eu > es
1 iz. (Mit.) sirena
sirenen kanta eztiak: el dulce canto de las sirenas
2 iz. [aparatua] sirena
sirena-hotsa: el sonido de la sirena
...sirena ... bozkariotsua nola geldotu zuen urrunetik ziztuan, sirenak ozen, hurbildu zen polizia kotxe pare batek. Idoia Rodrigue...
...dituzte. Eraikuntzak buka ezinak dira eta polizia sirenak entzuten dira momentuoro. Kaleak taxi horiz ...
...k harrapatu aitzin, negura lerrarazi nahi ninduketen sirenen kantari gor.
...ta erabakia lelopean manifestazioa abiatu aurretik. Sirena hotsa entzun zen Donostiako Askatasunaren hiribidean 12:00a...
Lehenbizikoak Junts Pel Siren proposamena onartzea eta haren hautagaia inbestitzea ekarri...
... soledad. Iztaren eztitasuna. Izerdia. Beldurra. Sirena hotsak. Amesgaiztoz hantu zitzaion kaskopea. ...
... la capa;20-La anciana;21-La sirena ;22-El perro negro;23-La pulga...
Alde handia zegoen, ordea. Bertsio berrian, sirenak bularrak estali gabe azaltzen ziren. Kopia ...
...erabaki zuen Gernika bonbardatzea. Bi senideek sirena piztu zuten atzo, Antonio Foruriaren bilobekin batera, 15:4...
...unerik hunkigarriena, ordea, 15:45ean iritsiko da. Sirena eta kanpai hotsak entzungo dira berriro Gernikan...
Arrotzen aurkako sistemaren kanpoko sirena ordeztea.>
www.eudel3
Sustitución de sirena exterior del sistema contra intrusos.
www.eudel3
kontratatzailearen profila» Arrotzen aurkako sistemaren kanpoko sirena ordeztea.>
www.eudel3
Perfil del Contratante» Sustitución de sirena exterior del sistema contra intrusos.
www.eudel3
Hala, sirenaren alerta hasiera entzutekoan herritarrek etxe hurbilenean sartu eta aholku hauek jarraitu behar dituzte:>
www.euskadi.net
Así, al escuchar la sirena de inicio de alerta, los ciudadanos deberán CONFINARSE y adoptar unos consejos básicos:
www.euskadi.net
Istripu kimikoak iragartzeko alerta-sirenen aktibatzeko simulazioan parte hartuko duten ikastetxeak>
www.euskadi.net
Colegios afectados por los simulacros de activación de la red de sirenas de emergencia química
www.euskadi.net
Lehenengo sirenak 2004an jarri ziren Lantaron herrian; 2005ean Muskizen eta Abanto-Zierbenan jarri ziren; hirugarren tokia Hernani izan zen, 2006an.>
www.euskadi.net
El proceso de implantación de sirenas comenzó en Lantaron en 2004 y continuó en Muskiz y Abanto y Zierbena en 2005. La tercera fase de ese despliegue progresivo se realizó en Hernani en el año 2006.
www.euskadi.net
Arrotzen aurkako sistemaren kanpoko sirena ordeztea.>
www.eudel3
Sustitución de sirena exterior del sistema contra intrusos.
www.eudel3
kontratatzailearen profila» Arrotzen aurkako sistemaren kanpoko sirena ordeztea.>
www.eudel3
Perfil del Contratante» Sustitución de sirena exterior del sistema contra intrusos.
www.eudel3
Hala, sirenaren alerta hasiera entzutekoan herritarrek etxe hurbilenean sartu eta aholku hauek jarraitu behar dituzte:>
www.euskadi.net
Así, al escuchar la sirena de inicio de alerta, los ciudadanos deberán CONFINARSE y adoptar unos consejos básicos:
www.euskadi.net
Istripu kimikoak iragartzeko alerta-sirenen aktibatzeko simulazioan parte hartuko duten ikastetxeak>
www.euskadi.net
Colegios afectados por los simulacros de activación de la red de sirenas de emergencia química
www.euskadi.net
Lehenengo sirenak 2004an jarri ziren Lantaron herrian; 2005ean Muskizen eta Abanto-Zierbenan jarri ziren; hirugarren tokia Hernani izan zen, 2006an.>
www.euskadi.net
El proceso de implantación de sirenas comenzó en Lantaron en 2004 y continuó en Muskiz y Abanto y Zierbena en 2005. La tercera fase de ese despliegue progresivo se realizó en Hernani en el año 2006.
www.euskadi.net
Arrotzen aurkako sistemaren kanpoko sirena ordeztea.>
www.eudel3
Sustitución de sirena exterior del sistema contra intrusos.
www.eudel3
kontratatzailearen profila» Arrotzen aurkako sistemaren kanpoko sirena ordeztea.>
www.eudel3
Perfil del Contratante» Sustitución de sirena exterior del sistema contra intrusos.
www.eudel3
Hala, sirenaren alerta hasiera entzutekoan herritarrek etxe hurbilenean sartu eta aholku hauek jarraitu behar dituzte:>
www.euskadi.net
Así, al escuchar la sirena de inicio de alerta, los ciudadanos deberán CONFINARSE y adoptar unos consejos básicos:
www.euskadi.net
Istripu kimikoak iragartzeko alerta-sirenen aktibatzeko simulazioan parte hartuko duten ikastetxeak>
www.euskadi.net
Colegios afectados por los simulacros de activación de la red de sirenas de emergencia química
www.euskadi.net
Lehenengo sirenak 2004an jarri ziren Lantaron herrian; 2005ean Muskizen eta Abanto-Zierbenan jarri ziren; hirugarren tokia Hernani izan zen, 2006an.>
www.euskadi.net
El proceso de implantación de sirenas comenzó en Lantaron en 2004 y continuó en Muskiz y Abanto y Zierbena en 2005. La tercera fase de ese despliegue progresivo se realizó en Hernani en el año 2006.
www.euskadi.net
Arrotzen aurkako sistemaren kanpoko sirena ordeztea.>
www.eudel3
Sustitución de sirena exterior del sistema contra intrusos.
www.eudel3
kontratatzailearen profila» Arrotzen aurkako sistemaren kanpoko sirena ordeztea.>
www.eudel3
Perfil del Contratante» Sustitución de sirena exterior del sistema contra intrusos.
www.eudel3
Hala, sirenaren alerta hasiera entzutekoan herritarrek etxe hurbilenean sartu eta aholku hauek jarraitu behar dituzte:>
www.euskadi.net
Así, al escuchar la sirena de inicio de alerta, los ciudadanos deberán CONFINARSE y adoptar unos consejos básicos:
www.euskadi.net
Istripu kimikoak iragartzeko alerta-sirenen aktibatzeko simulazioan parte hartuko duten ikastetxeak>
www.euskadi.net
Colegios afectados por los simulacros de activación de la red de sirenas de emergencia química
www.euskadi.net
Lehenengo sirenak 2004an jarri ziren Lantaron herrian; 2005ean Muskizen eta Abanto-Zierbenan jarri ziren; hirugarren tokia Hernani izan zen, 2006an.>
www.euskadi.net
El proceso de implantación de sirenas comenzó en Lantaron en 2004 y continuó en Muskiz y Abanto y Zierbena en 2005. La tercera fase de ese despliegue progresivo se realizó en Hernani en el año 2006.
www.euskadi.net
Arrotzen aurkako sistemaren kanpoko sirena ordeztea.>
www.eudel3
Sustitución de sirena exterior del sistema contra intrusos.
www.eudel3
kontratatzailearen profila» Arrotzen aurkako sistemaren kanpoko sirena ordeztea.>
www.eudel3
Perfil del Contratante» Sustitución de sirena exterior del sistema contra intrusos.
www.eudel3
Hala, sirenaren alerta hasiera entzutekoan herritarrek etxe hurbilenean sartu eta aholku hauek jarraitu behar dituzte:>
www.euskadi.net
Así, al escuchar la sirena de inicio de alerta, los ciudadanos deberán CONFINARSE y adoptar unos consejos básicos:
www.euskadi.net
Istripu kimikoak iragartzeko alerta-sirenen aktibatzeko simulazioan parte hartuko duten ikastetxeak>
www.euskadi.net
Colegios afectados por los simulacros de activación de la red de sirenas de emergencia química
www.euskadi.net
Lehenengo sirenak 2004an jarri ziren Lantaron herrian; 2005ean Muskizen eta Abanto-Zierbenan jarri ziren; hirugarren tokia Hernani izan zen, 2006an.>
www.euskadi.net
El proceso de implantación de sirenas comenzó en Lantaron en 2004 y continuó en Muskiz y Abanto y Zierbena en 2005. La tercera fase de ese despliegue progresivo se realizó en Hernani en el año 2006.
www.euskadi.net