Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

calzar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.prnl./v.tr. jantzi, jarri, ipini

    su padre le calzó las botas: aitak botak jantzi zizkion

    cuando llegó a casa se calzó los zapatos: etxera iritsi zenean zapatak jantzi zituen

    ¿sabes calzarte los esquís?: badakizu eskiak jartzen?

  • 2  v.prnl. zapatak/oinetakoak jantzi

    haz el favor de calzarte: zapatak jantzi, mesedez

  • 3  v.tr. [número de pie] erabili

    ¿qué número calzas?: zein zenbaki erabiltzen duzu?

  • 4  v.tr. oinetakoak egin

    le calza un gran zapatero de París: Parisko zapatagin ospetsu batek egiten dizkio oinetakoak

  • 5  v.tr. altxagarria ipini, ziria jarri

    hay que calzar esa mesa para que no baile: mahai horri altxagarria ezarri behar zaio dantzan dabil-eta

Hitz-jolasa