Elhuyar Hiztegia

eu > es

puntu

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. [espazioko elementua] punto

    bi lerrok elkar ukitzen duteneko puntuan: en el punto donde se unen dos líneas

  • 2  iz. [zeinua] punto

    puntu argitsua: punto luminoso

    «j»ri puntua jarri: poner el punto a la 'j'

  • 3  iz. (batez ere Ipar.) [joskintzan] punto, puntada

    orratz-puntua: puntada

  • 4  iz. [ehun-mota] punto

    puntuzko jertsea: jersey de punto

  • 5  iz. [azterketan, kirolean, jokoan, ...] punto

    huts bakoitzeko puntu bat kentzen dute: por cada error quitan un punto

    puntutan irabazi zuen final hura: ganó aquella final por puntos

  • 6  iz. [musean] punto

    puntura enbido jo: envidar a los puntos

  • 7  iz. [gai, arazo] punto

    lehen puntua aztertuko dugu orain: ahora vamos a examinar el primer punto

    hau da ukitu nahi nukeen puntua: este es el punto que quisiera tratar

  • 8  iz. [une zehatza] punto

    hura preso hartzeko puntuan zeudela: cuando estaban a punto de apresarlo

    heriotzako puntua: el momento de la muerte

  • 9  iz. verso(s) entre rimas; rima [en el bersolarismo]

    bertsolari bati puntua jarri: dar el primer verso a un bersolari (para que siga cantando)

    bederatzi puntuko bertsoa: estrofa de nueve versos con rima

    puntu luzean eta motzean: versos de 10/8 sílabas y de 7/6 sílabas

  • 10  iz. (hitz-elkarteetan, bigarren osagai gisa) [pixka bat] un poco (de)

    gose-puntua: un poco de hambre

  • 11  iz. (Art. Graf.) punto

    12 puntuko times letra: letra times de 12 puntos

  • 12  iz. (Fis.) [tenperatura-maila] punto

    irakite-puntua: punto de ebullición

    izozte-puntua: punto de congelación

  • 13  iz. (Med.) [zaurietan] punto, puntada

    lau puntu eman dizkiote buruan: le han dado cuatro puntos en la cabeza

  • 14  iz. (Mus.) puntillo

    beltz puntuduna: negra con puntillo

  • -t(z)eko puntuan
  • puntu(a) egin
  • puntu-puntuan
  • puntua eman/jarri
  • puntuan

puntu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...puntu ... joko-antolatzailea izan zen Mingen atzetik puntu gehien sartu zituena, 19 puntu, hain zuzen ere.


...akoa diote, errepidean lan egiten dutenek puntu gehiagorekin hasi beharko liratekeela uste dutelako, ...


...uaren erantzun posiblea izan. (hori saiesteko, puntu bat baino gehiago jartzea erantzunaren arabera ez...


...atan 58 puntu. Bost taldek soilik eskuratu dituzte puntu gehiago. Europako postuetan legoke, beraz.


...lotura berriak sortzea ere. Mapa mental batek puntu asko ditu komunean hiri bateko mapa batekin...


... baitzen geratzen eta Chicago irabazten zihoan 12 puntuz . Rosek belauneko lotailu gurutzatuaaren haustura izan ...


...ruan zela iritsi zen bertara, eta bost puntuko aldea ateratzen zion John Surteesi, Ferrari autoa gidatzen ...


ANV) esan du kontu hori Galdera-eskaera puntua baino lehen sartu nahi zutela, baina ...


...duten tetralogiatxoan)... baina ez dakigu zein puntutaraino den Thorgal (in)kontziente gertatzen ari ...


...au esan zuen: Maialen Lujanbio txapeldun 1.756 punturekin . Aitor Mendiluze bigarren, buruz burukoa Lujanbiorekin egin...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

puntu (eu)

punto (es)

Kareharrizko horma bertikalak dituen Tendenera mendilerroak, izena ematen dion tontorrean du bere puntu garaiena.>
www.capraalpina10

La sierra de Tendenera de cumbres calcáreas y paredes verticales, tiene su punto culminante en la cima que le da su nombre.
www.capraalpina10


Puntu geodesikoa.>
www.capraalpina10

Punto geodésico.
www.capraalpina10


Puntu honetatik aurrera, bidetxurra jarraitu genuen begirada granitozko mole handian jarrita, lehenik basoa zeharkatuz, eta ondoren, aldapa handiak igoz, Posets ezkerretik inguratzeko norantzan beti ere.>
www.capraalpina10

Desde este punto hay que seguir el sendero ahora ya fijando la mirada en la granítica mole, primero cruzando el bosque, después retomando una loma cada vez más empinada, siempre con tendencia a rodear Posets por la izquierda.
www.capraalpina10


Bisita Katedralaren barrutik eta kanpotik egingo da bisita eta azalpen bakoitzarentzako puntu egokian kokatuko gara.Bisitaren eduki nagusienak hauek izango dira:>
www.catedralvitoria.com

Visita La visita se realizará en el interior y exterior de la catedral, buscando situarnos en los puntos adecuados para cada explicación.Los contenidos principales de la visita serán:
www.catedralvitoria.com


Europa Jauregia izango da irteera-puntua (goizeko 08:00etan) eta itzulera arratsaldeko 17:00etan aurreikusten da.>
www.catedralvitoria.com

El punto de salida será el Palacio Europa, a las 8.00 horas y el regreso está previsto hacia las 17.00.
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

puntu (eu)

puntada (es)

Horretarako gustua behar da, teknika menperatzeaz gain. Izan ere, puntada bat ematean huts eginez gero, desmuntatu eta puntua kendu egin behar da aurrera egin baino lehen, eta horrek lan handia eskatzen du. Horregatik garrantzitsua da teknika menperatzea, pultsu ona edukitzea eta baita eskarmentua izatea ere.>
www.euskonews.com

B.- El bordado artesanal a máquina, que requiere: gusto y conocimiento de la técnica, ya que si uno se equivoca al dar una puntada hay que desmontar y quitar el punto antes de continuar, lo cual resulta muy gravoso, por ello se requiera dominar esta técnica, además de buen pulso y experiencia.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

puntu (eu)

punto (es)

Kareharrizko horma bertikalak dituen Tendenera mendilerroak, izena ematen dion tontorrean du bere puntu garaiena.>
www.capraalpina10

La sierra de Tendenera de cumbres calcáreas y paredes verticales, tiene su punto culminante en la cima que le da su nombre.
www.capraalpina10


Puntu geodesikoa.>
www.capraalpina10

Punto geodésico.
www.capraalpina10


Puntu honetatik aurrera, bidetxurra jarraitu genuen begirada granitozko mole handian jarrita, lehenik basoa zeharkatuz, eta ondoren, aldapa handiak igoz, Posets ezkerretik inguratzeko norantzan beti ere.>
www.capraalpina10

Desde este punto hay que seguir el sendero ahora ya fijando la mirada en la granítica mole, primero cruzando el bosque, después retomando una loma cada vez más empinada, siempre con tendencia a rodear Posets por la izquierda.
www.capraalpina10


Bisita Katedralaren barrutik eta kanpotik egingo da bisita eta azalpen bakoitzarentzako puntu egokian kokatuko gara.Bisitaren eduki nagusienak hauek izango dira:>
www.catedralvitoria.com

Visita La visita se realizará en el interior y exterior de la catedral, buscando situarnos en los puntos adecuados para cada explicación.Los contenidos principales de la visita serán:
www.catedralvitoria.com


Europa Jauregia izango da irteera-puntua (goizeko 08:00etan) eta itzulera arratsaldeko 17:00etan aurreikusten da.>
www.catedralvitoria.com

El punto de salida será el Palacio Europa, a las 8.00 horas y el regreso está previsto hacia las 17.00.
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

puntu (eu)

punto (es)

Kareharrizko horma bertikalak dituen Tendenera mendilerroak, izena ematen dion tontorrean du bere puntu garaiena.>
www.capraalpina10

La sierra de Tendenera de cumbres calcáreas y paredes verticales, tiene su punto culminante en la cima que le da su nombre.
www.capraalpina10


Puntu geodesikoa.>
www.capraalpina10

Punto geodésico.
www.capraalpina10


Puntu honetatik aurrera, bidetxurra jarraitu genuen begirada granitozko mole handian jarrita, lehenik basoa zeharkatuz, eta ondoren, aldapa handiak igoz, Posets ezkerretik inguratzeko norantzan beti ere.>
www.capraalpina10

Desde este punto hay que seguir el sendero ahora ya fijando la mirada en la granítica mole, primero cruzando el bosque, después retomando una loma cada vez más empinada, siempre con tendencia a rodear Posets por la izquierda.
www.capraalpina10


Bisita Katedralaren barrutik eta kanpotik egingo da bisita eta azalpen bakoitzarentzako puntu egokian kokatuko gara.Bisitaren eduki nagusienak hauek izango dira:>
www.catedralvitoria.com

Visita La visita se realizará en el interior y exterior de la catedral, buscando situarnos en los puntos adecuados para cada explicación.Los contenidos principales de la visita serán:
www.catedralvitoria.com


Europa Jauregia izango da irteera-puntua (goizeko 08:00etan) eta itzulera arratsaldeko 17:00etan aurreikusten da.>
www.catedralvitoria.com

El punto de salida será el Palacio Europa, a las 8.00 horas y el regreso está previsto hacia las 17.00.
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

puntu (eu)

punto (es)

Kareharrizko horma bertikalak dituen Tendenera mendilerroak, izena ematen dion tontorrean du bere puntu garaiena.>
www.capraalpina10

La sierra de Tendenera de cumbres calcáreas y paredes verticales, tiene su punto culminante en la cima que le da su nombre.
www.capraalpina10


Puntu geodesikoa.>
www.capraalpina10

Punto geodésico.
www.capraalpina10


Puntu honetatik aurrera, bidetxurra jarraitu genuen begirada granitozko mole handian jarrita, lehenik basoa zeharkatuz, eta ondoren, aldapa handiak igoz, Posets ezkerretik inguratzeko norantzan beti ere.>
www.capraalpina10

Desde este punto hay que seguir el sendero ahora ya fijando la mirada en la granítica mole, primero cruzando el bosque, después retomando una loma cada vez más empinada, siempre con tendencia a rodear Posets por la izquierda.
www.capraalpina10


Bisita Katedralaren barrutik eta kanpotik egingo da bisita eta azalpen bakoitzarentzako puntu egokian kokatuko gara.Bisitaren eduki nagusienak hauek izango dira:>
www.catedralvitoria.com

Visita La visita se realizará en el interior y exterior de la catedral, buscando situarnos en los puntos adecuados para cada explicación.Los contenidos principales de la visita serán:
www.catedralvitoria.com


Europa Jauregia izango da irteera-puntua (goizeko 08:00etan) eta itzulera arratsaldeko 17:00etan aurreikusten da.>
www.catedralvitoria.com

El punto de salida será el Palacio Europa, a las 8.00 horas y el regreso está previsto hacia las 17.00.
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

puntu (eu)

puntada (es)

Horretarako gustua behar da, teknika menperatzeaz gain. Izan ere, puntada bat ematean huts eginez gero, desmuntatu eta puntua kendu egin behar da aurrera egin baino lehen, eta horrek lan handia eskatzen du. Horregatik garrantzitsua da teknika menperatzea, pultsu ona edukitzea eta baita eskarmentua izatea ere.>
www.euskonews.com

B.- El bordado artesanal a máquina, que requiere: gusto y conocimiento de la técnica, ya que si uno se equivoca al dar una puntada hay que desmontar y quitar el punto antes de continuar, lo cual resulta muy gravoso, por ello se requiera dominar esta técnica, además de buen pulso y experiencia.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

puntu (eu)

punto (es)

Kareharrizko horma bertikalak dituen Tendenera mendilerroak, izena ematen dion tontorrean du bere puntu garaiena.>
www.capraalpina10

La sierra de Tendenera de cumbres calcáreas y paredes verticales, tiene su punto culminante en la cima que le da su nombre.
www.capraalpina10


Puntu geodesikoa.>
www.capraalpina10

Punto geodésico.
www.capraalpina10


Puntu honetatik aurrera, bidetxurra jarraitu genuen begirada granitozko mole handian jarrita, lehenik basoa zeharkatuz, eta ondoren, aldapa handiak igoz, Posets ezkerretik inguratzeko norantzan beti ere.>
www.capraalpina10

Desde este punto hay que seguir el sendero ahora ya fijando la mirada en la granítica mole, primero cruzando el bosque, después retomando una loma cada vez más empinada, siempre con tendencia a rodear Posets por la izquierda.
www.capraalpina10


Bisita Katedralaren barrutik eta kanpotik egingo da bisita eta azalpen bakoitzarentzako puntu egokian kokatuko gara.Bisitaren eduki nagusienak hauek izango dira:>
www.catedralvitoria.com

Visita La visita se realizará en el interior y exterior de la catedral, buscando situarnos en los puntos adecuados para cada explicación.Los contenidos principales de la visita serán:
www.catedralvitoria.com


Europa Jauregia izango da irteera-puntua (goizeko 08:00etan) eta itzulera arratsaldeko 17:00etan aurreikusten da.>
www.catedralvitoria.com

El punto de salida será el Palacio Europa, a las 8.00 horas y el regreso está previsto hacia las 17.00.
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

puntu (eu)

punto (es)

Kareharrizko horma bertikalak dituen Tendenera mendilerroak, izena ematen dion tontorrean du bere puntu garaiena.>
www.capraalpina10

La sierra de Tendenera de cumbres calcáreas y paredes verticales, tiene su punto culminante en la cima que le da su nombre.
www.capraalpina10


Puntu geodesikoa.>
www.capraalpina10

Punto geodésico.
www.capraalpina10


Puntu honetatik aurrera, bidetxurra jarraitu genuen begirada granitozko mole handian jarrita, lehenik basoa zeharkatuz, eta ondoren, aldapa handiak igoz, Posets ezkerretik inguratzeko norantzan beti ere.>
www.capraalpina10

Desde este punto hay que seguir el sendero ahora ya fijando la mirada en la granítica mole, primero cruzando el bosque, después retomando una loma cada vez más empinada, siempre con tendencia a rodear Posets por la izquierda.
www.capraalpina10


Bisita Katedralaren barrutik eta kanpotik egingo da bisita eta azalpen bakoitzarentzako puntu egokian kokatuko gara.Bisitaren eduki nagusienak hauek izango dira:>
www.catedralvitoria.com

Visita La visita se realizará en el interior y exterior de la catedral, buscando situarnos en los puntos adecuados para cada explicación.Los contenidos principales de la visita serán:
www.catedralvitoria.com


Europa Jauregia izango da irteera-puntua (goizeko 08:00etan) eta itzulera arratsaldeko 17:00etan aurreikusten da.>
www.catedralvitoria.com

El punto de salida será el Palacio Europa, a las 8.00 horas y el regreso está previsto hacia las 17.00.
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

puntu (eu)

punto (es)

Kareharrizko horma bertikalak dituen Tendenera mendilerroak, izena ematen dion tontorrean du bere puntu garaiena.>
www.capraalpina10

La sierra de Tendenera de cumbres calcáreas y paredes verticales, tiene su punto culminante en la cima que le da su nombre.
www.capraalpina10


Puntu geodesikoa.>
www.capraalpina10

Punto geodésico.
www.capraalpina10


Puntu honetatik aurrera, bidetxurra jarraitu genuen begirada granitozko mole handian jarrita, lehenik basoa zeharkatuz, eta ondoren, aldapa handiak igoz, Posets ezkerretik inguratzeko norantzan beti ere.>
www.capraalpina10

Desde este punto hay que seguir el sendero ahora ya fijando la mirada en la granítica mole, primero cruzando el bosque, después retomando una loma cada vez más empinada, siempre con tendencia a rodear Posets por la izquierda.
www.capraalpina10


Bisita Katedralaren barrutik eta kanpotik egingo da bisita eta azalpen bakoitzarentzako puntu egokian kokatuko gara.Bisitaren eduki nagusienak hauek izango dira:>
www.catedralvitoria.com

Visita La visita se realizará en el interior y exterior de la catedral, buscando situarnos en los puntos adecuados para cada explicación.Los contenidos principales de la visita serán:
www.catedralvitoria.com


Europa Jauregia izango da irteera-puntua (goizeko 08:00etan) eta itzulera arratsaldeko 17:00etan aurreikusten da.>
www.catedralvitoria.com

El punto de salida será el Palacio Europa, a las 8.00 horas y el regreso está previsto hacia las 17.00.
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

puntu (eu)

punto (es)

Kareharrizko horma bertikalak dituen Tendenera mendilerroak, izena ematen dion tontorrean du bere puntu garaiena.>
www.capraalpina10

La sierra de Tendenera de cumbres calcáreas y paredes verticales, tiene su punto culminante en la cima que le da su nombre.
www.capraalpina10


Puntu geodesikoa.>
www.capraalpina10

Punto geodésico.
www.capraalpina10


Puntu honetatik aurrera, bidetxurra jarraitu genuen begirada granitozko mole handian jarrita, lehenik basoa zeharkatuz, eta ondoren, aldapa handiak igoz, Posets ezkerretik inguratzeko norantzan beti ere.>
www.capraalpina10

Desde este punto hay que seguir el sendero ahora ya fijando la mirada en la granítica mole, primero cruzando el bosque, después retomando una loma cada vez más empinada, siempre con tendencia a rodear Posets por la izquierda.
www.capraalpina10


Bisita Katedralaren barrutik eta kanpotik egingo da bisita eta azalpen bakoitzarentzako puntu egokian kokatuko gara.Bisitaren eduki nagusienak hauek izango dira:>
www.catedralvitoria.com

Visita La visita se realizará en el interior y exterior de la catedral, buscando situarnos en los puntos adecuados para cada explicación.Los contenidos principales de la visita serán:
www.catedralvitoria.com


Europa Jauregia izango da irteera-puntua (goizeko 08:00etan) eta itzulera arratsaldeko 17:00etan aurreikusten da.>
www.catedralvitoria.com

El punto de salida será el Palacio Europa, a las 8.00 horas y el regreso está previsto hacia las 17.00.
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

puntu (eu)

punto (es)

Kareharrizko horma bertikalak dituen Tendenera mendilerroak, izena ematen dion tontorrean du bere puntu garaiena.>
www.capraalpina10

La sierra de Tendenera de cumbres calcáreas y paredes verticales, tiene su punto culminante en la cima que le da su nombre.
www.capraalpina10


Puntu geodesikoa.>
www.capraalpina10

Punto geodésico.
www.capraalpina10


Puntu honetatik aurrera, bidetxurra jarraitu genuen begirada granitozko mole handian jarrita, lehenik basoa zeharkatuz, eta ondoren, aldapa handiak igoz, Posets ezkerretik inguratzeko norantzan beti ere.>
www.capraalpina10

Desde este punto hay que seguir el sendero ahora ya fijando la mirada en la granítica mole, primero cruzando el bosque, después retomando una loma cada vez más empinada, siempre con tendencia a rodear Posets por la izquierda.
www.capraalpina10


Bisita Katedralaren barrutik eta kanpotik egingo da bisita eta azalpen bakoitzarentzako puntu egokian kokatuko gara.Bisitaren eduki nagusienak hauek izango dira:>
www.catedralvitoria.com

Visita La visita se realizará en el interior y exterior de la catedral, buscando situarnos en los puntos adecuados para cada explicación.Los contenidos principales de la visita serán:
www.catedralvitoria.com


Europa Jauregia izango da irteera-puntua (goizeko 08:00etan) eta itzulera arratsaldeko 17:00etan aurreikusten da.>
www.catedralvitoria.com

El punto de salida será el Palacio Europa, a las 8.00 horas y el regreso está previsto hacia las 17.00.
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

puntu (eu)

punto (es)

Kareharrizko horma bertikalak dituen Tendenera mendilerroak, izena ematen dion tontorrean du bere puntu garaiena.>
www.capraalpina10

La sierra de Tendenera de cumbres calcáreas y paredes verticales, tiene su punto culminante en la cima que le da su nombre.
www.capraalpina10


Puntu geodesikoa.>
www.capraalpina10

Punto geodésico.
www.capraalpina10


Puntu honetatik aurrera, bidetxurra jarraitu genuen begirada granitozko mole handian jarrita, lehenik basoa zeharkatuz, eta ondoren, aldapa handiak igoz, Posets ezkerretik inguratzeko norantzan beti ere.>
www.capraalpina10

Desde este punto hay que seguir el sendero ahora ya fijando la mirada en la granítica mole, primero cruzando el bosque, después retomando una loma cada vez más empinada, siempre con tendencia a rodear Posets por la izquierda.
www.capraalpina10


Bisita Katedralaren barrutik eta kanpotik egingo da bisita eta azalpen bakoitzarentzako puntu egokian kokatuko gara.Bisitaren eduki nagusienak hauek izango dira:>
www.catedralvitoria.com

Visita La visita se realizará en el interior y exterior de la catedral, buscando situarnos en los puntos adecuados para cada explicación.Los contenidos principales de la visita serán:
www.catedralvitoria.com


Europa Jauregia izango da irteera-puntua (goizeko 08:00etan) eta itzulera arratsaldeko 17:00etan aurreikusten da.>
www.catedralvitoria.com

El punto de salida será el Palacio Europa, a las 8.00 horas y el regreso está previsto hacia las 17.00.
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

puntu (eu)

punto (es)

Kareharrizko horma bertikalak dituen Tendenera mendilerroak, izena ematen dion tontorrean du bere puntu garaiena.>
www.capraalpina10

La sierra de Tendenera de cumbres calcáreas y paredes verticales, tiene su punto culminante en la cima que le da su nombre.
www.capraalpina10


Puntu geodesikoa.>
www.capraalpina10

Punto geodésico.
www.capraalpina10


Puntu honetatik aurrera, bidetxurra jarraitu genuen begirada granitozko mole handian jarrita, lehenik basoa zeharkatuz, eta ondoren, aldapa handiak igoz, Posets ezkerretik inguratzeko norantzan beti ere.>
www.capraalpina10

Desde este punto hay que seguir el sendero ahora ya fijando la mirada en la granítica mole, primero cruzando el bosque, después retomando una loma cada vez más empinada, siempre con tendencia a rodear Posets por la izquierda.
www.capraalpina10


Bisita Katedralaren barrutik eta kanpotik egingo da bisita eta azalpen bakoitzarentzako puntu egokian kokatuko gara.Bisitaren eduki nagusienak hauek izango dira:>
www.catedralvitoria.com

Visita La visita se realizará en el interior y exterior de la catedral, buscando situarnos en los puntos adecuados para cada explicación.Los contenidos principales de la visita serán:
www.catedralvitoria.com


Europa Jauregia izango da irteera-puntua (goizeko 08:00etan) eta itzulera arratsaldeko 17:00etan aurreikusten da.>
www.catedralvitoria.com

El punto de salida será el Palacio Europa, a las 8.00 horas y el regreso está previsto hacia las 17.00.
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

puntu (eu)

punto (es)

Kareharrizko horma bertikalak dituen Tendenera mendilerroak, izena ematen dion tontorrean du bere puntu garaiena.>
www.capraalpina10

La sierra de Tendenera de cumbres calcáreas y paredes verticales, tiene su punto culminante en la cima que le da su nombre.
www.capraalpina10


Puntu geodesikoa.>
www.capraalpina10

Punto geodésico.
www.capraalpina10


Puntu honetatik aurrera, bidetxurra jarraitu genuen begirada granitozko mole handian jarrita, lehenik basoa zeharkatuz, eta ondoren, aldapa handiak igoz, Posets ezkerretik inguratzeko norantzan beti ere.>
www.capraalpina10

Desde este punto hay que seguir el sendero ahora ya fijando la mirada en la granítica mole, primero cruzando el bosque, después retomando una loma cada vez más empinada, siempre con tendencia a rodear Posets por la izquierda.
www.capraalpina10


Bisita Katedralaren barrutik eta kanpotik egingo da bisita eta azalpen bakoitzarentzako puntu egokian kokatuko gara.Bisitaren eduki nagusienak hauek izango dira:>
www.catedralvitoria.com

Visita La visita se realizará en el interior y exterior de la catedral, buscando situarnos en los puntos adecuados para cada explicación.Los contenidos principales de la visita serán:
www.catedralvitoria.com


Europa Jauregia izango da irteera-puntua (goizeko 08:00etan) eta itzulera arratsaldeko 17:00etan aurreikusten da.>
www.catedralvitoria.com

El punto de salida será el Palacio Europa, a las 8.00 horas y el regreso está previsto hacia las 17.00.
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

puntu (eu)

puntada (es)

Horretarako gustua behar da, teknika menperatzeaz gain. Izan ere, puntada bat ematean huts eginez gero, desmuntatu eta puntua kendu egin behar da aurrera egin baino lehen, eta horrek lan handia eskatzen du. Horregatik garrantzitsua da teknika menperatzea, pultsu ona edukitzea eta baita eskarmentua izatea ere.>
www.euskonews.com

B.- El bordado artesanal a máquina, que requiere: gusto y conocimiento de la técnica, ya que si uno se equivoca al dar una puntada hay que desmontar y quitar el punto antes de continuar, lo cual resulta muy gravoso, por ello se requiera dominar esta técnica, además de buen pulso y experiencia.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago