Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

trefilagailu

Partekatu sareetan:

trefilagailu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...trefilagailu Trefilatzea: A) Haria; B) trefilagailua ; C) ahokadura konikoa; D) hari mehetua...

ZTH


... sekzioaren txikitzea gertatzen da. Hau lortzeko trefilagailu (edo ââ,¬Å"hileraââ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

trefilagailu (eu)

hilera (es)

Hariak egiteko trefilagailua.>
www.euskonews.com

Hileras para hacer los hilos.
www.euskonews.com


Pieza amaituta egoteko, karrakatu, lixatu eta leundu egin behar da, banan-banan eta kontu handiz. Gure artisauak honako tresnak ditu lanerako: argizari-likuadorea, huts-ponpa, labea, urtzeko arragoa (butano-sopletez berotzekoa), zentrifugadorea, leungailu birakaria, txapa edo haria egiteko ijezkailua, hariak egiteko trefilagailuak eta ehunka eskuko tresna.>
www.euskonews.com

En cuanto a los equipos con los que cuenta nuestro artesano tenemos: una licuadora de ceras, bomba de vacío, horno, crisol de fundición (se calienta con soplete de butano), centrifugadora, pulidora rotativa, laminadora para hacer chapa o hilo, hileras para hacer los hilos y cientos de herramientas de mano.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa