transbertsal

transversal (es)

Ibilbide orri arrakastatsua garatzeko eta orri hori KET transbertsaletan hedatzeko, oso baliagarria litzateke demostrazio eta baliozkotze prozesuetara zabaltzea, prototipoaren eta merkaturatze prozesuaren artean dagoen hutsunea bete ahal izateko.>
www.spri7

Para desarrollar una hoja de ruta de éxito y desplegarla en KETs transversales, un área muy útil sobre la que expandirse sería el proceso demostrativo y de validación, con el fin de poder cerrar el vacío entre el prototipo y el proceso de comercialización.
www.spri7

Elkarteko enpresa jarduera nagusiki (%59) gizaki eta animalien osasun industrian mugitzen da, eta barne hartzen ditu baita ere elikagaien industria, kosmetikoak eta zerbitzu transbertsalen kudeaketa. Ekintza eremu horien barruan diagnostikoa da arreta-gune nagusia.>
www.spri7

Las áreas de actividad empresarial de la asociación son principalmente (59%) la industria de la salud, humana y animal, y también la industria alimenticia, cosméticos y gestión de servicios transversales, etc. Dentro de las áreas de acción, el diagnóstico es el principal foco de atención.
www.spri7

a) Manufaktura Aurreratuko Estrategia transbertsala martxan jartzea>
www.spri7

a)Puesta en marcha de una Estrategia transversal de Manufactura Avanzada
www.spri7

Gogoeta horrek estrategia orekatu bat emango dio Euskadiri, estrategia bat elkarrekin konbinatzen dituena sektore askorentzat transbertsala den lehentasuna (lehen aipatutakoa), non Euskadik esperientzia zabala eta gaitasun konbinatu sendoak baititu, eta dibertsifikazioaren aldeko konpromisoa, hazkunde potentzial handiko goi-mailako enpresa teknologikoak bilatzeko.>
www.spri7

Esta reflexión está llevando al País Vasco hacia una estrategia equilibrada que combina una prioridad transversal a varios sectores – que mencionamos anteriormente- en la cual el País Vasco tiene una sólida experiencia y fuertes capacidades combinadas con un compromiso en un campo de diversificación en busca de empresas tecnológicas de alto nivel con alto potencial de crecimiento.
www.spri7

Esan genezake, hain zuzen, metodologia horrek bereizten gaituela gainerakoengandik; gure negozio ildo guztietan aplikatzen dugun tresna transbertsala da.>
www.spri7

Podemos decir que el uso de esta metodología es nuestro valor diferencial, siendo una herramienta transversal que aplicamos en todas nuestras líneas de negocio.
www.spri7