Elhuyar Hiztegia

eu > es

zeharkako

Partekatu sareetan:

  • 1  izlag. indirecto, -a; desviado, -a, oblicuo, -a

    zeharkako bidetik joan behar duzu, kontura ez dadin: tienes que ir por el camino indirecto para que no se dé cuenta

  • 2  izlag. transversal, trasversal, atravesado, -a, puesto al/de través

    Iparragirre kalea zeharkakoa da: la calle Iparragirre es la transversal

  • 3  izlag. [akordioa, ekonomia, politika] transversal

  • 4  izlag. (Hizkl.) indirecto, -a

    perpausaren zeharkako osagarria: el complemento indirecto de la oración

zeharkako *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...zeharkako ...a baino joera aldakorragoa izan du. Izan ere, zeharkako zergen presioaren jokaerak baldintzatu du zergen guztizkoar...


..., zuzendaritzak eta zerbitzu orokorrek eskatzen duten zeharkako gastua ere jaso da, eta, aipaturiko...


...amiliakoek aurkeztu dituzteâ", garbi gera dadin zeharkakoak direla gure iritzipean jarri diren auziak, ...


Zerga-karga zuzeneko zergetatik zeharkako zergetara pasatu izanak eragin erregresiboa izan du...


...beharko du: diru laguntzaren onuradun zuzenen eta zeharkakoen kopuruari buruzko informazioa, ahal bada sexuaren ...


...lanpostu mordo galdu egin da, zuzeneko zein zeharkakoak . Gutxi izango balitz, 19.000 pertsonak soldata...


...f) Elkarlanean jardutea zeharkako politiken garapenean, eta Euskal Autonomia ...


...a ikasketaren bidez lortutako ezagutza teknikoak eta zeharkako gaitasunak, adibidez, zereginak kudeatzea. 5. ...


...puntua protonazionalismo eta nazionalismoaren arteko zeharkako lotura da, euskal nazioaren ideia ez ...


...o izenburuaren itzulpenean Stendhalen aipuari erreferentzia zeharkakoak Gracqen betiko kezka bat aditzera ematen du eleberriak erre...

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa