Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

fr > eu

rendre

Partekatu sareetan:

  • 1  vt. [restituer] itzuli, bihurtu, bueltatu, atzera eman

    veux-tu bien me rendre mon stylo ?: itzuliko didazu nire boligrafoa?

  • 2  vt. [porter] ekarri

  • 3  vt. (fam.) [vomir] goitika egin/igorri, goraka/botaka/oka egin, okaztatu

  • 4  vt. [traduire] itzuli

  • 5  vt. [prononcer] jakinarazi, agertu, eman

  • 6  vt. [faire devenir] egin, bilakarazi

    ce bruit va me rendre fou !: zarata horrek erotu egingo nau!

  • 7  vpr. [aller] joan; -(en)gana jo

    toute l'équipe s'y rendit: talde osoa joan zen

  • 8  vpr. [capituler] errenditu, entregatu (Heg.); errendatu (Ipar.); makurtu, amore eman

    il se rendit à la police: bere burua poliziari entregatu zion