1 soro

Partekatu sareetan:

1 iz. campo de cultivo, tierra sembrada

ongi landutako soro eta baratzak: tierras y huertas bien trabajadas

patata-soro ongi ongarrituak: patatales (campos cultivados de patata) bien abonados

soro-lanetan ari dira: están trabajando en el campo

gari-soroak: trigales (campos cultivados de trigo)
2 iz. (Ipar.) prado, hierbal

lurren erdiak soro dira: la mitad de las tierras son prado

behiak soroan zaintzen: cuidando a las vacas en el prado
3 iz. (Ipar.) segunda cosecha (y siguientes) de hierba

belarrak onak eta soroak hobeak: el pasto bueno y las segundas cosechas de hierba mejores

nork bere sorora(t) ur

arrimar cada uno el ascua a su sardina, barrer hacia/para dentro, barrer hacia/para casa

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

soro (eu)

prado (es)

Natur Bidearen egungo ibilbideak 54 kilometro egiten ditu baso eta belar-soroen artean: horietako 32 Nafarroan eta 22 Gipuzkoan.>
turismodenavarra27

El actual itinerario de la Vía Verde recorre 54 kilómetros entre bosques y prados: 32 de ellos por Navarra y 22 en Gipuzkoa.
turismodenavarra27

Herria, mendatearen azpian dago kokatuta, zelaiez eta soroez inguratuta.>
www.3digitala.com

El pueblo está situado a los pies del puerto, rodeado de prados y campos de cultivo.
www.3digitala.com

XVI. mendeko tenplu errenazentista da. Muinoaren azpian, zelaiez eta soroez estalita dagoen lautada bat zabaltzen da.>
www.3digitala.com

Es un templo renacentista del siglo XVI. A los pies del cerro se extiende una llanura, cubierta de prados y campos de cultivo.
www.3digitala.com

Lautada batean finkatuta dagoen herriaren irudia. Bere inguruan zelaiak eta soroak ikus daitezke.>
www.3digitala.com

Imagen del pueblo, asentado en una llanura, rodeado de prados y campos de cultivo.
www.3digitala.com

hitzak: Urdaitz/Urdaniz Esteribar Navarra eliza San Migel arkitektura eraikuntza mendi zelai soro mendi-mazela herri landatar etxe erortzear frontoi>
www.3digitala.com

Términos: Urdaitz/Urdaniz Esteribar Navarra iglesia San Miguel arquitectura edificio monte prado campo de cultivo ladera pueblo rural casa en ruinas frontón
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago