Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

expectativa

Partekatu sareetan:

  •  s.f. itxaropen, aukera, espektatiba

    tiene buenas expectativas para conseguir el puesto de presidente: lehendakari-postua lortzeko aukera ona du

    expectativa de vida: bizi-itxaropena

  • estar a la expectativa

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

espektatiba (eu)

expectativa (es)

Egungo eszenategi politiko-sozialak frustrazio kutsua du bake prozesuari dagokionez, zenbait pertsonentzat beren espektatibak ez direlako betetzen ari.>
baketik3

El actual escenario político y social está teñido de cierta frustración sobre del proceso de paz porque para algunas personas no se están cumpliendo sus expectativas.
baketik3


Espektatibak ez betetzeak sentidua kentzen dio eginiko ahaleginari?>
baketik3

¿El que no se cumplan las expectativas resta sentido al esfuerzo?
baketik3


Orainari dagokionez, Baketik jabetzen da egungo eszenategi politiko-sozialak frustrazio kutsua duela bake prozesuari dagokionez, zenbait pertsonentzat beren espektatibak ez direlako betetzen ari.>
baketik3

En lo que respecta al presente, Baketik percibe que el actual escenario político y social está teñido de cierta frustración sobre el proceso de paz porque para algunas personas no se están cumpliendo sus expectativas.
baketik3


Asumitua dago prezioak uneoro espektatiba guztiak jasotzea.>
www.cajanavarra.es

Se asume que el precio recoge, en cada momento, todas las expectativas.
www.cajanavarra.es


Batzuetan espektatibak oso handiak dira eta erantzun ditzakegun baino eskaera gehiago jasotzen ditugu.>
www.euskonews.com

En ocasiones las expectativas son muy altas y recibimos más peticiones de las que podemos atender.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

espektatiba (eu)

expectativa (es)

Egungo eszenategi politiko-sozialak frustrazio kutsua du bake prozesuari dagokionez, zenbait pertsonentzat beren espektatibak ez direlako betetzen ari.>
baketik3

El actual escenario político y social está teñido de cierta frustración sobre del proceso de paz porque para algunas personas no se están cumpliendo sus expectativas.
baketik3


Espektatibak ez betetzeak sentidua kentzen dio eginiko ahaleginari?>
baketik3

¿El que no se cumplan las expectativas resta sentido al esfuerzo?
baketik3


Orainari dagokionez, Baketik jabetzen da egungo eszenategi politiko-sozialak frustrazio kutsua duela bake prozesuari dagokionez, zenbait pertsonentzat beren espektatibak ez direlako betetzen ari.>
baketik3

En lo que respecta al presente, Baketik percibe que el actual escenario político y social está teñido de cierta frustración sobre el proceso de paz porque para algunas personas no se están cumpliendo sus expectativas.
baketik3


Asumitua dago prezioak uneoro espektatiba guztiak jasotzea.>
www.cajanavarra.es

Se asume que el precio recoge, en cada momento, todas las expectativas.
www.cajanavarra.es


Batzuetan espektatibak oso handiak dira eta erantzun ditzakegun baino eskaera gehiago jasotzen ditugu.>
www.euskonews.com

En ocasiones las expectativas son muy altas y recibimos más peticiones de las que podemos atender.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

espektatiba (eu)

expectativa (es)

Egungo eszenategi politiko-sozialak frustrazio kutsua du bake prozesuari dagokionez, zenbait pertsonentzat beren espektatibak ez direlako betetzen ari.>
baketik3

El actual escenario político y social está teñido de cierta frustración sobre del proceso de paz porque para algunas personas no se están cumpliendo sus expectativas.
baketik3


Espektatibak ez betetzeak sentidua kentzen dio eginiko ahaleginari?>
baketik3

¿El que no se cumplan las expectativas resta sentido al esfuerzo?
baketik3


Orainari dagokionez, Baketik jabetzen da egungo eszenategi politiko-sozialak frustrazio kutsua duela bake prozesuari dagokionez, zenbait pertsonentzat beren espektatibak ez direlako betetzen ari.>
baketik3

En lo que respecta al presente, Baketik percibe que el actual escenario político y social está teñido de cierta frustración sobre el proceso de paz porque para algunas personas no se están cumpliendo sus expectativas.
baketik3


Asumitua dago prezioak uneoro espektatiba guztiak jasotzea.>
www.cajanavarra.es

Se asume que el precio recoge, en cada momento, todas las expectativas.
www.cajanavarra.es


Batzuetan espektatibak oso handiak dira eta erantzun ditzakegun baino eskaera gehiago jasotzen ditugu.>
www.euskonews.com

En ocasiones las expectativas son muy altas y recibimos más peticiones de las que podemos atender.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa