Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > fr

1 hedatu, heda, hedatzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da/du ad. déplier, déployer, hisser, déferler, tendre ; (s')étendre, (s')élargir

    belak hedatu: hisser les voiles

    mendiez bestaldean basamortu zabal bat hedatzen da: de l'autre côté des montagnes s'étend un vaste désert

  • 2  du ad. (se) propager, (se) diffuser

    berria hedatu: diffuser la nouvelle

  • 3  da ad. [halako hedadura izan] aller jusqu'à, (s')étendre

  • 4  da ad. [denboran] s'élargir, (se) prolonger

hedatu, heda, hedatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...hedatu ...ta, independentistak sortuko dira? Edo burujabetzarekin hedatuko da hizkuntzarekiko sentsibilitatea?...

BERRIA

...tzen dira: inguruak sufritzen duenean, kanporantz hedatzen du mina, bortxaz edo mespretxuz.

BERRIA

...aien» estatus politiko eta filosofikoaren eztabaida hedatzen den momentuan bertan gertatzen da. 1550-1551 ...

http://ueu.org

...ra sortzaile nagusiak, zeinak Euskal Herri osoan hedatua den mugimendua aberastu eta eraginkor bilakatuko duten...

http://herrira.org

...ruan NBEren eta Afrikako Batasunaren armadak bateratuta hedatuko dira Sudango Darfur eskualdean.

BERRIA

...o, historian zehar portuaren inguruan bizi eta hedatu dan kostaldeko herria dogu...

http://bermeokoudala.net

...gero, sortuko den nerbio kinada bi norabideetan hedatuko da: bat soma aldera eta bestea ...

WIKIPEDIA

...uztian eta handik itsasalderantz etenik gabe hedatzen den txabolategiari so egin diot: «Lurmutu Hiriari lehen arg...

BERRIA

...ista horretan datza: estatuak beste nazioak deseginez hedatzen eta eraikitzen du estatu plurinazionala. Nazioen arteko bot...

BERRIA

...o sareko eduki batera heltzea, gero eta hedatuago dauden smartphone bat erabiliz. Hala ere,...

http://aurki.com

Ikusi adibide gehiago