s.f. (Der.) [de una ley] indargabetze; [de un régimen...] abolitze, abolizio, ezeztatze, deuseztatze
la abolición de la pena de muerte: heriotza-zigorra indargabetzea
la abolición de la esclavitud: esklabotza deuseztatzea
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
abolizio (eu)
abolición (es)
Foru abolizioaren aretoaren irudia, lehen solairua.> www.euskonews.com
Sala dedicada a la abolición Foral y la situación actual. www.euskonews.com
Esan daiteke, beraz, Euskal Pizkundea, modu zabalean, Foruen abolizioarekin batera suertatu zela.> www.euskonews.com
Puede decirse, por tanto, que el Renacimiento Vasco se produjo, en términos generales, con la abolición de los Fueros. www.euskonews.com
Bigarren Gerra Karlista bukatu eta Foruen abolizioa gertatu zenetik, euskal kultur munduan kontzientzia hartze identitario baten prozesua abiatu zela aipatzen da.> www.euskonews.com
Después de que terminara la segunda Guerra Carlista y se produjera la abolición de los Fueros, se inició un proceso de toma de conciencia identitaria en el mundo de la cultura vasca. www.euskonews.com
Hegoaldeko estatuek, lan-esku esklaboa behar zuten kotoi-merkatu mundialean konpetentzia mantentzeko, eta askotan uko egin zioten abolizioa onartzeari.> www.hiru.com
Los estados del Sur, que necesitaban la mano de obra esclava para mantener la competencia en el mercado mundial del algodón, se negaron reiteradas veces a aceptar la abolición. www.hiru.com
