Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

fr > eu

coucher

Partekatu sareetan:

  • 1  vt. [dans un lit] oheratu, ohera eraman, lotaratu

    coucher les enfants: haurrak oheratu

  • 2  vt. [mettre à l'horizontale] etzanda jarri

  • 3  vi. lo egin

  • 4  vi. gaua eman/igaro

  • 5  vi. [fam.] larrua jo

  • 6  vi./vpr. oheratu, ohera joan, lotara joan

    se coucher aussitôt après le dîner: afaldu eta lotara

  • 7  vpr. [s'étendre] etzanda jarri, etzan; etzanarazi

  • 8  vpr. [choses] etzan; erori; sartu

    le soleil se couche à l'ouest: eguzkia mendebaldetik sartzen da