Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

hachazo

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. aizkorakada

    ganó la apuesta con la diferencia de un hachazo: aizkorakada bateko aldeaz irabazi zuen apustua

  • 2  s.m. (Dep.) (col.) zartada, ostiko, kolpe

    el árbitro expulsó al jugador por darle un hachazo al portero: arbitroak jokalaria bota egin zuen atezainari kolpea emateagatik

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aizkorakada (eu)

hachazo (es)

Apustuetan, aizkolariak bi laguntzaile izaten ditu alboan: erakuslea, aizkorakadak non eman esateko; eta botileroa, denbora neurtu eta beste aizkolariak nola doazen jakinarazteko.>
www.hiru.com

En las apuestas, el aizkolari dispone de un par de ayudantes: el que le señala dónde ha de dar los hachazos, y el "botillero", quien es el que cronometra el tiempo y le informa sobre cómo van los otros aizkolaris.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago