Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

sendotza

Partekatu sareetan:


sendotza *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

... g. 03/1 - Eliz jardueretan (katekesia, sendotza , mezak... ) euskararen erabilera ...


... ez dugu asmatzen hausten. Are gehiago, sendotzen jarraitzen dugu eremu batzuetan. Gizarte oso matxista eta m...


... beste, ikustekoak dira. Industria berria sendotzen doa Ascolin. Hala ere, zerbitzuak eta nekazaritza (garia, o...


... liteke Ipar Euskal Herrian egoera berri hori sendotzen bada...


...ktore publikoaren eta pribatuaren arteko harremanak sendotzen eta etorkizuneko lankidetza egituratuago eta eraginkorrago ...


... eta aldagelan. «Gaztea naiz eta Lehen Mailan sendotzen jarraitzeko ilusioa dut. Erantzukizun gehiago izan nahi dut...


... hauetan ikastolako bizitza eta martxa hobetzen eta sendotzen bidelagun izan dugu-eta»...


...hiago gara alternatiba hori egikaritzen eta sendotzen hasteko ETAren erabakiaren zain egoteko prest ez gaudenak. ...


...ukera handiena ematen duten elkartasun-mekanismoak sendotzen hobeto lagunduko duten politikek...


...ri bat sortzen ari da. Garrantzitsua da, sendotzen den heinean konpainiak sortuko direlako.

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

sendotza (eu)

confirmación (es)

SENDOTZAREN OSPAKIZUNA>
www.bizkeliza.org

CELEBRACIÓN DE LA CONFIRMACIÓN
www.bizkeliza.org


Gotzainak, Sendotza emoteko, orain arte egoan lekutik beste lekuren batera joan behar badau, oraintxe joango da, aurkezpena egin aurretik.>
www.bizkeliza.org

Si el obispo, para administrar la Confirmación, debe trasladarse a una sede distinta de la que ocupaba hasta ahora, el traslado se realiza en este momento, antes de la presentación.
www.bizkeliza.org


Bizkeliza :: Pastoral arloak :: Liturgia :: Sakramentuak :: Eukaristiaren barruan Sendotzaren liturgi ospakizuna prestatzeko oharrak>
www.bizkeliza.org

Bizkeliza :: Áreas pastorales :: Liturgia :: Sacramentos :: Sugerencias para preparar la celebración de la Confirmación dentro de la Misa
www.bizkeliza.org


II., III. eta IV. otoitzek sendotza hartu barri dabenek egiteko berariazko otoitza dabe.>
www.bizkeliza.org

Las plegarias II, III y IV tienen un memento propio para la confirmación.
www.bizkeliza.org


Hemen sartu daitekeen gauza bat, egin ez bada, lehen aitatu dogunez, sendotza hartzera joiazanen aurkezpenaren ostean eta homiliaren aurretik, sakramentua jaso dabenetako baten esku hartzea da. Danen izenean, Sendotzak eurentzat zer esan gura dauan aldarrikatuko dau “agiri” erara.>
www.bizkeliza.org

Un primer elemento que se puede introducir aquí, si no se ha hecho, como indicamos en su momento, después de la presentación de los confirmandos y antes de la homilía, es la intervención de alguno de los que han recibido el sacramento, como un “manifiesto” que proclame, en nombre de todos, lo que la Confirmación ha significado para ellos.
www.bizkeliza.org

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa