Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

sinbolista

Partekatu sareetan:

sinbolista *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...sinbolista Arestik aipatu poesia idealista eta Castelleten poesia sinbolista  ...


... Carmona. «Artista batzuek hizkera inpresionista eta sinbolista iraunarazi zuten beren lanetan, era horretara, diskurtso hi...


...k utzitako obrak arrunt diferenteak dira, espiritu sinbolista dute zenbaitetan (Gabriel Jean Marie Delucen Le lac obran, ...


..., poetak. Sentipenez eta sotiltasunez osatua, tradizio sinbolistaren barnean eta aldi berean tradizio sinbolista hori euriaren b...


...idatzi zuena. Idazle belgiar, katoliko eta sinbolista honek eragin zuzena izan zuen Lauaxetaren poesigintzan, eta...


...k hizkuntzaren erabileran poeta nagusia dugula. Poesia sinbolistaren alorrean, maisu dugu Ezkiaga. Zoritxarrez, sinbolismoaren o...


...goardien garaian, poeta parnasianistek eta sinbolistek , arkitekturatik zein ...


... irakasle izan zen. Flandesko literaturan idazle sinbolista nagusietako bat da. Narrazioak eta poema-...


...makurtzea, eta Parisera alde egin zuen. Sinbolisten arteko olerkarietan puntakoena bezala hartu zuten, ...


...nbehera material eta emozionalaren berri, ipuin sinbolistatik gertu: «Limosna ematen ziotenetan, gutxi izaten zen, zeren ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

sinbolista (eu)

simbolista (es)

Egilearen hitzetan "kirtenkeria handi bat" da eta bere eleberririk "sakon eta sinbolistena".>
www.euskomedia.org

El autor la ha definido como "una gran parida" y "la más profunda y simbolista" de sus novelas.
www.euskomedia.org


Lehen poema-liburu hura sinbolista eta oso barnekoia zen, horren ondorioz, ez zuen oihartzun handiegirik izan.>
www.euskomedia.org

Ese primer poemario era simbolista e impenetrable, por lo que pasó bastante desapercibido.
www.euskomedia.org


Girootan sinbolisten irakurketa nabarmena da nahiz eta jesusen lagundiaren ikurrak, kasu honetan jantzia, bere sinesmen katoliko sendoarekiko inolako zalantzarik utzi ez.>
www.euskomedia.org

La lectura de los simbolistas se hace en ellos patente aunque la impronta jesuística, en este caso ilustrada, no deja lugar a dudas sobre su firme convicción católica.
www.euskomedia.org


Gerrate ondorenean eta euskal poesia sinbolistak bere oinharriak ondo errotu baino lehen izan zuen etenaren mugan.>
www.euskomedia.org

Una crisis que tiene lugar en la frontera de la ruptura, en la postguerra, y cuando los fundamentos de la poesía simbolista vasca no estaban aún enraizados...
www.euskomedia.org


Lehena erromantikoagoa da, beste sinbolistagoa, modernistagoa; lehenean esan egiten da, bigarrenean argumentuen eta kontakizunen bidez, iradoki.>
www.euskonews.com

El primero adquiere una tonalidad más romántica, el segundo más simbolista y modernista, el primero se declara en el segundo se sugiere, pero siempre se mantiene la reflexión sobre la muerte.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa