sestra

nivel (es)

Jarduera dagoen lokalak espaloiaren kanpoaldeko sestraren mailaberean egon behar du, hau da, ± 54 cm baino txikiagoa den kotako aldeaizango da aipatu hori.>
www.eskoriatza.net

El local que contenga la actividad deberá encontrarse al nivel de larasante exterior de acera, considerándose como tal aquel cuyadiferencia de cota sea inferior a ± 54 cm.
www.eskoriatza.net

Ordenantza honen ondorioetarako,establezimendu bat kanpoko sestraren mailatik gorago edo beheragodagoela ulertuko da, jendeak erabiltzeko duen azalera osoarenzonaldeetako batek datozen hauek baino maila ezberdintasun handiagoaduenean: TAULA>
www.eskoriatza.net

A efecto de esta Ordenanza se considera queun establecimiento se encuentra a distinto nivel de la rasanteexterior, cuando una de sus zonas dedicadas al uso publico total, tengauna diferencia de niveles superior a las siguientes:
www.eskoriatza.net

Kanpoko sestraren mailatik gorago edo beherago.>
www.eskoriatza.net

A distinto nivel de la rasante exterior.
www.eskoriatza.net

Sestra-kurbak>
www.hiru.com

Curvas de nivel
www.hiru.com

Sinbolo konbentzional sorta bat erabiltzen dute, hala nola sestra-kurbak, ibaiak, errepideak edo trenbideak adierazten dituzten lerroak; tinta eta itzalak lurraren garaiera adierazteko; edo koloreak herriak bereizteko.>
www.hiru.com

Utilizan una serie de símbolos convencionales, como curvas de nivel, líneas que representan ríos, carreteras o ferrocarriles, tintas y sombreados para determinar la altitud del terreno, o colores para diferenciar los países.
www.hiru.com