Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

procedimiento

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. prozedura; bide, modu

    he empleado el mismo procedimiento que tú para embotar el atún, pero no me ha salido tan bueno: zuk sartu duzun modu berean sartu dut atuna potetan, baina ez zait hain ona geratu

  • 2  s.m. (Der.) prozedura, jardunbide

    procedimiento disciplinario: diziplinazko prozedura


*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bide (eu)

procedimiento (es)

Premiamendu prozedurari hasiera ematen bazaio, bide hori bakarrik geldiaraziko da aldez aurretik interesdunak dagokion bermea aurkezten badu (zor osoa estaltzen duena), erreklamazio ekonomikoen eta errekurtsoen araudian aurreikusitako modu eta kasuetan eta aplikagarria den araudia horrela ezartzen duenean.>
www.ermua.es

En caso de que se iniciase el procedimiento de apremio, éste sólo podrá suspenderse previa presentación de la correspondiente garantía (que cubra la deuda total), en los casos y forma previstos en la regulación de los recursos y reclamaciones económicas y en otros casos en que la normativa aplicable así lo establezca.
www.ermua.es


AGINDUA, 2003ko martxoaren 3koa, Industria, Merkataritza eta Turismo sailburuarena. Honen bidez, proiekturik eta azken ikuskapen-ziurtagirik behar ez duten tentsio txikiko instalazio elektrikoak abian jartzeko prozedura telematikoa arautzen da.>
www.euskadi.net

ORDEN de 3 de marzo de 2003, del Consejero de Industria, Comercio y Turismo, por la que se regula el procedimiento telemático para la puesta en servicio de instalaciones eléctricas de baja tensión sin proyecto ni certificado de inspección final de obra.
www.euskadi.net


Interesdunak prozedura honetan jakinarazpenen datu pertsonalak alda ditzake erantsitako inprimakia betez. Bertan jakinarazpenak jasotzeko bidea eta hizkuntza adieraziko ditu.>
www.euskadi.net

El/La interesado/a puede modificar sus datos personales de notificación en este procedimiento rellenando el formulario adjunto en el que indicará el canal por el que desea recibir las notificaciones y el idioma.
www.euskadi.net


Eskabidea eta gainerako dokumentazioa inbertsioa egingo den Lurralde Historikoko Industria, Merkataritza eta Turismo Sailaren Bulegoan aurkeztuko dira, zuzenean nahiz azaroaren 26ko Administrazio Publikoetako Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Arruntaren 30/1992 Legean, urtarrilaren 13ko 4/1999 Legeak aldatu zuenean, aurreikusitako edozein bide erabiliz.>
www.euskadi.net

La solicitud y demás documentación se presentará en la Oficina Territorial del Departamento de Industria, Innovación, Comercio y Turismo del Territorio Histórico donde se realice la inversión, directamente o por cualquiera de los medios previstos en la Ley 30/1992 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999 de 13 de enero.
www.euskadi.net


Eskabideak Osalanen egoitzan aurkeztu behar dira (Dinamita bidea z.g., 48903 Barakaldo, Bizkaia), edo Araba, Bizkaia edo Gipuzkoako Lurralde Zentroetan, bai zuzenean, bai Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 38.4 artikuluan aurreikusitako edozein bidez baliatuz.>
www.euskadi.net

Las solicitudes se presentarán en la sede de Osalan, Camino de la Dinamita, s/n - 48903 Barakaldo (Bizkaia), o en los Centros Teritoriales de Álava, Bizkaia y Gipuzkoa, bien directamente o a través de cualquiera de los medios previstos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

jardunbide (eu)

procedimiento (es)

Prozedura: Ezagutzera eman gabeko jardunbide negoziatua.>
www.eskoriatza.net

Procedimiento: Negociado sin publicidad
www.eskoriatza.net


Ohiko arazoak kontratazio publikoan eta haietarako erantzun berriak: 111 neurri eta azalpen praktiko jardunbide, antolamendu eta kudeaketaren inguruan: tresna bat kontratu publikoen kalitatea eta legezkotasuna hobetzeko :: Eudel>
www.eudel3

Manual de soluciones innovadoras para los problemas prácticos de la contratación pública: Colección de 111 medidas y temas prácticos de procedimiento, organización y gestión para la mejora de la calidad y la legalidad de la contratación pública. :: Eudel
www.eudel3


Jardunbidea: Irekia.>
www.eudel3

Procedimiento: Abierto.
www.eudel3


3.- Esleitzeko tramitazioa eta jardunbidea>
www.eudel3

3.- Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación
www.eudel3


Ohiko arazoak kontratazio publikoan eta haietarako erantzun berriak: 111 neurri eta azalpen praktiko jardunbide, antolamendu eta kudeaketaren inguruan: tresna bat kontratu publikoen kalitatea eta legezkotasuna hobetzeko Partaidetza Gida: Herritarren partaidetza, kalitate demokratikorako funtsa>
www.eudel3

Manual de soluciones innovadoras para los problemas prácticos de la contratación pública: Colección de 111 medidas y temas prácticos de procedimiento, organización y gestión para la mejora de la calidad y la legalidad de la contratación pública.
www.eudel3

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

prozedura (eu)

procedimiento (es)

Auzitegi Gorenak baieztatu egin du ZLO administrazioko prozedura erkidean arau moduan aplikatzea eta ezetsi egin ditu foru administrazioaren lurraldez kanpoko jarduketak>
www.conciertoeconomico1

El Tribunal Supremo confirma la aplicación de la LGT como norma de procedimiento administrativo común y rechaza las actuaciones de la administración foral fuera de su territorio
www.conciertoeconomico1


Arbitraje Batzordeak gatazka horiek konpontzeko erabiliko duen prozedura garatu izan da araudi edo erregelamendu baten bidez; erregelamendu hori abenduaren 28ko 1760/2007 Errege Dekretuak onetsi zuen. Tags: concierto economico , junta arbitral concierto económico vasco , junta arbitral , ad concordiam , organos concierto economico , conflictos competencias pais vasco , conflictos tributarios pais vasco>
www.conciertoeconomico1

Señalar, por último, que el planteamiento del conflicto ante la Junta Arbitral provocará la suspensión de las actuaciones administrativas que se vinieran desarrollando hasta la resolución del mismo y que el procedimiento ante aquélla ha sido desarrollado mediante la aprobación de su reglamento contenido en el Real Decreto 1760/2007, de 28 de diciembre. Etiquetas: concierto economico , junta arbitral concierto económico vasco , junta arbitral , ad concordiam , organos concierto economico , conflictos competencias pais vasco , conflictos tributarios pais vasco
www.conciertoeconomico1


Prozedurak berriz itzuli zitzaizkion Justizia Auzitegi Nagusiari eta Auzien Salak berriz ere hasieran ebatzi zuenaren ildotik ebatzi du; dena dela, bere argudioak eman behar izan ditu Ituneko 3. artikuluan ematen diren berdintasunaren oinarria eta oinarri orokorrak hausten direla ezeztatzerakoan.>
www.conciertoeconomico1

Reenviados los procedimientos al Tribunal Superior de Justicia, la Sala de lo contencioso ha vuelto a pronunciarse en idéntico sentido al inicial, si bien ha tenido que desarrollar sus argumentos para negar la vulneración señalada del principio de igualdad y de los principios generales contenidos en el artº 3 del Concierto.
www.conciertoeconomico1


Beste alde batetik Auzitegi Gorenak Zergei buruzko Lege Orokorraren prozedura erkidearen arau-izaerari dagokionez instantziako doktrina baieztatzen duten epaiak jaulkitzen jarraitzen du, eta autolikidazioaren bidez hasi ziren prozedura batzuen markoan burututako jarduera ekonomikoen etekinen berrikuspen-jarduketak deuseztatzeko modukoak direla ezartzen dute eta mantendu egiten dute prozedura hori ez dela egokia eta beharrezkoa dela frogaketa mugatuko prozedura erabiltzea (Auzitegi Gorenaren ekainaren 29ko epaia eta Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiaren 2016ko urriaren 6ko Epaia).>
www.conciertoeconomico1

Por otra parte, continúan produciéndose sentencias del Alto Tribunal por las que confirma la doctrina de instancia respecto del carácter de norma de procedimiento común de la Ley General Tributaria, declarando la anulabilidad de las actuaciones de revisión de rendimientos de actividades económicas seguidas en el marco de un procedimientos iniciados mediante autoliquidación, manteniendo la inidoneidad de dicho procedimiento y la necesaria utilización del procedimiento de comprobación limitada (sentencias del Tribunal Supremo de 29 de junio y del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco de 6 de octubre de 2016).
www.conciertoeconomico1


Administrazio eskudunei euren jardunerako irizpide bateratuak eta informatikako plan eta programak eskaintzea, eta elkar-lanerako printzipioa eta informazioaren trukaketa benetan gauzatzeko tresnak, bitartekoak, prozedurak edo metodoak eratzea.>
www.conciertoeconomico1

Facilitar a las administraciones competentes criterios de actuación uniforme, planes y programas de informática y articular los instrumentos, medios, procedimientos o métodos para la materialización efectiva del principio de colaboración y del intercambio de información.
www.conciertoeconomico1

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

jardunbide (eu)

procedimiento (es)

Prozedura: Ezagutzera eman gabeko jardunbide negoziatua.>
www.eskoriatza.net

Procedimiento: Negociado sin publicidad
www.eskoriatza.net


Ohiko arazoak kontratazio publikoan eta haietarako erantzun berriak: 111 neurri eta azalpen praktiko jardunbide, antolamendu eta kudeaketaren inguruan: tresna bat kontratu publikoen kalitatea eta legezkotasuna hobetzeko :: Eudel>
www.eudel3

Manual de soluciones innovadoras para los problemas prácticos de la contratación pública: Colección de 111 medidas y temas prácticos de procedimiento, organización y gestión para la mejora de la calidad y la legalidad de la contratación pública. :: Eudel
www.eudel3


Jardunbidea: Irekia.>
www.eudel3

Procedimiento: Abierto.
www.eudel3


3.- Esleitzeko tramitazioa eta jardunbidea>
www.eudel3

3.- Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación
www.eudel3


Ohiko arazoak kontratazio publikoan eta haietarako erantzun berriak: 111 neurri eta azalpen praktiko jardunbide, antolamendu eta kudeaketaren inguruan: tresna bat kontratu publikoen kalitatea eta legezkotasuna hobetzeko Partaidetza Gida: Herritarren partaidetza, kalitate demokratikorako funtsa>
www.eudel3

Manual de soluciones innovadoras para los problemas prácticos de la contratación pública: Colección de 111 medidas y temas prácticos de procedimiento, organización y gestión para la mejora de la calidad y la legalidad de la contratación pública.
www.eudel3

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

jardunbide (eu)

procedimiento (es)

Prozedura: Ezagutzera eman gabeko jardunbide negoziatua.>
www.eskoriatza.net

Procedimiento: Negociado sin publicidad
www.eskoriatza.net


Ohiko arazoak kontratazio publikoan eta haietarako erantzun berriak: 111 neurri eta azalpen praktiko jardunbide, antolamendu eta kudeaketaren inguruan: tresna bat kontratu publikoen kalitatea eta legezkotasuna hobetzeko :: Eudel>
www.eudel3

Manual de soluciones innovadoras para los problemas prácticos de la contratación pública: Colección de 111 medidas y temas prácticos de procedimiento, organización y gestión para la mejora de la calidad y la legalidad de la contratación pública. :: Eudel
www.eudel3


Jardunbidea: Irekia.>
www.eudel3

Procedimiento: Abierto.
www.eudel3


3.- Esleitzeko tramitazioa eta jardunbidea>
www.eudel3

3.- Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación
www.eudel3


Ohiko arazoak kontratazio publikoan eta haietarako erantzun berriak: 111 neurri eta azalpen praktiko jardunbide, antolamendu eta kudeaketaren inguruan: tresna bat kontratu publikoen kalitatea eta legezkotasuna hobetzeko Partaidetza Gida: Herritarren partaidetza, kalitate demokratikorako funtsa>
www.eudel3

Manual de soluciones innovadoras para los problemas prácticos de la contratación pública: Colección de 111 medidas y temas prácticos de procedimiento, organización y gestión para la mejora de la calidad y la legalidad de la contratación pública.
www.eudel3

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bide (eu)

procedimiento (es)

Premiamendu prozedurari hasiera ematen bazaio, bide hori bakarrik geldiaraziko da aldez aurretik interesdunak dagokion bermea aurkezten badu (zor osoa estaltzen duena), erreklamazio ekonomikoen eta errekurtsoen araudian aurreikusitako modu eta kasuetan eta aplikagarria den araudia horrela ezartzen duenean.>
www.ermua.es

En caso de que se iniciase el procedimiento de apremio, éste sólo podrá suspenderse previa presentación de la correspondiente garantía (que cubra la deuda total), en los casos y forma previstos en la regulación de los recursos y reclamaciones económicas y en otros casos en que la normativa aplicable así lo establezca.
www.ermua.es


AGINDUA, 2003ko martxoaren 3koa, Industria, Merkataritza eta Turismo sailburuarena. Honen bidez, proiekturik eta azken ikuskapen-ziurtagirik behar ez duten tentsio txikiko instalazio elektrikoak abian jartzeko prozedura telematikoa arautzen da.>
www.euskadi.net

ORDEN de 3 de marzo de 2003, del Consejero de Industria, Comercio y Turismo, por la que se regula el procedimiento telemático para la puesta en servicio de instalaciones eléctricas de baja tensión sin proyecto ni certificado de inspección final de obra.
www.euskadi.net


Interesdunak prozedura honetan jakinarazpenen datu pertsonalak alda ditzake erantsitako inprimakia betez. Bertan jakinarazpenak jasotzeko bidea eta hizkuntza adieraziko ditu.>
www.euskadi.net

El/La interesado/a puede modificar sus datos personales de notificación en este procedimiento rellenando el formulario adjunto en el que indicará el canal por el que desea recibir las notificaciones y el idioma.
www.euskadi.net


Eskabidea eta gainerako dokumentazioa inbertsioa egingo den Lurralde Historikoko Industria, Merkataritza eta Turismo Sailaren Bulegoan aurkeztuko dira, zuzenean nahiz azaroaren 26ko Administrazio Publikoetako Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Arruntaren 30/1992 Legean, urtarrilaren 13ko 4/1999 Legeak aldatu zuenean, aurreikusitako edozein bide erabiliz.>
www.euskadi.net

La solicitud y demás documentación se presentará en la Oficina Territorial del Departamento de Industria, Innovación, Comercio y Turismo del Territorio Histórico donde se realice la inversión, directamente o por cualquiera de los medios previstos en la Ley 30/1992 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999 de 13 de enero.
www.euskadi.net


Eskabideak Osalanen egoitzan aurkeztu behar dira (Dinamita bidea z.g., 48903 Barakaldo, Bizkaia), edo Araba, Bizkaia edo Gipuzkoako Lurralde Zentroetan, bai zuzenean, bai Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 38.4 artikuluan aurreikusitako edozein bidez baliatuz.>
www.euskadi.net

Las solicitudes se presentarán en la sede de Osalan, Camino de la Dinamita, s/n - 48903 Barakaldo (Bizkaia), o en los Centros Teritoriales de Álava, Bizkaia y Gipuzkoa, bien directamente o a través de cualquiera de los medios previstos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bide (eu)

procedimiento (es)

Premiamendu prozedurari hasiera ematen bazaio, bide hori bakarrik geldiaraziko da aldez aurretik interesdunak dagokion bermea aurkezten badu (zor osoa estaltzen duena), erreklamazio ekonomikoen eta errekurtsoen araudian aurreikusitako modu eta kasuetan eta aplikagarria den araudia horrela ezartzen duenean.>
www.ermua.es

En caso de que se iniciase el procedimiento de apremio, éste sólo podrá suspenderse previa presentación de la correspondiente garantía (que cubra la deuda total), en los casos y forma previstos en la regulación de los recursos y reclamaciones económicas y en otros casos en que la normativa aplicable así lo establezca.
www.ermua.es


AGINDUA, 2003ko martxoaren 3koa, Industria, Merkataritza eta Turismo sailburuarena. Honen bidez, proiekturik eta azken ikuskapen-ziurtagirik behar ez duten tentsio txikiko instalazio elektrikoak abian jartzeko prozedura telematikoa arautzen da.>
www.euskadi.net

ORDEN de 3 de marzo de 2003, del Consejero de Industria, Comercio y Turismo, por la que se regula el procedimiento telemático para la puesta en servicio de instalaciones eléctricas de baja tensión sin proyecto ni certificado de inspección final de obra.
www.euskadi.net


Interesdunak prozedura honetan jakinarazpenen datu pertsonalak alda ditzake erantsitako inprimakia betez. Bertan jakinarazpenak jasotzeko bidea eta hizkuntza adieraziko ditu.>
www.euskadi.net

El/La interesado/a puede modificar sus datos personales de notificación en este procedimiento rellenando el formulario adjunto en el que indicará el canal por el que desea recibir las notificaciones y el idioma.
www.euskadi.net


Eskabidea eta gainerako dokumentazioa inbertsioa egingo den Lurralde Historikoko Industria, Merkataritza eta Turismo Sailaren Bulegoan aurkeztuko dira, zuzenean nahiz azaroaren 26ko Administrazio Publikoetako Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Arruntaren 30/1992 Legean, urtarrilaren 13ko 4/1999 Legeak aldatu zuenean, aurreikusitako edozein bide erabiliz.>
www.euskadi.net

La solicitud y demás documentación se presentará en la Oficina Territorial del Departamento de Industria, Innovación, Comercio y Turismo del Territorio Histórico donde se realice la inversión, directamente o por cualquiera de los medios previstos en la Ley 30/1992 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999 de 13 de enero.
www.euskadi.net


Eskabideak Osalanen egoitzan aurkeztu behar dira (Dinamita bidea z.g., 48903 Barakaldo, Bizkaia), edo Araba, Bizkaia edo Gipuzkoako Lurralde Zentroetan, bai zuzenean, bai Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 38.4 artikuluan aurreikusitako edozein bidez baliatuz.>
www.euskadi.net

Las solicitudes se presentarán en la sede de Osalan, Camino de la Dinamita, s/n - 48903 Barakaldo (Bizkaia), o en los Centros Teritoriales de Álava, Bizkaia y Gipuzkoa, bien directamente o a través de cualquiera de los medios previstos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bide (eu)

procedimiento (es)

Premiamendu prozedurari hasiera ematen bazaio, bide hori bakarrik geldiaraziko da aldez aurretik interesdunak dagokion bermea aurkezten badu (zor osoa estaltzen duena), erreklamazio ekonomikoen eta errekurtsoen araudian aurreikusitako modu eta kasuetan eta aplikagarria den araudia horrela ezartzen duenean.>
www.ermua.es

En caso de que se iniciase el procedimiento de apremio, éste sólo podrá suspenderse previa presentación de la correspondiente garantía (que cubra la deuda total), en los casos y forma previstos en la regulación de los recursos y reclamaciones económicas y en otros casos en que la normativa aplicable así lo establezca.
www.ermua.es


AGINDUA, 2003ko martxoaren 3koa, Industria, Merkataritza eta Turismo sailburuarena. Honen bidez, proiekturik eta azken ikuskapen-ziurtagirik behar ez duten tentsio txikiko instalazio elektrikoak abian jartzeko prozedura telematikoa arautzen da.>
www.euskadi.net

ORDEN de 3 de marzo de 2003, del Consejero de Industria, Comercio y Turismo, por la que se regula el procedimiento telemático para la puesta en servicio de instalaciones eléctricas de baja tensión sin proyecto ni certificado de inspección final de obra.
www.euskadi.net


Interesdunak prozedura honetan jakinarazpenen datu pertsonalak alda ditzake erantsitako inprimakia betez. Bertan jakinarazpenak jasotzeko bidea eta hizkuntza adieraziko ditu.>
www.euskadi.net

El/La interesado/a puede modificar sus datos personales de notificación en este procedimiento rellenando el formulario adjunto en el que indicará el canal por el que desea recibir las notificaciones y el idioma.
www.euskadi.net


Eskabidea eta gainerako dokumentazioa inbertsioa egingo den Lurralde Historikoko Industria, Merkataritza eta Turismo Sailaren Bulegoan aurkeztuko dira, zuzenean nahiz azaroaren 26ko Administrazio Publikoetako Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Arruntaren 30/1992 Legean, urtarrilaren 13ko 4/1999 Legeak aldatu zuenean, aurreikusitako edozein bide erabiliz.>
www.euskadi.net

La solicitud y demás documentación se presentará en la Oficina Territorial del Departamento de Industria, Innovación, Comercio y Turismo del Territorio Histórico donde se realice la inversión, directamente o por cualquiera de los medios previstos en la Ley 30/1992 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999 de 13 de enero.
www.euskadi.net


Eskabideak Osalanen egoitzan aurkeztu behar dira (Dinamita bidea z.g., 48903 Barakaldo, Bizkaia), edo Araba, Bizkaia edo Gipuzkoako Lurralde Zentroetan, bai zuzenean, bai Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 38.4 artikuluan aurreikusitako edozein bidez baliatuz.>
www.euskadi.net

Las solicitudes se presentarán en la sede de Osalan, Camino de la Dinamita, s/n - 48903 Barakaldo (Bizkaia), o en los Centros Teritoriales de Álava, Bizkaia y Gipuzkoa, bien directamente o a través de cualquiera de los medios previstos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bide (eu)

procedimiento (es)

Premiamendu prozedurari hasiera ematen bazaio, bide hori bakarrik geldiaraziko da aldez aurretik interesdunak dagokion bermea aurkezten badu (zor osoa estaltzen duena), erreklamazio ekonomikoen eta errekurtsoen araudian aurreikusitako modu eta kasuetan eta aplikagarria den araudia horrela ezartzen duenean.>
www.ermua.es

En caso de que se iniciase el procedimiento de apremio, éste sólo podrá suspenderse previa presentación de la correspondiente garantía (que cubra la deuda total), en los casos y forma previstos en la regulación de los recursos y reclamaciones económicas y en otros casos en que la normativa aplicable así lo establezca.
www.ermua.es


AGINDUA, 2003ko martxoaren 3koa, Industria, Merkataritza eta Turismo sailburuarena. Honen bidez, proiekturik eta azken ikuskapen-ziurtagirik behar ez duten tentsio txikiko instalazio elektrikoak abian jartzeko prozedura telematikoa arautzen da.>
www.euskadi.net

ORDEN de 3 de marzo de 2003, del Consejero de Industria, Comercio y Turismo, por la que se regula el procedimiento telemático para la puesta en servicio de instalaciones eléctricas de baja tensión sin proyecto ni certificado de inspección final de obra.
www.euskadi.net


Interesdunak prozedura honetan jakinarazpenen datu pertsonalak alda ditzake erantsitako inprimakia betez. Bertan jakinarazpenak jasotzeko bidea eta hizkuntza adieraziko ditu.>
www.euskadi.net

El/La interesado/a puede modificar sus datos personales de notificación en este procedimiento rellenando el formulario adjunto en el que indicará el canal por el que desea recibir las notificaciones y el idioma.
www.euskadi.net


Eskabidea eta gainerako dokumentazioa inbertsioa egingo den Lurralde Historikoko Industria, Merkataritza eta Turismo Sailaren Bulegoan aurkeztuko dira, zuzenean nahiz azaroaren 26ko Administrazio Publikoetako Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Arruntaren 30/1992 Legean, urtarrilaren 13ko 4/1999 Legeak aldatu zuenean, aurreikusitako edozein bide erabiliz.>
www.euskadi.net

La solicitud y demás documentación se presentará en la Oficina Territorial del Departamento de Industria, Innovación, Comercio y Turismo del Territorio Histórico donde se realice la inversión, directamente o por cualquiera de los medios previstos en la Ley 30/1992 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999 de 13 de enero.
www.euskadi.net


Eskabideak Osalanen egoitzan aurkeztu behar dira (Dinamita bidea z.g., 48903 Barakaldo, Bizkaia), edo Araba, Bizkaia edo Gipuzkoako Lurralde Zentroetan, bai zuzenean, bai Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 38.4 artikuluan aurreikusitako edozein bidez baliatuz.>
www.euskadi.net

Las solicitudes se presentarán en la sede de Osalan, Camino de la Dinamita, s/n - 48903 Barakaldo (Bizkaia), o en los Centros Teritoriales de Álava, Bizkaia y Gipuzkoa, bien directamente o a través de cualquiera de los medios previstos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bide (eu)

procedimiento (es)

Premiamendu prozedurari hasiera ematen bazaio, bide hori bakarrik geldiaraziko da aldez aurretik interesdunak dagokion bermea aurkezten badu (zor osoa estaltzen duena), erreklamazio ekonomikoen eta errekurtsoen araudian aurreikusitako modu eta kasuetan eta aplikagarria den araudia horrela ezartzen duenean.>
www.ermua.es

En caso de que se iniciase el procedimiento de apremio, éste sólo podrá suspenderse previa presentación de la correspondiente garantía (que cubra la deuda total), en los casos y forma previstos en la regulación de los recursos y reclamaciones económicas y en otros casos en que la normativa aplicable así lo establezca.
www.ermua.es


AGINDUA, 2003ko martxoaren 3koa, Industria, Merkataritza eta Turismo sailburuarena. Honen bidez, proiekturik eta azken ikuskapen-ziurtagirik behar ez duten tentsio txikiko instalazio elektrikoak abian jartzeko prozedura telematikoa arautzen da.>
www.euskadi.net

ORDEN de 3 de marzo de 2003, del Consejero de Industria, Comercio y Turismo, por la que se regula el procedimiento telemático para la puesta en servicio de instalaciones eléctricas de baja tensión sin proyecto ni certificado de inspección final de obra.
www.euskadi.net


Interesdunak prozedura honetan jakinarazpenen datu pertsonalak alda ditzake erantsitako inprimakia betez. Bertan jakinarazpenak jasotzeko bidea eta hizkuntza adieraziko ditu.>
www.euskadi.net

El/La interesado/a puede modificar sus datos personales de notificación en este procedimiento rellenando el formulario adjunto en el que indicará el canal por el que desea recibir las notificaciones y el idioma.
www.euskadi.net


Eskabidea eta gainerako dokumentazioa inbertsioa egingo den Lurralde Historikoko Industria, Merkataritza eta Turismo Sailaren Bulegoan aurkeztuko dira, zuzenean nahiz azaroaren 26ko Administrazio Publikoetako Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Arruntaren 30/1992 Legean, urtarrilaren 13ko 4/1999 Legeak aldatu zuenean, aurreikusitako edozein bide erabiliz.>
www.euskadi.net

La solicitud y demás documentación se presentará en la Oficina Territorial del Departamento de Industria, Innovación, Comercio y Turismo del Territorio Histórico donde se realice la inversión, directamente o por cualquiera de los medios previstos en la Ley 30/1992 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999 de 13 de enero.
www.euskadi.net


Eskabideak Osalanen egoitzan aurkeztu behar dira (Dinamita bidea z.g., 48903 Barakaldo, Bizkaia), edo Araba, Bizkaia edo Gipuzkoako Lurralde Zentroetan, bai zuzenean, bai Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 38.4 artikuluan aurreikusitako edozein bidez baliatuz.>
www.euskadi.net

Las solicitudes se presentarán en la sede de Osalan, Camino de la Dinamita, s/n - 48903 Barakaldo (Bizkaia), o en los Centros Teritoriales de Álava, Bizkaia y Gipuzkoa, bien directamente o a través de cualquiera de los medios previstos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa