Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > fr

ordaindu, ordain(du), ordaintzen

Partekatu sareetan:

  • 1  du ad. payer, rendre, récompenser ; rendre la monnaie

    nola ordainduko ote dizut zure eskuzabaltasuna?: comment pourrai-je te rendre ta générosité ?

  • 2  du ad. payer, régler, verser

    erositakoa ordaindu: payer ses achats

  • 3  du ad. payer, rémunérer, rétribuer

    bere enplegatuei huskeria ordaintzen die: il paie ses employés une misère

  • 4  du ad. subir les conséquences

ordaindu, ordain(du), ordaintzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...ordaindu ...ogatu eta animaliaren mantenimendu eta egonaldi gastuak ordainduz gero. Epe hori amaitu eta gero,...


...agertua du bozen atarian. «Ez ditugu gutxi ordaindutako langileen beharrak ase; eta 60 eta 64 urte artean izaki, pe...


Tindategiak ezin digu ordaindu egiaztagirian esaten duena baino gehiago...


...dia maila erdietsi zuena. Abadiaren eraikuntza ordaindu ahal izateko, garagardo fabrika bat sortu ...


...tsitateak ofizioz aitortuko eta ordainduko du ordainsaria, hamalau ordainketan. 2.­Antzinatasuna...


...lan onak izan zuen isla, zazpi milioi euro ordainduta Southamptonek fitxatu baitzuen. Ordea, Ingalaterrako Ligan ...


...arrak dira futbolariak? Zer du futbolak hainbertze ordaintzen dieten jokalariei autografoa eskatzeko? «Ez dut...


...egiten ez diren horiek. Milioi bat euro ordaintzen dute etxebizitza batengatik, batez beste. Baina...


...â€Zer egin dezaket mailegua ordaindu ezin badut?â. Gipuzkoako Stop Desahucios...


...zen, Nafarroa, Gaztela eta Aragoiko Erresumetan ordaintzen zutena. Iragate eta sarrera lortzeko, gizakiek, salgaiek ed...

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa