Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

digno, -a

Partekatu sareetan:

  • 1  adj. merezitako; -garri; -t(z)ekoa, -t(z)ekorik

    tuvo una digna recompensa: merezitako saria eduki zuen

    no es digno de mención: ez da aipatzekoa, ez du aipatzea merezi

    ser digno de crédito: sinesgarri, fidagarri izan

  • 2  adj. duin

    tuvo una muerte digna: heriotza duina izan zuen

  • 3  adj. egoki; itxuroso, duineko

    vivir en unas condiciones dignas: kondizio egokietan bizi izan

    esas palabras no son dignas de una buena madre: berba horiek ez dira ama on baten duinekoak

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

duin (eu)

digno (es)

Sarbide zuzen, irisgarri, eroso eta duinak lortzea, pertsonentzat nahiz material eszenografikoko zama lanak egiten dutenentzat.>
www.ermua.es

Conseguir unos accesos, tanto para el espectador, como para los trabajos de carga y descarga de los equipamientos escenográficos, más directos, accesibles, cómodos y dignos.
www.ermua.es


Bizitza anitzak eta duinak sarreran>
www.eskubidesozialenkarta9

Vidas dignas y diversas
www.eskubidesozialenkarta9


Bizitza anitzak eta duinak>
www.eskubidesozialenkarta9

Vidas dignas y diversas
www.eskubidesozialenkarta9


Gutunak bi helburu ditu: gure ekonomia eta baliabideak euskal herritarren zerbitzura jartzea, eta berton bizi diren pertsona orok bizimodu duina izateko aukera bermatzea, oinarrizko eskubide sozialak aitortu eta gauzatuaz.>
www.eskubidesozialenkarta9

La Carta, tiene un doble objetivo: poner nuestra economía y nuestros recursos al servicio de la ciudadanía vasca y conseguir que cuantas personas viven aquí, puedan acceder a unas condiciones de vida dignas mediante el reconocimiento y ejercicio de los derechos sociales básicos.
www.eskubidesozialenkarta9


Bizitza anitzak eta duinak | Euskal Herriko Eskubide Sozialen Karta>
www.eskubidesozialenkarta9

Vidas dignas y diversas | Euskal Herriko Eskubide Sozialen Karta
www.eskubidesozialenkarta9

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa