Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

fr > eu

imposer

Partekatu sareetan:

  • 1  vt. [impôt] zergapetu, zerga eman/ordaindu

  • 2  vt. [obliger, forcer] inposatu; -t(z)era behartu; -arazi

    imposer l'obéissance: esana egitera behartu

  • 3  vt. ezarri, jarri, ipini

    imposer des restrictions: murrizketak ezarri

  • 4  vt. [inspirer le respect] inposatu, errespetua eman, larderiatu

    une personne qui en impose, qui inspire le respect: larderia handiko pertsona

  • 5  vpr. [être nécessaire] behar-beharrezko/halabeharrezko/ezinbesteko izan

    les mesures qui s'imposent: beharrezkoak diren neurriak

  • 6  vpr. [se faire accepter] errespetua jarri, nork bere burua errespetarazi

  • 7  vpr. nagusitu, gailendu, irabazi, garaitu

    la vérité s'imposa: egia nagusitu da