Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > fr

1 hedatu, heda, hedatzen

Share:

  • 1  da/du ad. déplier, déployer, hisser, déferler, tendre ; (s')étendre, (s')élargir

    belak hedatu: hisser les voiles

    mendiez bestaldean basamortu zabal bat hedatzen da: de l'autre côté des montagnes s'étend un vaste désert

  • 2  du ad. (se) propager, (se) diffuser

    berria hedatu: diffuser la nouvelle

  • 3  da ad. [halako hedadura izan] aller jusqu'à, (s')étendre

  • 4  da ad. [denboran] s'élargir, (se) prolonger

hedatu, heda, hedatzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...hedatu ...ta, independentistak sortuko dira? Edo burujabetzarekin hedatuko da hizkuntzarekiko sentsibilitatea?...


...tzen dira: inguruak sufritzen duenean, kanporantz hedatzen du mina, bortxaz edo mespretxuz.


...aien» estatus politiko eta filosofikoaren eztabaida hedatzen den momentuan bertan gertatzen da. 1550-1551 ...


...ra sortzaile nagusiak, zeinak Euskal Herri osoan hedatua den mugimendua aberastu eta eraginkor bilakatuko duten...


...ruan NBEren eta Afrikako Batasunaren armadak bateratuta hedatuko dira Sudango Darfur eskualdean.


...o, historian zehar portuaren inguruan bizi eta hedatu dan kostaldeko herria dogu...


...gero, sortuko den nerbio kinada bi norabideetan hedatuko da: bat soma aldera eta bestea ...


...uztian eta handik itsasalderantz etenik gabe hedatzen den txabolategiari so egin diot: «Lurmutu Hiriari lehen arg...


...ista horretan datza: estatuak beste nazioak deseginez hedatzen eta eraikitzen du estatu plurinazionala. Nazioen arteko bot...


...o sareko eduki batera heltzea, gero eta hedatuago dauden smartphone bat erabiliz. Hala ere,...

More examples