Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

tanto

Share:

  • 1  iz. [joko eta kiroletan] tanto

  • 2  iz. [oihaletakoa] lunar, mota

    soineko tantoduna erosi didate: me han comprado un vestido de lunares

  • 3  iz. (hed.) mancha

    bi tanto beltz ziren aldapan behera elurretan: eran dos manchas negras caminando cuesta abajo en la nieve

  • 4  iz. Ik. tanta


tanto *Examples are automatically obtained from dabilena

...tanto ...an zuen. Aurrean Gonzalezek ederki amaitu zituen tantoak hasiera-hasieratik, eta atzean, berriz, Beginok partida iku...


..., eta susto handi samarra eman ere bai Irujok tanto horretan. Eskuin saihetsaldean zaintiraturen bat zuelakoan ...


Bai, lehen tantoetako jokoak. Ondo hastea beti garrantzitsua da pilotaleku honeta...


...min handia egin zuen sakearen bidez. Zortzi tanto lortu zituen.


...steko. Beroiz gehiago zen piloteoan, eta tanto gogor guztiak haren aldera erori ziren. Lasak, berriz, part...


... da. Bikote bakoiztak partida bat irabazi badu, tanto aldeak erabakiko luke zeinek egingo duen aurrera.


... un género nuevo, el del romance. Si éste evoca, algún tanto , su entroque con romances antiguos, no es tan servil que no...


Partidaren ostean botileroari zenbat tanto falta ziren maiz galdetu zeniola onartu zenuen, hainbestera...


...berri saiatu zen saketik min egin eta tantoa aurrean amaitzen, baina bi tanto besterik ez zituen lortu l...


...hidalgo pobre de la Mancha, que de tanto leer novelas de caballerÃaaacabaaenloqueciendooy...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

tanto (eu)

tanto (es)

Tantoa da jokalariak edo taldeak irabazten duen puntua.>
turismodenavarra27

Tanto es igual a punto que se anota el jugador o equipo que lo consigue.
turismodenavarra27


Esku-pilotan 22 tantora jokatzen da partida.>
turismodenavarra27

La victoria manomanista se alcanza con 22 tantos.
turismodenavarra27


Joko honek euskal pilota eta pilota irlandarra uztartzen ditu eta horma bakarrean jolasten da fronteniseko pilotarekin. Partidak 10 tantora dira eta 15 minutuko iraupena izan ohi dute.>
www.euskalkultura.com

El Frontball se juega a una pared y a 10 tantos por lo que la duración de cada partido no supera los 15 minutos.
www.euskalkultura.com


Tantoaren sakeak apustuen zalaparta apaltzen du.>
turismodenavarra27

La algarabía de las apuestas queda mitigada con el saque del tanto.
turismodenavarra27


Intentsiboak: substantibo batek aipatutako nozioa areagotzen dute: tanto, tal, más, menos.>
www.hiru.com

Intensivos: intensifican la noción nombrada por un sustantivo: tanto, tal, más, menos.
www.hiru.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

tanto (eu)

lunar (es)

hitzak: María Jesús Cortabitarte Amorebieta-Etxano Bizkaia Jaialdi artisau artisautza jostun ehun- oihal emakume alkandora jantzi baserritar botoi josi orratz esku zehaztasun beltz zuri tanto parpaila>
www.3digitala.com

Términos: María Jesús Cortabitarte Amorebieta-Etxano Bizkaia Jaialdi artesana artesanía costurera textil mujer camisa traje aldeana botón coser aguja mano precisión negro blanco lunar puntilla
www.3digitala.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

tanto (eu)

mota (es)

Haur bat tanto beltzeko poney zuri batean dabil.>
www.3digitala.com

Un niño monta un poni blanco con motas negras.
www.3digitala.com


hitzak: Ondategi Álava-Araba ekain feria erakusketa Gorbea zaldi kanpoalde tradizio poney zuri tanto beltza haur ilusio gazte ibilaldi estribo brida zurda maitagarri irrintzi>
www.3digitala.com

Términos: Ondategi Álava-Araba junio feria exhibición Gorbea caballo exterior tradición equino poni blanco mota negro niño ilusión joven paseo estribo rienda crin simpático relincho
www.3digitala.com


hitzak: Ondategi Álava-Araba ekain feria erakusketa Gorbea zaldi kanpoalde tradizio poney zuri tanto beltza haur ilusio gazte ibilaldi estribo brida zurda maitagarri>
www.3digitala.com

Términos: Ondategi Álava-Araba junio feria exhibición Gorbea caballo exterior tradición equino poni blanco mota negro niño ilusión joven paseo estribo rienda crin simpático
www.3digitala.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

tanto (eu)

tanto (es)

Tantoa da jokalariak edo taldeak irabazten duen puntua.>
turismodenavarra27

Tanto es igual a punto que se anota el jugador o equipo que lo consigue.
turismodenavarra27


Esku-pilotan 22 tantora jokatzen da partida.>
turismodenavarra27

La victoria manomanista se alcanza con 22 tantos.
turismodenavarra27


Joko honek euskal pilota eta pilota irlandarra uztartzen ditu eta horma bakarrean jolasten da fronteniseko pilotarekin. Partidak 10 tantora dira eta 15 minutuko iraupena izan ohi dute.>
www.euskalkultura.com

El Frontball se juega a una pared y a 10 tantos por lo que la duración de cada partido no supera los 15 minutos.
www.euskalkultura.com


Tantoaren sakeak apustuen zalaparta apaltzen du.>
turismodenavarra27

La algarabía de las apuestas queda mitigada con el saque del tanto.
turismodenavarra27


Intentsiboak: substantibo batek aipatutako nozioa areagotzen dute: tanto, tal, más, menos.>
www.hiru.com

Intensivos: intensifican la noción nombrada por un sustantivo: tanto, tal, más, menos.
www.hiru.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

tanto (eu)

lunar (es)

hitzak: María Jesús Cortabitarte Amorebieta-Etxano Bizkaia Jaialdi artisau artisautza jostun ehun- oihal emakume alkandora jantzi baserritar botoi josi orratz esku zehaztasun beltz zuri tanto parpaila>
www.3digitala.com

Términos: María Jesús Cortabitarte Amorebieta-Etxano Bizkaia Jaialdi artesana artesanía costurera textil mujer camisa traje aldeana botón coser aguja mano precisión negro blanco lunar puntilla
www.3digitala.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

tanto (eu)

mota (es)

Haur bat tanto beltzeko poney zuri batean dabil.>
www.3digitala.com

Un niño monta un poni blanco con motas negras.
www.3digitala.com


hitzak: Ondategi Álava-Araba ekain feria erakusketa Gorbea zaldi kanpoalde tradizio poney zuri tanto beltza haur ilusio gazte ibilaldi estribo brida zurda maitagarri irrintzi>
www.3digitala.com

Términos: Ondategi Álava-Araba junio feria exhibición Gorbea caballo exterior tradición equino poni blanco mota negro niño ilusión joven paseo estribo rienda crin simpático relincho
www.3digitala.com


hitzak: Ondategi Álava-Araba ekain feria erakusketa Gorbea zaldi kanpoalde tradizio poney zuri tanto beltza haur ilusio gazte ibilaldi estribo brida zurda maitagarri>
www.3digitala.com

Términos: Ondategi Álava-Araba junio feria exhibición Gorbea caballo exterior tradición equino poni blanco mota negro niño ilusión joven paseo estribo rienda crin simpático
www.3digitala.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

tanto (eu)

tanto (es)

Tantoa da jokalariak edo taldeak irabazten duen puntua.>
turismodenavarra27

Tanto es igual a punto que se anota el jugador o equipo que lo consigue.
turismodenavarra27


Esku-pilotan 22 tantora jokatzen da partida.>
turismodenavarra27

La victoria manomanista se alcanza con 22 tantos.
turismodenavarra27


Joko honek euskal pilota eta pilota irlandarra uztartzen ditu eta horma bakarrean jolasten da fronteniseko pilotarekin. Partidak 10 tantora dira eta 15 minutuko iraupena izan ohi dute.>
www.euskalkultura.com

El Frontball se juega a una pared y a 10 tantos por lo que la duración de cada partido no supera los 15 minutos.
www.euskalkultura.com


Tantoaren sakeak apustuen zalaparta apaltzen du.>
turismodenavarra27

La algarabía de las apuestas queda mitigada con el saque del tanto.
turismodenavarra27


Intentsiboak: substantibo batek aipatutako nozioa areagotzen dute: tanto, tal, más, menos.>
www.hiru.com

Intensivos: intensifican la noción nombrada por un sustantivo: tanto, tal, más, menos.
www.hiru.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

tanto (eu)

lunar (es)

hitzak: María Jesús Cortabitarte Amorebieta-Etxano Bizkaia Jaialdi artisau artisautza jostun ehun- oihal emakume alkandora jantzi baserritar botoi josi orratz esku zehaztasun beltz zuri tanto parpaila>
www.3digitala.com

Términos: María Jesús Cortabitarte Amorebieta-Etxano Bizkaia Jaialdi artesana artesanía costurera textil mujer camisa traje aldeana botón coser aguja mano precisión negro blanco lunar puntilla
www.3digitala.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

tanto (eu)

mota (es)

Haur bat tanto beltzeko poney zuri batean dabil.>
www.3digitala.com

Un niño monta un poni blanco con motas negras.
www.3digitala.com


hitzak: Ondategi Álava-Araba ekain feria erakusketa Gorbea zaldi kanpoalde tradizio poney zuri tanto beltza haur ilusio gazte ibilaldi estribo brida zurda maitagarri irrintzi>
www.3digitala.com

Términos: Ondategi Álava-Araba junio feria exhibición Gorbea caballo exterior tradición equino poni blanco mota negro niño ilusión joven paseo estribo rienda crin simpático relincho
www.3digitala.com


hitzak: Ondategi Álava-Araba ekain feria erakusketa Gorbea zaldi kanpoalde tradizio poney zuri tanto beltza haur ilusio gazte ibilaldi estribo brida zurda maitagarri>
www.3digitala.com

Términos: Ondategi Álava-Araba junio feria exhibición Gorbea caballo exterior tradición equino poni blanco mota negro niño ilusión joven paseo estribo rienda crin simpático
www.3digitala.com

More examples