Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es

punta

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. [mutur zorrotza] punta

    orratzaren punta: la punta del alfiler

    zapata puntaluzeak: zapatos de punta larga

  • 2  iz. [muturra] punta

    ile-puntak: las puntas del pelo

    sudur-puntan: en la punta de la nariz

    mendi-punta: la punta del monte

  • 3  iz. [erantsitako mutur zorrotza] punta

    makilari burdinazko punta jarri zion: le puso una punta de hierro al palo

  • oin-puntetan; zango-puntetan
  • puntan ibili
  • puntaren punta
punta *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...punta ... gorpua zatikatu egin zuten,burua lantza baten puntan guztien bistara eta eskarmenturako jarriz (Mitikileko erret...

SUSA

...rak nahi izaten du hiru ordu betetzean Ezkaurre puntan egotea, eta, ahal badut, egingo dut. Ez dut ukatuko igotzen...

BERRIA

...urretik jarri behar da. Estutu preserbatiboaren punta (bilgailua) eta zabaldu tente egon behar...

http://slideshare.net

...4an, aurten 28 urte beteko dituen Randonné Punta Galea-Klasika Javier Otxoa lasterketa egingo da...

http://getxo.net

Roque Esteban Scarpa Roque Esteban Scarpa ( Punta Arenas, 1914ko martxoaren 26a - Santiago,...

WIKIPEDIA

... dute. Hala, uda honetarako, «mihi puntan duzuna» ateratzeko gonbita egin diete euskara ...

http://gara.net

...-freskoa zirudien, bizirik zegoela ia. Sudurraren puntaz ukitu ere egin nuen usaina hartu nahian. Errekako ur garbia...

SUSA

...akitela eta inposatu egin behar dela, musu puntan jarrita...

http://uztarria.com

Makila zorroztu eta puntan txorixoa edo sartu sugarretan erretzeko. Burdinazkoaz ...

http://bergarakoeuskara.net

...; elurretan ibilian baino airean lausotuta. Azkazal puntetan zutik, dardarizo betean Magdari behatu zion xalaren zabaldu...

SUSA

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

punta (eu)

punta (es)

Punta Ladormeur tontorrean aurkitzen gara (3.120 m).>
www.capraalpina10

Nos encontramos en la cima de la Punta Ledormeur (3.120 m).
www.capraalpina10

Posets edo Punta Llardana mendiak, Pirineo mendikateko bigarren mendi garaienak, oraingoan erakarri digu.>
www.capraalpina10

El pico Posets o Punta Llardana, el segundo pico más alto de la cordillera pirenaica, es el que nos ha atraído esta vez.
www.capraalpina10

Lainoa eta hito faltak zalantzak sortzen dizkigu, baina gutxika bada ere Punta Cresta de Tempestades-a (3.274 m) (D-) gerturatzen goaz eta naiz tontorretik oso metro gutxira egon, ez igotzea erabaki dugu.>
www.capraalpina10

La niebla y la falta de hitos nos hacen dudar, pero poco a poco nos vamos acercando hasta la Punta Cresta de Tempestades (3.274 m) (D-), que decidimos no hollar a pesar de encontrarnos a muy pocos metros de la cima.
www.capraalpina10

Punta Eskarra Punta Eskarrako Ipar korridorea | Capra Alpina>
www.capraalpina10

Punta Escarra Corredor Norte Punta Escarra | Capra Alpina
www.capraalpina10

Punta Sabre eta Bachimalak osatzen duten zirku txiki batera iritsi gara.>
www.capraalpina10

Hemos llegado hasta un pequeño circo que forman las cimas de la Punta Sabre y Bachimala.
www.capraalpina10

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

punta (eu)

punta (es)

Punta Ladormeur tontorrean aurkitzen gara (3.120 m).>
www.capraalpina10

Nos encontramos en la cima de la Punta Ledormeur (3.120 m).
www.capraalpina10

Posets edo Punta Llardana mendiak, Pirineo mendikateko bigarren mendi garaienak, oraingoan erakarri digu.>
www.capraalpina10

El pico Posets o Punta Llardana, el segundo pico más alto de la cordillera pirenaica, es el que nos ha atraído esta vez.
www.capraalpina10

Lainoa eta hito faltak zalantzak sortzen dizkigu, baina gutxika bada ere Punta Cresta de Tempestades-a (3.274 m) (D-) gerturatzen goaz eta naiz tontorretik oso metro gutxira egon, ez igotzea erabaki dugu.>
www.capraalpina10

La niebla y la falta de hitos nos hacen dudar, pero poco a poco nos vamos acercando hasta la Punta Cresta de Tempestades (3.274 m) (D-), que decidimos no hollar a pesar de encontrarnos a muy pocos metros de la cima.
www.capraalpina10

Punta Eskarra Punta Eskarrako Ipar korridorea | Capra Alpina>
www.capraalpina10

Punta Escarra Corredor Norte Punta Escarra | Capra Alpina
www.capraalpina10

Punta Sabre eta Bachimalak osatzen duten zirku txiki batera iritsi gara.>
www.capraalpina10

Hemos llegado hasta un pequeño circo que forman las cimas de la Punta Sabre y Bachimala.
www.capraalpina10

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

punta (eu)

punta (es)

Punta Ladormeur tontorrean aurkitzen gara (3.120 m).>
www.capraalpina10

Nos encontramos en la cima de la Punta Ledormeur (3.120 m).
www.capraalpina10

Posets edo Punta Llardana mendiak, Pirineo mendikateko bigarren mendi garaienak, oraingoan erakarri digu.>
www.capraalpina10

El pico Posets o Punta Llardana, el segundo pico más alto de la cordillera pirenaica, es el que nos ha atraído esta vez.
www.capraalpina10

Lainoa eta hito faltak zalantzak sortzen dizkigu, baina gutxika bada ere Punta Cresta de Tempestades-a (3.274 m) (D-) gerturatzen goaz eta naiz tontorretik oso metro gutxira egon, ez igotzea erabaki dugu.>
www.capraalpina10

La niebla y la falta de hitos nos hacen dudar, pero poco a poco nos vamos acercando hasta la Punta Cresta de Tempestades (3.274 m) (D-), que decidimos no hollar a pesar de encontrarnos a muy pocos metros de la cima.
www.capraalpina10

Punta Eskarra Punta Eskarrako Ipar korridorea | Capra Alpina>
www.capraalpina10

Punta Escarra Corredor Norte Punta Escarra | Capra Alpina
www.capraalpina10

Punta Sabre eta Bachimalak osatzen duten zirku txiki batera iritsi gara.>
www.capraalpina10

Hemos llegado hasta un pequeño circo que forman las cimas de la Punta Sabre y Bachimala.
www.capraalpina10

Ikusi adibide gehiago