Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

soldatzaile

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. [pertsona] soldador, -a

    soldatzaile-mozorroa: máscara de soldador; careta de soldador

  • 2  izond. [soldatzeari dagokiona] soldador, -a

    buru soldatzailea: cabezal soldador

soldatzaile *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...soldatzaile ...oak ez direla ongi moldatuko elektrikari edo soldatzaile lanetan, edota gizonek ez dutela haur-...


...te 150 lanpostu sortuko ditu proiektuak: mekanikoak, soldatzaileak , argiketariak, garraiolariak... «Langile horiek, ordea, gau...


Moldeatzaileak, soldatzaileak , txapistak, metalezko egituren muntatzaileak eta berdinetsi...


...udaletxeko plazan. Horren bidez, L.T. 57 urteko soldatzailearen heriotza salatu nahi izan dute bere herrikideek...


...itartez 38 Profila Automoziorako abiarazte koroen soldatzaile ari da, eta gainera, musikagilea da...


. «Printzipioz ez da oso arrunta zuzenean soldatzaile lanerako emakumeak eskatzea, baina gure lantegia ...


...rginak (%3,3), dendako saltzaileak (%2,3) eta soldatzaileak (%2,1) dira lan eskaintza gehien dutenak.


...du. -- Min dut eskuineko begian. Soldatzailea naiz. Gaur goizean babesgarriarekin aritu naiz ...


...1976an jaiotako durangarra. Soldatzailea da. Iurretako bertso-eskolan trebatua. Azken...


...(*) Oharra: soldatzaile titulazioak homologatuta egon behar du, egiten ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

soldatzaile (eu)

soldador (es)

hitzak: Barakaldo Bizkaia monumentua eskultura industria idulkia brontzea altzairua erliebea soldatzailea burdinola arotza gizona biluzik mazoa indarra Lucas Alcalde>
www.3digitala.com

Términos: Barakaldo Bizkaia monumento escultura industria pedestal bronce acero cortén relieve soldador ferrería herrero hombre desnudo maza fuerza Lucas Alcalde
www.3digitala.com


Idulkiaren lau aurpegietan, hiriaren industria-iragana gogorarazten duten brontzesko lau erliebe daude: antzinako mineral kargadorea, soldatzaile bat, arotz bat eta burdinola bateko labearen ahoa.>
www.3digitala.com

En las cuatro caras del pedestal hay cuatro relieves en bronce que recuerdan el pasado fabril de la ciudad: el antiguo cargadero de mineral, un soldador, un herrero y la boca del horno de una ferrería.
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago