Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

cómputo

Partekatu sareetan:

  •  s.m. zenbaketa, kontaketa; neurketa

    el cómputo de los votos se hará antes de medianoche: botoen zenbaketa gauerdia baino lehen egingo da

    el cómputo del tiempo de la carrera: lasterketako denboraren neurketa

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kontaketa (eu)

cómputo (es)

Testamentu honen araudiak ezarritako forma berezi horien helburuak eta epea izaeraz kaduzitatezkoa izateak konponbide hura sostengatzen dute eta, beraz, bi hilabeteko kontaketan etenik ez dago.>
www.euskomedia.org

La finalidad de estas formas especiales y la naturaleza del plazo de caducidad que establecen las normas que las regulan abonan la solución, con lo que no cabría hablar de posibles interrupciones en el cómputo de los dos meses.
www.euskomedia.org

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa