eu > es
1 iz./izond. loco, -a, demente; chiflado, -a, chalado, -a
hego-haizearekin zoroak zoroago: con el viento sur, los locos lo son aún más
atso zoro bat bizi da auzoan: en el barrio vive una vieja loca
2 izond. loco, -a, alocado, -a, chiflado, -a, chalado, -a; imprudente, insensato, -a
gaztaroko ibilera zoroak: las alocadas andanzas de juventud
kendu ideia zoro horiek burutik: quítate de la cabeza esas locas ideas
ez zaitut gehiago ikusi nahi zure lagun zoro horiekin: no te quiero ver más con esos amigos chalados que tienes
3 izond. [animaliei buruz] desbocado, -a
mando zoroa: mulo desbocado
4 adb. alocadamente; imprudentemente, insensatamente, a lo loco; a lo tonto, tontamente
zoro jokatu: obrar insensatamente, a lo loco