Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

traje

Partekatu sareetan:

  •  iz. (Heg.) traje

    trajea eta gorbatarekin etorri zen: vino de traje y corbata

traje *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...traje ...Unai loben ezteietan. Aspaldiko partez, trajea jantzi nuen, korbata eta guzti. Egun...


... Bi edo lau mutil izaten dira emakumezko trajez jantzita eta aurpegia belo batez estalita...


...«Nay duen ezquero sein ederrac / Arzaien trajean etorri / Canta dezagun arzai onec /...


...emanda Bukaera: Hainbat aurpegi zikin badabil / traje zuria jantzita XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa...


...jarraitu zuen, neba aurpegiluzea ostean zeramala traje nasaiaz jantzita, proletariotza pozgabea entretenitzeko abe...


...behar izan duenean, Espainiako Erresumaren traje berrituari josturak lehertzen ari zaizkiola ematen du. Kuri...


...ko bat. Josetxo, anaia gazteena, eta aita traje urdin ilun berri banarekin heldu ziren, ardo usainarekin bi...


...a egia da, hiru udaltzainak hori fosforeszentedun trajearen azpian daude eta kaleko jantzitako beste gizon bat. Lotuta ...


...a batera eraman ninduen eta dozena-erdi traje nire aurrean bota zituen, nirea suntsituta zegoen eta. Sarg...


...Mutilak: Denak trajez eta gorbataz, grrrrrrr, denak berdin! ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

traje (eu)

traje (es)

hitzak: Juan Lassalle Catalina Goñi Donostia-San Sebastián Gipuzkoa erretratu bikote marrazki emakume gizon senar-emazteak ferratzaile arotz dotore lehen plano traje bibote.>
www.3digitala.com

Términos: Juan Lassalle Catalina Goñi Donostia-San Sebastián Gipuzkoa retrato pareja dibujo mujer hombre matrimonio herrador herrero elegante primer plano traje bigote.
www.3digitala.com


Urre koloreko ertza duen jaka beltzaren azpikaldean "Traje de salacenca" dioen kartela ageri da.>
www.3digitala.com

En la parte inferior de la chaqueta negra con ribete dorado, destaca un cartel en el que se puede leer: "Traje de salacenca".
www.3digitala.com


Elcano, traje marroi batekin eta kapa berde batekin jatzita dago.>
www.3digitala.com

Elcano aparece vestido con un traje marrón y una capa verde.
www.3digitala.com


Kapa beltzaren goikaldean "Traje - aezcoana casada" dioen kartela ageri da.>
www.3digitala.com

En la parte superior de la capa, se puede ver un cartel que dice: "Traje - aezcoana casada".
www.3digitala.com


Eskuinean Timoteo, traje marradun beltz, alkandora zuri eta txapelarekin.>
www.3digitala.com

A la derecha Timoteo, con traje negro de rayas, camisa blanca y boina.
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

traje (eu)

traje (es)

hitzak: Juan Lassalle Catalina Goñi Donostia-San Sebastián Gipuzkoa erretratu bikote marrazki emakume gizon senar-emazteak ferratzaile arotz dotore lehen plano traje bibote.>
www.3digitala.com

Términos: Juan Lassalle Catalina Goñi Donostia-San Sebastián Gipuzkoa retrato pareja dibujo mujer hombre matrimonio herrador herrero elegante primer plano traje bigote.
www.3digitala.com


Urre koloreko ertza duen jaka beltzaren azpikaldean "Traje de salacenca" dioen kartela ageri da.>
www.3digitala.com

En la parte inferior de la chaqueta negra con ribete dorado, destaca un cartel en el que se puede leer: "Traje de salacenca".
www.3digitala.com


Elcano, traje marroi batekin eta kapa berde batekin jatzita dago.>
www.3digitala.com

Elcano aparece vestido con un traje marrón y una capa verde.
www.3digitala.com


Kapa beltzaren goikaldean "Traje - aezcoana casada" dioen kartela ageri da.>
www.3digitala.com

En la parte superior de la capa, se puede ver un cartel que dice: "Traje - aezcoana casada".
www.3digitala.com


Eskuinean Timoteo, traje marradun beltz, alkandora zuri eta txapelarekin.>
www.3digitala.com

A la derecha Timoteo, con traje negro de rayas, camisa blanca y boina.
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa