Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > fr

ezarri, ezar, ezartzen

Partekatu sareetan:

  • 1  du ad. mettre, placer, fixer

    haxean ezarri: mettre au point

    horman ezarri: fixer au mur

  • 2  du ad. [legea, neurria, zigorra] imposer, établir

    dekretu bidez ezarria: imposé par décret

    murrizketak ezarri: imposer des restrictions

  • 3  du ad. [karguan, postuan...] nommer, placer

  • 4  du ad. [bertsoak] composer

  • 5  du ad. (Fin.) [dirua bankuan] déposer ; placer

ezarri, ezar, ezartzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...ezarri ...zio Publikoarena, lanpostuen zerrenden publikotasuna ezartzen du, lege berdinaren 15.1 artikuluak lanpostuen ...


...izun zibilari aurre egitekoa. Testu legal berean ezarri zen behin-behineko erregimen bat, erregelamenduzko ...


Era berean, araudirik gabe zigorra ezartzeak konpartsei defendatzeko aukerarik ere ematen ez ziela...


...aukera ematen du udalak, halaxe ezartzen baitu Kudeaketa, ...


...zioekonomikoa hobetzeko Europako Batasuneko herrialdeetan ezarritako neurri berritzaileak, batez ere, lan-harremanei...


... eta beste hizkuntza askok jada baduten bozgorailua ezarri nahi diogu euskarari. Ez ditugu gainerako ...


...a, eta, endemas, horietako bakoitzari hatxe bat ezarriz gero hasieran, aukerak dozenara iristen zirela. Esan ezin n...


Gailurra eta zapataren artean, gailurraren paralelo ezartzen diren egur handiak, gainean gapirioak botatzeko...


...ernuak dekretua onartu du apirilean hizkuntza eskakizunak ezarriko zaizkiela atzerriko zenbait medikuri, lan egin ...


... zuen aste honen hasieran, joan den ekainean ezarritako espetxe zigorra betearazteko. ETAri laguntzea ematea lepoar...

Ikusi adibide gehiago