las actuaciones administrativas que se vinieran desarrollando hasta la resolución del mismo y que el procedimiento ante aquélla ha sido desarrollado mediante la aprobación de su reglamento contenido en el Real Decreto 1760/2007, de 28 de diciembre. Etiquetas: concierto economico , junta arbitral concierto económico vasco , junta arbitral , ad concordiam , organos concierto economico , conflictos competencias pais vasco , conflictos tributarios pais vasco
www.conciertoeconomico1


Prozedurak berriz itzuli zitzaizkion Justizia Auzitegi Nagusiari eta Auzien Salak berriz ere hasieran ebatzi zuenaren ildotik ebatzi du; dena dela, bere argudioak eman behar izan ditu Ituneko 3. artikuluan ematen diren berdintasunaren oinarria eta oinarri orokorrak hausten direla ezeztatzerakoan.>
www.conciertoeconomico1

Reenviados los procedimientos al Tribunal Superior de Justicia, la Sala de lo contencioso ha vuelto a pronunciarse en idéntico sentido al inicial, si bien ha tenido que desarrollar sus argumentos para negar la vulneración señalada del principio de igualdad y de los principios generales contenidos en el artº 3 del Concierto.
www.conciertoeconomico1


Beste alde batetik Auzitegi Gorenak Zergei buruzko Lege Orokorraren prozedura erkidearen arau-izaerari dagokionez instantziako doktrina baieztatzen duten epaiak jaulkitzen jarraitzen du, eta autolikidazioaren bidez hasi ziren prozedura batzuen markoan burututako jarduera ekonomikoen etekinen berrikuspen-jarduketak deuseztatzeko modukoak direla ezartzen dute eta mantendu egiten dute prozedura hori ez dela egokia eta beharrezkoa dela frogaketa mugatuko prozedura erabiltzea (Auzitegi Gorenaren ekainaren 29ko epaia eta Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiaren 2016ko urriaren 6ko Epaia).>
www.conciertoeconomico1

Por otra parte, continúan produciéndose sentencias del Alto Tribunal por las que confirma la doctrina de instancia respecto del carácter de norma de procedimiento común de la Ley General Tributaria, declarando la anulabilidad de las actuaciones de revisión de rendimientos de actividades económicas seguidas en el marco de un procedimientos iniciados mediante autoliquidación, manteniendo la inidoneidad de dicho procedimiento y la necesaria utilización del procedimiento de comprobación limitada (sentencias del Tribunal Supremo de 29 de junio y del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco de 6 de octubre de 2016).
www.conciertoeconomico1


Administrazio eskudunei euren jardunerako irizpide bateratuak eta informatikako plan eta programak eskaintzea, eta elkar-lanerako printzipioa eta informazioaren trukaketa benetan gauzatzeko tresnak, bitartekoak, prozedurak edo metodoak eratzea.>
www.conciertoeconomico1

Facilitar a las administraciones competentes criterios de actuación uniforme, planes y programas de informática y articular los instrumentos, medios, procedimientos o métodos para la materialización efectiva del principio de colaboración y del intercambio de información.
www.conciertoeconomico1

Ikusi adibide gehiago

2 prozedura

Partekatu sareetan:

prozedura *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...efinizio eta egituratze-maila: deskribapen zehatza, prozedurak ongi identifikatuak, ebaluatzeko tresna egokiak. Puntuazioa...


...o ekainaren 2an, Ingurumenaren Kalitatearen Zuzendaritzak prozeduran esku-hartzea duten hainbat organori txostenak eskatu zizkio...


... gehigarria: Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legearen 94. ...


...o eta dokumentazioaren ekarpeneko" izapideak hasten du prozedura , eta horretarako, pertsona interesdunak eskabideko inprimak...


...eta azoka eraldatzen joan den heinean, elkarlan prozedura horiek aldatzen joan dira. Une honetako ...


...tentsioko instalazioak abiarazteko eta aldatzeko prozedura Proiektudun behe-tentsioko instalazioak abiarazteko eta ald...


... irtenbide bat eman nahian, eta azkenean, prozedura negoziatua martxan jarri nahi dute. Gabonak ...


...berean, ez dute baldintzatuko, inola ere, prozedura bakoitza arautzen duen arautegian aurreikusitako gainerako ...


...sun kasuetan egin beharreko prozedurarekin (eskriturak gaztelaniaz soilik formalizatzea, gaztelania hu...


...ozialean. Arriskuak zituen arren, AEBetan prozedura hau gogo handiz hartu zuten egoera mental sendaezinen trata...

Ikusi adibide gehiago