zaharberritze

reforma (es)

Kaperaren erreforma eta santuaren irudia zaharberritzea>
www.ermua.es

Reforma de la capilla y restauración de la efigie del santo
www.ermua.es

Eraikitako udal ondareari buruzko proiektu teknikoak egitea: udal bulego eta biltegiak, merkatua, eskolak, kirol instalazioak, gizarte eta laguntza zentroak, etxebizitzak, etab.; inbentarioa, zaharberritzeak, handitzeak, etab.>
www.ermua.es

Realización de proyectos técnicos en relación con el patrimonio municipal edificado: oficinas y almacenes municipales, mercado, escuelas, instalaciones deportivas, centros sociales y asistenciales, viviendas, etc., inventario, reformas, ampliaciones, etc.
www.ermua.es

Gaur egun, Andre Mariaren santutegi garrantzitsua da -Monumentu Nazionala da-, eta zaharberritze lan handiak egin dira horretan.>
turismodenavarra27

En la actualidad, se trata de un importante santuario mariano, Monumento Nacional, donde se han llevado a cabo importantes reformas.
turismodenavarra27

hitzak: Malla Barcelona Sant Vicenç Eliza eliza Sant Vicenç San Bizente X erromanikoa XI XII berritzea harria dorrea kanpandorrea oin karratua frisoa izkina koska baoa arkua erdi puntua bikia itsua lonbardiarra teilatua bola aurrealdea portada arkibolta eskailera altzifrea hormigoia zaharberritzea 1983>
www.3digitala.com

Términos: Malla Barcelona Iglesia de Sant Vicenç iglesia Sant Vicenç San Vicente X románico XI XII reforma piedra torre campanario planta cuadrada friso esquinilla vano arco medio punto geminado ciego lombardo tejado bola fachada portada arquivolta escalera ciprés hormigón restauración 1983
www.3digitala.com

hitzak: Malla Barcelona Sant Vicenç Eliza eliza Sant Vicenç San Bizente X erromanikoa XI XII berritzea harria absidea lesena erdizirkularra baoa arkua erdi puntua itsua lonbardiarra metxinala teilatua kanpandorrea hormigoia zaharberritzea 1983 dorrea oin karratua frisoa izkina koska bikia>
www.3digitala.com

Términos: Malla Barcelona Iglesia de Sant Vicenç iglesia Sant Vicenç San Vicente X románico XI XII reforma piedra ábside lesena semicircular vano arco medio punto ciego lombardo mechinal tejado campanario hormigón restauración 1983 torre planta cuadrada friso esquinilla geminado
www.3digitala.com

restauración (es)

Jendeari zaharberritze-lanak ikusteko aukera ematea ezin hobeto hartu dute turismo-feria nagusietan bildu ohi diren profesional eta parte-hartzaileek.>
www.catedralvitoria.com

El planteamiento de restauración abierta al público ha calado fuerte entre los profesionales y participantes de las principales ferias de turismo.
www.catedralvitoria.com

Katedrala berreskuratzeko eta zaharberritzeko prozesua izen handiko erreferente soziokultural bihurtu da Arabako gizartearentzat. Eta erakundeen, enpresen eta norbanakoen babes ugari biltzen ditu bere inguruan.>
www.catedralvitoria.com

El proceso de recuperación y restauración de la Catedral se ha convertido en un referente socio-cultural y de prestigio para la sociedad alavesa que aúna a su alrededor numerosos apoyos institucionales, empresariales e individuales.
www.catedralvitoria.com

Santa Maria Katedraleko Nabeak: Zimenduak eta forjatuak zaharberritzeko obrak>
www.catedralvitoria.com

Restauración de las naves. Cimientos y forjados
www.catedralvitoria.com

Topaketa horren ostean Juan Paulo II Aita Santuak audientzia hartu zituen. Vatikanoak Santa Maria Katedralean martxan jarritako proiektuaren "kategoria" aitortu nahi izan zuen: mundu osoko eliza-ondarea zaharberritzeko lan onenen artean dago.>
www.catedralvitoria.com

Este encuentro precedió a una audiencia con S. S. Juan Pablo II. El Vaticano quiso reconocer, de esta forma, la "categoría" del proyecto emprendido en Santa María, que lo consideran una de las mejores restauraciones del patrimonio eclesiástico en el mundo.
www.catedralvitoria.com

Arkeologia eta zaharberritze-lanak (arkeologiak, harginak, aldamioak eta indargarriak…) zuzenean ikusteko aukera dago kultura-turismoan berritzailea den proiektu honetan.>
www.catedralvitoria.com

La posibilidad de presenciar arqueología y trabajos de restauración en directo (arqueólogos, canteros, andamios y refuerzos) configura la postal de un proyecto innovador en el turismo cultural.
www.catedralvitoria.com