*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
abandonatu (eu)
abandonar (es)
Txakurtegira biltzen diren abandonaturiko katu eta txakurren kasuan, ondoko prozedura jarraituko da.> www.ermua.es
En el caso de los perros y gatos abandonados y recogidos en el servicio de perrera. www.ermua.es
Pertsonak ibilgailua kalean abandonaturik uzteko eta ondasunaz ez arduratzeko izaten ditugun arrazoiak anitzak izaten dira eta, kasu bakoitzaren kasuistika edo inguruabarrak baita ere.> www.ermua.es
La casuística es muy amplia y son variadas las circunstancias en la que se las personas dejamos un vehículo abandonado en la calle, y nos desentendemos de él, así como las razones para ello. www.ermua.es
Milaka bufalo ikusi ditut zelaietan abandonatuta usteltzen, gizon zuriak martxan zihoan tren batetik tiroka hil ondoren.> www.ermua.es
Tengo vistos millares de búfalos pudriéndose abandonados en las praderas, muertos a tiros por el hombre blanco desde un tren en marcha. www.ermua.es
Zorigaiztoko egun batean, zakarrontzian amaitu zuen, pelutxe eta abandonatutako jostailu koadrilarekin batera.> www.ermua.es
Un mal día ella y su cuadrilla de peluches y juguetes abandonados acaban en el cubo de la basura. www.ermua.es
Unitate horrek laborantza-lursail abandonatuak, belardiak, larre zaindu gabeak eta basoen soilguneak betetzen ditu, oso lurzoru azidoetan izan ezik.> www.ermua.es
Esta unidad invade terrenos de cultivo abandonados, prados, pastos poco cuidados y claros forestales, evitando únicamente los suelos muy ácidos. www.ermua.es
abandonatu, abandona, abandonatzen